新兰爱屋吧 关注:1,299贴子:93,221

『●﹏゛转帖』访谈:柯南金田一杂志发刊、作者之首聚

只看楼主收藏回复



1楼2012-02-18 12:59回复

    Page1.
    <柯南金田一magazine>,发刊纪念企划!
    初次聚合!梦幻三巨头BIG3座谈会!
    (左)登载迄今为止从未揭露的意味事实和漫画制作时的秘话,值得倾心阅读!!
    (右)开拓推理漫画的新领域的3位巨匠,纵使忘却时间也无法忘却的对谈!!
    (图)青山刚昌x佐藤文也x天树征丸
    [红字]青山刚昌老师没有豪情?!
    ——首先请说明下连载开始的经由。
    天树:开始制作”金田一”的时候,当时还没有出现我们这样的以谜手法展开本格派推理的漫画。开始这份工作时,主题有好几个,其中之一就是推理漫画,然后我们就以它来开始企划了。
    佐藤:我从旅行回来不久,从留言电话里看到编辑部打来询问”金田一”的电话。当时我还在想,要是不受欢迎的话接下来改怎么办好。
    青山:我也有同样的感觉,我的情况是受到了”既然金田一这么受欢迎,你可否也在<少年sunday>上创作那样类型的漫画?”这样的咨询,不过最初的时候完全就没什么信心,非常不容易。
    佐藤:不过,你已经画过<魔术师快斗>了啊?
    青山:那是怪盗主题的漫画,怪盗只需要偷到东西就行了。做起来很容易。
    


    3楼2012-02-18 12:59
    回复
      2025-05-28 11:26:05
      广告

      Page2.
      [框]
      (上)”犯人全黑”是漫画的传世发明?!
      (左)对推理漫画而言,这对未知角色的演出非常重要。
      (下)在”金田一”里,经常使用这种手法,以改变黑影人物的体型来塑造凶手的印象。青山老师对「黑影」也是赞不绝口。
      ”也是因为在<少年MAGAJIN>上有凶手竞猜活动,总之,为了让凶手更难猜花了不少功夫呢。”(佐藤)
      [正文]
      (黑体字1)
      <金田一>和<柯南>的连载本该短命?!
      天树:本来呢,孩子们是很喜欢推理类的故事,我们小时候也爱看侦探小说。漫画也是,在长编中埋伏谜团的话,就能更好的发展下去。
      青山:不过,真正去画时,就明白了为何别人不去做这个了。而且台词也实在是太多。
      佐藤:<金田一>刚开始连载时,我还以为最多能连载一年左右。
      青山:我也以为<柯南>最多能连载3个月。
      


      5楼2012-02-18 13:00
      回复
        佐藤:因为毕竟是在周刊上,很勉强啊。
        青山:但”金田一”被竞相效仿,犯人全黑这种手法真是相当流行啊。
        全员:(爆笑)
        天树:那个啊,在原作中只写作”不明人物”。
        佐藤:我只是把它涂满了黑色呢。
        青山:不过这样一来,谁都不知道它是谁,很有气氛。
        天树:那相当于一个规则了,不论男女都画成一个体型。即使知道犯人是谁了也差不了多少。
        (黑体字2)
        绘画手法正是推力漫画的最大特征
        青山:在小说里虽然能用文字对物证和犯人进行说明,但若是漫画,很难在一格格分镜里对犯罪手法进行描述。
        天树:推理的话,基本都是小说,还没试过用漫画的形式来表达。这方面真是辛苦了佐藤老师啊。
        佐藤:哪里哪里。
        


        6楼2012-02-18 13:00
        回复
          (问)——犯罪手法验证过吗?
          青山:锁上门从外面用绳索打开这个手法,编辑长在外面做过试验,但密室杀人的话,无法保证事前的准备不被发现,那个就相当困难了。
          ——绘画方面,要区分出登场人物很不简单吧。
          青山:<金田一>每次都有很多角色出场,要区分也很难吧。
          佐藤:要区分的话,已经轻而易举了(笑),虽然也有人会说”这个角色怎么跟之前那个恶心的大姐画得一样啊”(笑)
          [红字]推理漫画,始于<金田一少年之事件簿> ——
          [简介]佐藤文也 FUMIYA SATO
          1992年在<少年MAGAJIN>上周刊连载<金田一少年之事件簿>而出道。其后,与”金田一”搭档的天树老师一起创作<侦探学园Q>。主要作品有<天人夺还作战>等。
          


          7楼2012-02-18 13:00
          回复
            Page3.
            [框]
            手机和网络的发达,改变了推理漫画!
            两作品都受到了手机和网络的巨大影响。”以前只要把电话线切断就能造成所谓孤立状态。”(佐藤老师),不过”现在要强迫设定成手机在信号外才行”(青山老师)。另一方面,网络的普及,又造成了资料的收集时间大幅缩短。
            (上图)对于交通工具和建筑物等庞大资料,对于推理漫画是必需的。
            (下)连载当时是手提电话,现在则是常识里的手机了。
            [正文]
            (问)——登场人物的名字呢?
            青山:如果是天空的话题,我通常会取个鸟的名字,来配合作品主题。从读者寄来的信中,看到写满”这回是说鸟啊。”的内容,我自己就会觉得很满足。
            佐藤:其实我很少使用类似的名字。
            


            9楼2012-02-18 13:00
            回复
              天树:我会从会不会跟从前出现过的名字印象重合来考虑。登场画面短的角色通常只有3话左右,很长的也会限制在15话以内,有时候会把名字意义跟角色行为挂钩,给不祥的角色起个不祥名字。
              青山:原来如此。
              佐藤:对于不幸的主人公,通常会使用冬天等意表寒冷印象的词。
              青山:金田一这个名字取的很好,这名字很惊人,看来命名也是一件很重要的事情。
              佐藤:因为名字通常会给人传达出印象来。
              


              10楼2012-02-18 13:00
              回复

                (黑体字)以雪地为舞台通常是为了孤立登场人物。
                (问)——”柯南”和”金田一”都有许多故事舞台,为了取材你们都有去过实地吗?
                青山:在北斗星列车的故事中我就实际上乘坐了一回。不过,拍完环境照片后我就在中途下车了。
                佐藤:虽然我有描写过列车,但没去过...
                青山:而且,和编集两人一起工作性的旅行也没什么意思。
                佐藤:说得没错。
                天树:在”金田一”的时候,我们怎么回事来着的?
                佐藤:我们让职员去帮忙拍照的啊,实际连北海道都没去过哦!明明是高中生,开始时还去过好几次。
                青山:(笑)
                


                11楼2012-02-18 13:01
                回复
                  2025-05-28 11:20:05
                  广告
                  ——”金田一”雪地故事很多的理由是?
                  佐藤:雪,是因为它很容易让人孤立。
                  青山:有种通过撒盐让足迹显现出来的手法,那个很不错。
                  天树:简洁易明,而且很漂亮哦。也有人说过樱花雪景的话,那时候我可是在快乐中进行描绘的。
                  青山:那时候?(笑)
                  佐藤:稍微有点想变换下口味来进行描绘了,因为毕竟持续的太久了。
                  ——那时候有没有什么外景?
                  佐藤:一点都没有哦。
                  青山:(笑)
                  (右侧黑体)
                  连载<名侦探柯南>的契机,是因为<金田一少年事件簿>令我受益匪浅。-----青山刚昌
                  [简介]青山刚昌 GOSHO AOYAMA
                  1987以<魔术师快斗>出道,代表作<城市风云儿>、<名侦探柯南>等一同得到小学馆漫画奖,而且动画化之后也有绝对大的人气在。
                  


                  12楼2012-02-18 13:01
                  回复


                    13楼2012-02-18 13:01
                    回复
                      [正文]
                      (黑体字1)两方作品的共同要素是,加入爱情喜剧!
                      (问)——你们认为的推理漫画的魅力在哪?
                      天树:最有魅力的就是,解谜。那是实现漫画的目的。
                      佐藤:最大诠释”遇到谜团,然后解决”这个定律。
                      ——女高中生主人公还有性感女性都有登场呢。
                      天树:这是约定俗成了。
                      青山:”柯南”里性感的女孩子很少出现,金田一可是有不少在浴室里出现全%美女的故事哦。
                      佐藤:所以才是<少年magazine>嘛。(笑)
                      天树:就是洗澡的场景。
                      青山:如果是<少年sunday>的话,到了编辑部就会被拦截下来吧。(笑)
                      佐藤:<少年sunday>里,很久以前就很少有这些画面。
                      天树:所谓推理漫画,也许是因为理论太死板不好判断的缘故?所以才会有不想限定,而是迎合读者,加入一些想让他们看的内容。
                      


                      15楼2012-02-18 13:01
                      回复

                        (中间黑字)
                        没有动机的无差别杀人事件,绝对不写 -----天树征丸
                        [简介]天树征丸 SEIMARU AMAGI
                        活跃在漫画的原作、影像制作脚本等各种部门,也有<侦探学园Q>、<遥控>等作品,使用许多笔名,漫画界屈指可数的人气作家。
                        [红字]犯人的动机,正是推理漫画最重要的因素——
                        (黑体字2)<少年magazine>走性感路线?!
                        佐藤:漫画其实确实是有以那种要素,来作为契机的呢。有不少读者就是因为出现了可爱的女孩子才开始看起一部漫画来。
                        青山:我是一开始就打算加入爱情喜剧来描绘”柯南”的。让主人公变小正是如此。我觉得变小的少年跟喜欢原本的自己的女孩,故事会很有意思。
                        天树:就算它不是推理漫画,也会很有意思哦。
                        青山:是啊,我也有想过就算不是推理,光是那样子也很不错吧。
                        天树:小小男生,稍微不小心就会偷看到短裙里呐。
                        佐藤:那也是只有<少年magazine>才会有吧。
                        天树:是吗(笑)
                        ——那么,在制作推理漫画最难的地方是什么?
                        天树:设计犯罪动机非常痛苦,但实际上并没有太大的变动。
                        青山:灵感用尽,有趣的动机好像快用光了(笑)
                        


                        16楼2012-02-18 13:01
                        回复


                          17楼2012-02-18 13:02
                          回复


                            21楼2012-02-18 13:03
                            回复
                              2025-05-28 11:14:05
                              广告
                              --两部作品在这方面都做得不错呢。
                              佐藤:因为故事的结构方面是交给天树老师负责的。
                              天树:不过有时在大纲完成前就开始画了。
                              青山:那不会前后难以吻合吗?
                              佐藤:有时候会。
                              天树:就像在结婚典礼上新娘突然不见了一样窘迫呢。
                              青山:佐藤老师有没有想过去修改原作?
                              佐藤:犯罪手法之类的确实不能乱改,但很难处理的部分还是想变一变的。
                              天树:角色的设定等方面都交给佐藤老师,还是有自由发挥的空间的。
                              青山:因为我是自己想自己画,有时会擅自改变事先跟编辑长谈好的内容。要是一起合作的话,好像很有难度呢。
                              天树:不过真没想到,这样并没什么问题。
                              佐藤:有时会即兴发挥,加入一些噱头,以至于最后的发展都起了变化。
                              


                              23楼2012-02-18 13:03
                              回复