『The King』120313【消息】<THE KING> 目前在济州岛拍摄状况

MBC新水木电视剧'TheKing 2Hearts'(编剧洪真儿、导演李在奎、制作金钟学制作公司，以下'TheKing')为了拍摄王室别墅从12日开始来到济州岛乐园度假村拍摄。
目前'TheKing'制作组和演员们正在海拔380M高地不顾寒冷的天气， 彻夜拍摄中。
在济州岛拍摄将一直持续到14日，拍摄现场包括李在奎导演在内的两位主演李升基，河智苑之外，还有50多名工作人员一起拍摄。
'TheKing'正在拍摄的乐园是济州岛代表地形，是备受游客瞩目的地方。
'TheKing 2Heart'是假设大韩民国是君主立宪制度的独特的虚拟设定下，经过一番曲折，陷入爱情的北韩特种部队教官金香儿南韩王子李在河，不顾彼此的偏见和周围的阻碍，完成爱情的human情节黑色喜剧。将作为'拥抱太阳的月亮'后续于21日首播。

上图里是升基和智苑吃的甜甜圈
下面的图是通往餐厅的门




今天拍摄地点：济州岛-Eco Land 生态之森

想到了床戏......
这个床戏应该是第三集里出现 亲吻脖子的戏

呵…辛苦啦!
一直在搬新闻

济州岛-Eco Land 生态之森 看来很好玩!!

甚麼是爱情的黑色喜剧??? 最好就是喜剧结局了

新闻后来翻译又修正了一下:
新闻来源韩网，转载李升基贴吧原创翻译！
《the king》李升基、河智苑，济州岛拍摄的强行军
演员李升基和河智苑在济州岛的拍摄正如火如荼的进行着。
李升基和河智苑目前正在为于21日首次播出的mbc周三周四剧《the king 2hearts》(编剧：洪真儿，导演：李在奎)(以下简称“theking”)的剧中的王室别墅拍摄从12日开始在济州岛eco乐园度假村中进行拍摄。
《the king>正在拍摄的乐园是济州岛著名的“生态树林”地带,是众多游客备受瞩目的地方。
《the king》剧组人员和演员们为了制造优质的电视剧在海拔380m高地中彻夜工作。济州岛拍摄将于14日结束。
另外,mbc电视台周三周四电视剧《the king 2hearts》是假想大韩民国是君主立宪制度的虚拟设定下，南韩王子李在河和北韩特种部队的教官金恒雅经过一番曲折,克服对彼此的偏见和周围的一切妨碍,陷入爱情的黑色喜剧。将本月21日首播。


这个新的翻译比较通顺!!哈哈~~~~~~

期望THE KING 首播大捷!!!!!!!


升基代言最新三星新冰箱