非法制裁吧 关注:154贴子:550
  • 4回复贴,共1

非法制裁片尾曲歌词和中文翻译

只看楼主收藏回复

献给喜欢这部电影和这首歌曲的朋友们。


IP属地:四川1楼2012-02-20 16:56回复

    Pilate-AlrightTonight I lack the strength to even move(我今晚连动的力气都没有了)
    You walked, and watched me die(你走过来看着我死去)
    But I know this is harder for you(但我知道你心里更难受)
    For love has let you down(因为爱把你击垮了)
    Yeah come on(对的,承认吧!)
    I'm not alright(我一点都不好)A
    nd the road ahead is lined with broken dreams(前方的路都是些破碎的梦想)
    So walk, now walk on by(所以走吧,现在继续沿路走吧)
    And I fail to give you everything you need(我没能给你一切你需要的东西)
    For the fear's behind your eyes(去安慰你心中的恐惧)
    And I can feel you(现在我能感觉到你)
    Not alright(一点都不好)
    I'm not alright(我感觉也糟透了)
    When I can heal you(什么时候我才能治愈你心中的伤痛)
    Not alright(不该是这样)I'm not alright(我不应该是这样)
    I'm not alright(我感觉很不好)
    And I can feel you(我感觉到了你)
    I'm not alright(是我不好)
    I'm not alright(我不好)
    I'm not alright(我感觉一点都不好)
    Jesus as you throw me on the rocks(上帝,你把我丢弃在石头上)
    For love, I left your side(因为爱,我离开了你)
    For I believe in love and beauty's walls(因为我相信爱和那些美好的事物)
    Where heaven shines from your eyes(在你眼中天堂闪光的地方)
    And I can feel you(此刻我感觉到了你)
    I'm not alright(一点都不好)
    I'm not alright(我知道这种感觉很不好)
    I'm not alright(我感觉一点都不好)
    And so tell me there wasn't all for not(因此告诉我并不是所有的事情都是徒劳)
    Such a waste now, you're such a waste now come on(现在看来真是一种浪费,真不该这样对你)
    Cause I know you're scared, but baby don't you hide(因为我知道你是害怕的,但是宝贝不要隐藏)
    It's such a waste(这真是徒劳)
    But stand along now, you'll make it somehow(但现在你应该站起来,你无论如何都会做到的)


    IP属地:四川2楼2012-02-20 17:27
    回复


      IP属地:河北来自Android客户端4楼2017-01-10 23:14
      回复
        0.0


        5楼2017-02-02 21:50
        回复