【请教】广子在晃次后背上写的什么字呀？

中文什么意思呢？感觉是广子问晃次是不是喜欢自己。搜了好多视频，都只翻译一半：你
喜欢
然后就没了。到底什么意思呢？

其实细想想，看了这么多日剧配的中文字幕也应该对日语的“倒置”有所感觉，不过得到肯定的答案，心里十分痛快，终于明白了，十分谢谢你解决了我十几年的困扰。

就是呀。我也是最近才翻出这部片，以前没注意到他的声音是那么好听，一下子就被迷住了，追了他好几部戏，太喜欢他了，青鸟里的站长，逝去的约定里的痛哭，垃圾律师里的泡面，危险的关系里强大的气场，都在我脑子里挥不去。嗯，就是喜欢。