知我者二三子吧 关注:10贴子:813
  • 0回复贴,共1

艺术类专业名称中文翻译

只看楼主收藏回复

艺术类专业名称中文翻译



专业名称中文翻译 法文原文
1.建筑学 --ARCHITECTURE);
2.园艺建筑(环境艺术) --ARCHITECTURE DES JARDINS;
3.室内建筑(室内设计) --ARCHITECTURE INTERIEUE;
4.纯艺术(绘画类) --ARTS GRAPHIQUES;
5.造型艺术 --ARTS PLASTIQUES;
6.纺织艺术 --ARTS TEXTILES;
7.电影影片制作 --BANDE DESSINEE;
8.珠宝首饰设计 ---BIJOUTERIE-JOAILLERIE;
9.陶瓷艺术(陶艺) --CERAMIQUE;
10.视觉传达 --COMMUNICATION VISUELLE;
11.家具设计 --DESIGN MOBILIER;
12.产品设计 --DESIGN OBJET;
13.工业设计 --CREATION INDUSTRIELLE;
14.室内装饰设计 --DECORATION INTERIEURE;
15.广告设计 --DESSIN PUBLICITAIRE;
16.边框设计 --DESIGN CADRE BATI;
17.出版艺术 --EDITION;
18.镶框艺术 --ENCADREMENT;
19.展示设计 --ETALAGE;
20.空间艺术 --ESPACE DE COMMUNICATION;
21.铁器艺术(铁艺) --FERRONNERIE DE'ART;
22.高级木器镶嵌工艺 --EBENISTERIE-MARQUETERIE
23.艺术史 --HISTOIRE DE L'ART;
24.文化经营 --GESTION CULTURELLE;
25.工业制图 --INDUSTRIES GRAPHIQUES
26. ――FACTURE D'INSTRUMENT
27.电脑设计 --INFOGRAPHIE;
28.艺术市场 --MARCHE DE L'ART;
29.木偶艺术 --MARIONNETTES;
30.文化管理 --MANAGEMENT CULTUEL
31.皮革品艺术 --MAROQINERIE D'ART;
32.多媒体 --MULTIMEDIA-PAO
33.装饰画 --PEINTURE DECORATIVE;
34.摄影 --PHOTOGRAPHIE;
35.艺术基础 --PREPAS
36.书装设计 --RELIURE;
37.服装设计 --STYLISME DE MODE;
38.艺术品修复艺术 --RESTAURATION D'CEUVRES D'ART;
39.舞台布景 --SCENOGRAPHIE;
40.木雕艺术 --SCULPTURE SUR BOIS;
41.石雕艺术 --TAILLE DE PIERRE
42.丝网印刷 --SERIGRAPHIE;
43.挂毯艺术 --TAPISSERIE;
44.电影拍摄 --TURNAGE;
45.彩绘玻璃艺术 --VERRE-VITRAIL;
46. ――VOLUME ARCHITECTURAL;
47.纤维品艺术 --STAFF


1楼2006-11-07 20:57回复