【中译英的】
在新技术基础上，我们应系统地开发利用可再生能源,如核能、太阳能、风能、生物质能、地热能、海洋能、氢能等。
On the basis of new technologies, we should develop and use renewable energy methodically, such as nuclear, solar, wind, biomass, geothermal, ocean energy and hydrogen, etc.
新能源又称非常规能源,是指传统能源之外的刚开始开发利用或正在积极研究、有待推广的能源, 如太阳能、地热能、风能、海洋能、生物质能和核聚变能等。随着常规能源的有限性以及环境问题的日益突出，以环保和可再生为特点的新能源越来越得到各国的重视。
New energy, also known as non-conventional energy refers to the energy out of the tradition, on the beginning development and use or being actively studied to be promoted energy, for example solar energy, geothermal energy, wind energy, ocean energy, biomass energy and fusion energy. With the restrictions of conventional energy and environmental problems have become increasingly prominent, the characteristics to environmental protection and renewable energy has caught more national attention.


@909729643
---------------------------END---------------------------------------------

Solar energy 太阳能
Solar energy can be used to heat a fluid such as water in solar collector panels. Simple types use flat collector panels mounted on a south-facing roof or wall, each with transparent cover to admit sunlight.
Solar energy can also be used to generate electricity in photovoltaic (PV) cells. A PV cell may power your calculator.
The Sun's energy can be collected anywhere, but more can be gathered in areas on or near the Equator.
Advantages Solar energy is renewable, non-polluting and relatively maintenance free.

Geothermal Energy 地热能
Geothermal energy is the natural heat of the Earth's crust. The temperature at the Earth's core is over 70,000℃
In some places there are reservoirs of hot water below the surface that can be tapped to provide energy. The water is pumped to the surface and used to heat buildings.

Wind Energy 风能
For example, if the Sun's rays fall on land and sea, the land heats up more quickly. This results in the air above the land moving upwards more quickly than that over the sea (hot air rises). As a result the colder air over the sea will rush in to fill the gap left by the rising air. It is processes like these that give rise to high and low pressure areas, and thus to winds.
This energy can be harnessed in areas subject to reasonably consistent and strong winds. There may be large areas of flat land or those near coasts that are subject to prevailing winds.
Advantages This source of energy is non-polluting and is freely available in many areas. Wind turbines are becoming more efficient. The cost of the electricity they generate is falling.

Tidal Energy 潮汐能
Tides are caused by the gravitational pull of the Moon, and to a lesser extent the Sun, on the oceans around the world. The difference between high tide and low tide can be many meters, and the energy of the tidal movement can be used to generate electricity.
Advantages The rise and fall of the tide is constant, and does not depend on the weather. The production of electricity in this way is relatively cheap.


Hydroelectric Energy 水能
Flowing rivers have kinetic energy. This energy can be collected and used. Hydroelectric power is generated by the falling of water through a turbine.
If a dam is built across the river, water can be allowed to flow in a controlled way through turbines that generate electricity.
Advantages The river flows continually and provides a constant source of energy. Once built, the supply of electricity is relatively cheap.

end，排版有误...分别都是概念，收集，优点。

同志们辛苦了..



@剑影墨香


@s_allmylove @泠香倾城 

我看到了，我觉得把人员的分工（英文）和人名调过来看着更舒服些，还有就是把printing改成eidt
意见完毕

@909729643