西班牙语吧 关注:201,459贴子:608,746
  • 3回复贴,共1

求助啊 。一篇小短文。

只看楼主收藏回复

我西班牙语学的不好。是真不好。
马上开学了老师要我们写一份西语作文。200词就行了。
哪位好心的哥哥姐姐帮个忙,帮我翻译一下下面的内容吧。万分感谢。
中文内容:大家好。SOY RAUL。我假期去了北京,MUY FELIZ。我和我的家人在一起过春节,北京的春节很热闹。我玩了10天左右,去了很多地方,交了一些朋友。我最喜欢去动物园,也喜欢滑雪,我希望有机会可以再来北京玩。
求助啊求助啊 。大神来帮忙吧 。


1楼2012-02-06 22:25回复
    果然学西语的时候都是小朋友的作文啊。可惜我是手机上的。hola,todos, soy raul. en las vacaciones de invierno fui a beijing, muy feliz. celebraba la fiesta de ano nuevo lunar con mi familia. la fiesta de beijing era muy aniimada.就这些吧,太费劲了。手机党,伤不起啊


    来自掌上百度2楼2012-02-06 23:41
    回复
      春节:ano nuevo chino
      Estuve mas o menos diez dias, fui a muchos sitios y conoci algunas amigas. Me gusta ir al zoo, tambien me gusta patinar. Si tuviera otra oportunidad me gustaria volver a Pekin.


      3楼2012-02-07 01:15
      回复
        ls 2位实在是害了人家啊,,


        4楼2012-02-07 16:13
        回复