“雷斯垂德探长,这礼拜就不用麻烦你顶班了。”探员里安纳把卷宗从雷斯垂德手上夺了过来。
“没关系,你放心去约会吧。”雷斯垂德笑了。
笑得真难看。想是这么想,但里安纳不敢反驳,只好收拾文件,乖乖离开苏格兰场。
那天晚上,雷斯垂德又在苏格兰场待到差不多晚上十一点才回去。
眼睛有点刺痛,累了呀?终于累了。今天晚上终于可以睡着了。雷斯垂德有点安慰,他上次好好睡一觉已经是很久以前的事情了。然而当他回到公寓楼下时,麦克罗夫特拄着那把小黑伞在那里等着他。
雷斯垂德在原地站了一会儿,他真不想走过去,趁着麦克罗夫特没发现他转身离开。他可以在苏格兰场待一晚,然后明天可以请个假回来睡一觉。他已经有很久没请假了,他相信他的小小要求,上司是一定会满足的。
然而第二天回到公寓楼下,麦克罗夫特还是在那里站着。
“哎……”他叹了口气,“事情早晚还是会来的。”他终于下定了决心,才向麦克罗夫特走了过去。
“嗨。”才起步,麦克罗夫特就发现他了。雷斯垂德停下脚步。他原地站了一会儿,伸出右手,向麦克罗夫特打了个招呼。
麦克罗夫特转过身看着他,一句话都没说,默默地看着他向他慢慢走来。
“上去?”走到麦克罗夫特前面时,雷斯垂德问他。
麦克罗夫特点了点头。
上了楼,开了门,映入他们眼帘的只有一张床。
“真抱歉,看来你只能站着了。”雷斯垂德在门口站了好一会儿,才走进去,他看了看里面,还是空荡荡的,这让他有点不好意思。雷斯垂德发现他们这样子沉默地站着不是办法,便指了指那张床,“如果不介意,你可以坐那儿。”
“站着没关系。”麦克罗夫特拄着雨伞走了进去,雷斯垂德才发现他的脚步有点抖。
“怎么了?”雷斯垂德问他。
“什么怎么了?”麦克罗夫特反问。
“没关系,你放心去约会吧。”雷斯垂德笑了。
笑得真难看。想是这么想,但里安纳不敢反驳,只好收拾文件,乖乖离开苏格兰场。
那天晚上,雷斯垂德又在苏格兰场待到差不多晚上十一点才回去。
眼睛有点刺痛,累了呀?终于累了。今天晚上终于可以睡着了。雷斯垂德有点安慰,他上次好好睡一觉已经是很久以前的事情了。然而当他回到公寓楼下时,麦克罗夫特拄着那把小黑伞在那里等着他。
雷斯垂德在原地站了一会儿,他真不想走过去,趁着麦克罗夫特没发现他转身离开。他可以在苏格兰场待一晚,然后明天可以请个假回来睡一觉。他已经有很久没请假了,他相信他的小小要求,上司是一定会满足的。
然而第二天回到公寓楼下,麦克罗夫特还是在那里站着。
“哎……”他叹了口气,“事情早晚还是会来的。”他终于下定了决心,才向麦克罗夫特走了过去。
“嗨。”才起步,麦克罗夫特就发现他了。雷斯垂德停下脚步。他原地站了一会儿,伸出右手,向麦克罗夫特打了个招呼。
麦克罗夫特转过身看着他,一句话都没说,默默地看着他向他慢慢走来。
“上去?”走到麦克罗夫特前面时,雷斯垂德问他。
麦克罗夫特点了点头。
上了楼,开了门,映入他们眼帘的只有一张床。
“真抱歉,看来你只能站着了。”雷斯垂德在门口站了好一会儿,才走进去,他看了看里面,还是空荡荡的,这让他有点不好意思。雷斯垂德发现他们这样子沉默地站着不是办法,便指了指那张床,“如果不介意,你可以坐那儿。”
“站着没关系。”麦克罗夫特拄着雨伞走了进去,雷斯垂德才发现他的脚步有点抖。
“怎么了?”雷斯垂德问他。
“什么怎么了?”麦克罗夫特反问。