山楂树之恋吧 关注:4,028贴子:120,089

也许我们将小说抛开,用心去看反而更好

只看楼主收藏回复


我刚才看了第一集,跟别人一样我的第一反应是改变了好多哦,第一集老三和静秋就相遇了三次了(可能是四次,还有一次是在静秋的妈妈昏倒的时候),出现了小说中老三的未婚妻,静秋的爸爸死了,好像老三还不是勘探队的……刚才10点的时候看了他的首映礼,更加发现这个电视剧改变了好多,其实当我们第一次看预告片的时候就可以发现,比如去农村的路上老三和静秋是在一辆车上,比如说静秋哭着对老三说我恨你,比如说老三与静秋在山楂树下跳舞,比如说老三的爸爸和弟弟在老三临死前的喊话,再比如说静秋坐着吉普车去看垂死的老三时车坏了,她一边推车一边摔倒……我在想第一集我们就发出了改变了好多的感慨,那么我们继续往下看那我们不是每一集都要说一次吗,这样有意义吗?所以我感觉且呼吁,看过小说的山楂迷们在看电视剧时占时忘掉小说的情节,就当他不是由小说改编而来或许会更好。这也许是思维定势,当我们认定一个东西是好的时候别的都是不好的,所以这要抛弃那个思维定势就会好的。其实第一集挺好的,我们可以看出静秋多可怜,在外面被主任劈头盖脸一顿臭骂后回到家不由分说的就被妈妈说了一通,自己舍不得买运动服而将钱拿来买核桃糕给妈妈吃,结果不仅给妹妹吃了,而且妈妈还不理解她,她是多么的委屈呀,王珞丹演的不错,那表情那眼神很真实呀。还有他在水塘边第一次见到老三时表现出来的害怕与胆怯我想应很符合小说里静秋吧。我感觉剧中加了老三未婚妻的戏也是为了说明老三有多么的爱静秋。从第一集就看出,那个女的有非老三不嫁的气势,在家里,老三的爸爸因为那个女的爸爸救了他的命而表现出来的准媳妇的态度,这就像古时候的包办婚姻一样。小说里老三是在遇到静秋前就已经跟女的断绝了关系的,可是在电视剧里他没有,他需要多么大的勇气多么大的意志才能做出这样“大逆不道”的事情来呀,从这里能更加表现他对静秋的爱。让我们一起期待以后的29集吧。


IP属地:江苏1楼2012-03-12 23:40回复
    是呀,静秋很早经体会到了生活的艰辛,所以她应该是成熟一些的。


    IP属地:江苏3楼2012-03-13 12:48
    回复
      楼主写的不错,但标题不是很合适
      我们要抛弃的不该是小说,而是电影


      4楼2012-03-13 12:51
      收起回复
        电视剧《山楂树之恋》3月12日开始在江苏卫视独播,王珞丹今年忙着在电视剧里转型,先在《红娘子》当了红军、宅门少奶奶,紧接着在《山楂树之恋》里又出演新版静秋。本剧在江苏卫视播出之后,观众大呼剧情和电影以及原著相差太多:静秋不够萝莉,老三变成大叔,老三还多出了两个情敌。与此同时,两位主演王珞丹、李光洁生活中的恋情也呈现扑朔迷离的状态。  剧情改动大,老三未婚妻亮相  电影版的《山楂树之恋》处理剧情力求简单纯粹,到了电视剧里,观众却被复杂的线索和矛盾搞得有点晕。电视剧版的开头安排和原著以及电影都非常不同,静秋在城里的马路上冲过马路引起老三注意,老三又在体育馆里看到比赛的静秋而被吸引,老三有了个“未婚妻”,第一集就出现和他争吵,而男女主角的相遇却在江边,老三帮静秋搬铁锅,为了静秋和小混混厮打。  简单的相遇被电视剧处理成了复杂的一见钟情+偶遇+英雄救美,静秋和老三不再是两个人的故事,第一集就有了“不爱未婚妻”的港台言情戏码,剧情的巨大改动引发了观众的好奇。  静秋不萝莉大嫂原型说就这样!  张艺谋为《山楂树之恋》挑选演员时,对女演员的要求是青春、清纯、干净。到了电视剧里,王珞丹的年龄比小说和电影中的任务大了不少,王珞丹不像是中学生像大学生,黑黑瘦瘦少了周冬雨的白嫩。  电视剧给静秋安排了更多的波折,更多生活的重担,王珞丹也表现得更成熟,更沧桑。因为王珞丹和周冬雨的迥异形象,观众在外形和气质上不断讨论:肤色白皙与否、身材丰满与否、表情简单与否。  有记者找到了小说中“大嫂”的原型人物余金秀,给她播放了电视剧《山楂树之恋》15分钟的片花。当出现了王珞丹扮演的静秋时,余金秀也给出了评论:“就是这个样,和她很像,瘦瘦的,有点黑,比电影里那个静秋像。”大嫂还评价说,这个王珞丹把那种农村孩子的气质展示得非常到位。“大嫂”观看片花中三度落泪并感叹:“王珞丹饰演的静秋和过去的静秋真的是一模一样的。”而“静秋”当年的带队老师罗老师在观看片花后赞叹:“王珞丹扮演的静秋,恰到好处,跟真实的静秋形象十分贴近,王珞丹的表演很丰富,感情的自然流露,将静秋这个人物演绎得很到位。”   这个老三是大叔感觉更沉重  不但王珞丹看上去年纪比周冬雨大,年过三十的李光洁这次挑战言情剧,也要面对年龄争议。  和窦骁相比,李光洁沧桑老练,非常有大叔风采。有观众说:“李光洁一出场,就觉得峥嵘岁月愁的,完全没有青春纯爱片的感觉了。”窦骁在电影里阳光向上,笑容的感染力很强,到了李光洁的表演里,似乎沉重的东西更多。”   对于被网友称之为大叔版“老三”,李光洁自嘲这个戏拍得早,自己还是挺年轻的,更开玩笑说:“拍的时候我还年轻,没有三十而立,怪就怪这个戏后期做得太长了,做了九个月。”   同时,他也认为“老三”这个角色“就应该是更加成熟的,因为那个年代他要考虑的东西很多”。导演李路则表示:“光洁是有点老,但他拍完这部戏就变年轻了。”   观众有赞有弹  《山楂树之恋》刚刚播出,关于男女主角是否合适的讨论就一直在网上进行。喜欢王珞丹的说她转型成功表现得非常像“文革”年代的女孩,不喜欢的则觉得王珞丹破坏了静秋的形象。李光洁的“大叔”气质也被反复讨论,喜欢李光洁的被指“大叔控军团”,又有人说不喜欢李光洁的都是爱好正太的御姐。  争议声音大,有不熟悉原著和电影剧情的观众表示:“因为不知道原来的情况,看这部电视剧就觉得蛮好的,也许书和电影的粉丝太喜欢比较了,忘了这是个新电视剧,从电视剧的角度欣赏就好。”对于外界的争议,导演李路一直力挺自己的男女主角,连称王珞丹、李光洁的表演毋庸置疑地出色。


        IP属地:江苏5楼2012-03-13 13:33
        收起回复
          支持楼主。。。。。。。。。。。。。。。。。


          IP属地:重庆6楼2012-03-13 15:18
          回复
            这个帖子真应该顶下,楼主写的很好


            8楼2012-03-13 16:01
            回复
              谢谢支持


              IP属地:江苏9楼2012-03-13 16:04
              回复
                楼主说的没有错,但是,我是因为中了小说的“山楂毒”才7点整就守在电视机前等着的,一边看一边遗憾着,说是抛开不容易啊!电影版因为时间的限制不够好,电视版可发挥的空间大多了,希望往后的改动不要太离谱,不管怎么说,这段时间就只追看“山楂树”了。
                


                10楼2012-03-13 16:34
                回复
                  是呀,我也期待昨天晚上,结果等到10点才发现,昨天不播,直播首映礼,今天看了记者写的文章发现马上第二季更加厉害,老三会为了静秋跟流氓打架(昨晚最后看到的那只脚估计就是了)。我感觉想要忘记小说确实有点难,但是还是能够做到的。


                  IP属地:江苏11楼2012-03-13 16:49
                  回复
                    其实小说、电影、电视剧各有各的好,不过我不太喜欢那个三角恋的


                    IP属地:重庆12楼2012-03-13 20:18
                    回复
                      13楼的意见很客观,就事论事。


                      14楼2012-03-13 22:41
                      回复
                        因为小说而被感动
                        改动太大
                        面目全非
                        那只能是挂羊头卖狗肉了
                        真实的故事被篡改为虚假
                        小说中真正的感动我们在那里
                        是男女主人公最真实原型故事
                        请那些编导们尊重真实的故事历史!


                        15楼2012-03-13 23:08
                        收起回复
                          顶楼主!
                          其实,那个年代都会比较显成熟,况且老三那个时候是25岁,再加上在勘探队风吹日晒,根本不可能细皮嫩肉。电影版的反而显小了。都说装嫩,29岁演25岁,这是很正常的演绎年龄差距啊。只有像那种40多岁演20多岁的,才能说装嫩吧,要说装嫩,港台那些知名的大叔年龄的演20多岁小青年谈恋爱,那才是装嫩啊。
                          电视剧和电影是不同的艺术形式,电视剧较长的篇幅要求有更多的细节来填充。所以,不可能完全拘泥于小说,因为小说毕竟是小说,如果完全按照原著,呈现的效果不一定好,不一定会吸引观众。小说用大量的心理描写来表现人物,而电视剧只能用眼神,用旁白,但更重要的是用细节。因此,电视剧的一些改编,是必须的。
                          所以,把小说,电影抛开,才能更好的发现这部剧的美。


                          IP属地:河北16楼2012-03-15 13:30
                          收起回复