回复：小晒..刚拿到手的Cocco专辑朋友帮从岛国拿回来的【cocco吧】

04月04日漏签0天

cocco吧关注：110贴子：702

首页上一页 1 2
45回复贴，共2页
，跳到页

<返回cocco吧

回复：小晒..刚拿到手的Cocco专辑朋友帮从岛国拿回来的

只看楼主收藏回复

其实很想看MV精选里面的新MV...
LZ有办法搞到吗？

IP属地:中国香港

19楼2012-06-29 18:51

那个…. 想请您帮个忙….「エメラルド」这张专辑的BK不知道可不可以只扫英译的那一半?
因为我最近在翻译Cocco的歌词，但是苦无参考资料，特别是「エメラルド」这张因为使用很多方言，我根本无力，所以很想找到BK中的英文及中文翻译来参考，否则根本无法进行翻译。
另外想请问您手中的【きらきら】专辑有附官方中译吗?
如果您能提供的话，我会非常感激的。

21楼2013-01-10 13:21

收起回复

看到您的帖子时几乎要感动到欢呼，因为我已经找了好久，可是「エメラルド」这张专辑您好像只扫了一页，说是太厚了没法扫，不知道如果只扫英文翻译的那面行不行？日文歌词我已经找到了，只是看不懂日文方言，要有英文对译我才能理解，所以想麻烦您了。

您手上的专辑是日版还是台压版的？如果是台压版的有附中文翻译吗？有的话不知可否麻烦您也分享一下？想用来对照自己的翻译，如果顺利完成的话我也会贴出来和大家分享的，谢谢您了！

22楼2013-01-10 18:38

收起回复

新年好！
今年过年很认真地在家里研究Cocco歌词
终于大功告成了！
请看：
http://orikamushi.myweb.hinet.net/cocco_zone/coccoFrameset.htm
感激黄种小子大人的鼎力相助，否则还不知何年何月可以完成呢！

23楼2013-02-14 10:26

收起回复

真是幸福啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

25楼2014-09-08 22:56

每次我都是默默的帮你们顶一下，不用谢，我是雷锋

26楼2014-11-17 13:43

收起回复

好漂亮

IP属地:江苏

来自Android客户端28楼2018-05-15 18:08

好喜欢这种风格

IP属地:江苏

来自Android客户端29楼2018-05-15 18:08

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
45回复贴，共2页
，跳到页

<返回cocco吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：小晒..刚拿到手的Cocco专辑 朋友帮从岛国拿回来的

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

回复：小晒..刚拿到手的Cocco专辑朋友帮从岛国拿回来的