漫游的心情吧 关注:212贴子:3,013
  • 1回复贴,共1

【求学】看看美国的“高考”作文题

只看楼主收藏回复


SAT相当于美国的高考,世界各地及其美国本土高中生进入美国大学,必须参加这一考试。6月16日出版的《南方周末》选登了今年6月的SAT作文试题,仔细琢磨之下,题目令人深思。
首先,题型是论述题。要求考生根据指定的问题,阐述自己的观点,并且通过推理和例证支持这一观点,例证取材于自己的阅读、学习、亲身经历或是对周围的观察。问题简述如下。
题一:一般认为,进步会带来问题的最终解决,但在现实中,每一个新答案(或新发现)的产生,却又会引来新一轮的问题。那么,是否每项成就都带来新的问题或挑战?
题二:当一个团体保持意见一致时,决策的效率更高。然而当团体鼓励成员提出不同意见时,尽管会带来某种冲突和混乱,却会使决策的质量更高,并且避免犯下大错。那么,鼓励畅所欲言是否更为可取?
仔细阅读上述题目,不难发现,考生必须具备相当的思考能力,而不能人云亦云;并且这种思考绝不是率性而思的结果,必须有理有据,论据则来自于考生平时的阅读及其观察经历。当考生面对这样一份考卷时,他写下的不仅是文字,或者说体现的不只是文字的运用及其组织能力,更是他对一系列问题的独立思考。比如,如何看待传统美德;个人与社会的关系如何;为何以及何种管理模式更好;如何评判人的认知能力;何谓进步等等。
显然,若要准备或应付这样的题型,哪怕出于应试目的,至少思考及其论证能力的训练至关重要。更何况美国的学生富有参加各种学生团体的经历,所以亲身体会不成问题。当一个社会致力于教育,由此培养出来的公民通常对上述问题早已具备相当的见识时,那么,这个社会的活力自不待言。
相对照而言,我们这里的高考作文题,却总是那么空洞,比如“回到原点”、“拒绝平庸”之类。难怪每次试卷总要规定,不得以诗歌形式完成写作。试想如美国那样的作文题目,怎么可能以诗歌来表达?
应付国内这种题目,只能写成人生感悟或励志感想。但对那些刚满18周岁的中学生来说,生活才刚刚开始,哪来深刻的人生抒怀或感悟?正如古人所言:少年不识愁滋味,为赋新词强说愁。结果就是,大做文字功夫,关注点仅着眼于遣词用句的精致华丽。好在中文源远流长,在这方面大有用武之地。但抒情不同于说理,要成为一个现代社会的合格公民,说理显然更为重要。它是社会达成基本共识的前提,当然也是群体具有凝聚力的保证。并且说理培养的是一种独立思考能力,它更是一个民族或国家得以崛起的原点。
难怪国内网络上随处可见愤青式的言论,不讲论据论证,只求发言发泄,想来或许正与这种应试作文模式的训练有关。


1楼2012-02-26 13:42回复
    2011年中美高考作文题,美国高考考什么?
    本月上个星期六那天,美国也举行了“高考”。此“高考”跟中国近日的高考不一样。美国“高考”一共考3个小时,一年有7次考试,分别在1月、3月、5月、6月、10月、11月、12月举行,考到你满意为止。
    美国大学录取高中毕业生,综合考虑几个方面:高中成绩、课外活动、义工服务、申请文章、老师推荐,再加上SAT( Scholastic Assessment Test),即学术评定测试的成绩。也有的学校采用ACT(American College Testing),即美国大学测试的成绩。所谓美国“高考”主要指的是SAT。
    2005年3月后,SAT考三大部分:数学、批评性阅读和写作(math,critical reading,and writing)。写作又分两部分:一是语法、惯用法等,为标准化试题,考35分钟,约占写作800分的70%。另一部分是作文,考25分钟,没有规定字数,通常写4百个单词左右,分数约占写作分数的30%。
    那么,这作文考什么呢?美国分几个时区,纽约早上7点考试,加州是早上4点,天还没有亮。所以每次考试都有三个作文题目,免得纽约考生向加州亲戚朋友通报作文题目。本月上个星期六那天(唉,没有办法,不能写日期),作文的三个题目是
    1,每一个成就是否会带来新的挑战?(Does every achievement bring with it new challenges?)
    2,接受群体的价值观会认可人们避免对他们自己的思想和行为负责吗?(Does accepting the values of a group allow people to avoid taking responsibility for their own thoughts and actions?)
    3,鼓励不一致和不同意见的群体是否比不鼓励那样做的群体运行得更好?(Do groups that encourage nonconformity and disagreement function better than those that discourage it?)
    每个作文题目前,都有一段提示。比如,第二题的提示是:
    忠诚是种美德,是在我们生活中的每一个方面都是需要鼓励和具有回报的。所以,我们对我们的家庭、团队、学校和国家表现忠诚。但是,很常见的是忠诚变得盲目:自动地将自己标识归属一个团体,并且接受其价值观作为自己的价值观,我们以此来避免对自己的思想和行为负责。(Loyalty is a virtue that is encouraged and rewarded in every aspect of our lives. We are, therefore, loyal to our families, our teams, our schools, and our countries. But too often loyalty is blind: by automatically identifying ourselves with a group and accepting its values as our own, we avoid taking responsibility for our own thoughts and actions.)
    历年来的作文考题内容包括文学、艺术、运动、政治、技术、科学、历史及时事等,但都不需要考生具备专业背景知识。主要考学生的说理能力,即摆出观点并用各种具体论证手段加以支持分析的能力。这是将自己的思维用文字有条理地清晰地表述出来的能力,是大学学习必需的能力。
    SAT作文不是考言语能力,所以略有语法、用词错误是无伤大雅的。只要不写“靠、日、操”,神马浮云都可写。弄得不巧,还能因为与时俱进、用词生动而加分。
    SAT作文不是考政治思想,所以任何题目都没有“正确”答案。判卷老师不会去寻找正确的观点(The essay readers are not looking for one correct viewpoint)。比如上述第三题,你可以赞同“保持一致”,也可以完全唱反调,不会因为你“不保持一致”而给零分。
    对SAT作文,美国各大学 态度不一。有的根本不看“写作”这部分的分数。有的则用学生的作文成绩来对照其申请文章,因为申请文章是在家里写的,可以“精雕细刻”,可以让有水平的大 人“润色”甚至“捉刀”。SAT作文是当场写作的,可以检测实际水平。如果并无多少真才实学,而申请文章却光彩夺目,大学的审查人员会在该学生的申请材料 上加注“DDI”,即“爹爹写的”(Daddy Did It)。


    2楼2012-02-26 13:59
    回复