不得不说……周末我过了两天猪一样的生活……

2012年4月9日 周一
【醒目】今天是我弟弟的生日【醒目】
然后今天都干什么的……
上午报价……中午去拿调档函……下午学校乱七八糟的事……
然后盆友签证下来了……你昨天就下来了怎么不告诉我啊……我扣扣戳你多少次了啊旅行社的大哥！
然后发现我进错了账号把别人的信息给改了……
发现我现在最怕看到新邮件……新邮件就是巨大的工作量啊……

对了 早上还来了一个买JRpass的……
发现差点给错了……要不是人家之前买过估计……

忙しくなるとミスをしかねないから、気をつけてね
ファイト！

大伯……我发现我报价报错了……漏了新干线……16000日元啊……
还好另一个项目打着3万日元的富裕报的……要不然这个就赔了啊……

自己做个Check List蛤蟆的

我是照着另一个做的……关键是另一个就在一个城市不用做新干线……
害死还记得呢……后来一忙就忘了……我周一忙的跟狗似的……

忙中出错，没有人给你check吗？
像报价蛤蟆的，最好让别人给查对一下

社长帮我看的……他周一周二出差……说你慢慢做不着急……跟客人说这周之内给他0.0
但是客人说周一就要……于是我弄了一个就先交上去了……

唉，摸摸头
俺也有过类似的miss，所以俺宁可慢一点。

我新建了个文档 列举自己的错误……

2012年4月11日 周三
发某学生的入学通知书……
翻译某学生的推荐书……
朋友来取签证……
确认某学校宿舍信息……

伟いね

おはよう

忘了下午还跟社长聊了养老院的事……晚上还打电话给老爹问建养老院的价格……

大伯早啊~