====文字版====
JYJ成员金在中超越justin bieber,连续两年获得「Shorty Awards」第一。

JYJ成员金在中在上个月23日公布的「Shorty Awards」Celebrity部门获奖结果中,超越justin bieber等明星获得第一名。这也是继去年,金在中第二次获得该奖项的第一位。
包括金在中在内的Celebrity部门奖的入围者、及其他部门的获奖入围者,将受邀出席今年3月在纽约举行的「Shorty Awards」颁奖仪式,并用像推特一样的方式发表140字以内的获奖感言。
此次颁奖仪式,是选出在推特上拥有最高人气的个人和机构,受赏范围囊括了政府、健康、政治、音乐、社会等26个分部门。
此外,金在中也在忙于准备今年3月在南美的智利和秘鲁举行的JYJ南美巡回演唱会。