【纠结来着。。】呐呐。到底是潘朵拉之心还是潘多拉之心的捏\\_潘朵拉之心吧_百度贴吧

01月09日漏签0天

潘朵拉之心吧关注：85,148贴子：2,618,523

1 2 下一页尾页
25回复贴，共2页
，跳到页

<返回潘朵拉之心吧

【纠结来着。。】呐呐。到底是潘朵拉之心还是潘多拉之心的捏\\

只看楼主收藏回复

RT。【滚来滚去。。。

送TA礼物

1楼2012-03-07 20:58回复

是潘多拉之心。。。。。。吧

2楼2012-03-07 21:09

都一样

IP属地:日本

3楼2012-03-07 21:11

都行

IP属地:英国

4楼2012-03-07 21:14

翻译不同而已

IP属地:江苏

来自掌上百度5楼2012-03-07 21:25

对我来说没区别(喂！

IP属地:上海

来自手机贴吧6楼2012-03-07 21:34

都一样

7楼2012-03-07 21:37

潘多拉- -我勒个***纠结这问题？中国翻译就有点问题，潘朵拉是什么？没意义……潘多拉就有意义了

8楼2012-03-07 22:14

强烈鄙视错别字啊。。。

9楼2012-03-08 06:38

音译而已，为什么会纠结这种问题呢，爱丽丝和艾利丝有区别么

来自掌上百度10楼2012-03-08 07:41

音译而已...想怎么译怎么译...

来自手机贴吧11楼2012-03-08 10:36

盘剁辣之信

12楼2012-03-08 10:52

IP属地:内蒙古

13楼2012-03-08 10:53

IP属地:内蒙古

14楼2012-03-08 10:53

伦家也纠结过这个问题、、【

IP属地:吉林

15楼2012-03-08 12:30

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
25回复贴，共2页
，跳到页

<返回潘朵拉之心吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴