兔子夫妇吧 关注:111贴子:719
  • 2回复贴,共1

「 Rabbit 」couple◆翻译┊120311◇文字版70集

只看楼主收藏回复

秀妍:下次再说吧。 怎,怎么了?
卡布里:秀妍啊,你,不是兔子吧。
秀妍:我就、就是兔子啊,看,就是啊。
卡布里:不对,心跳声不一样。
秀妍:心跳声?
卡布里:你不是兔子,金秀妍,你为什么骗我,真的兔子是谁啊?
秀妍:那个,就是吧,实际上。。。 哎。。
卡布里:呀,金秀妍,秀妍啊。


1楼2012-03-21 17:30回复
    闪电:哦,跑太多了么,腿疼死了,哦,腿啊。
    木迦迪:嗯。
    闪电:哦,李秀赫,这是要去打工了么?我刚打工完回来。
    木迦迪:不是,我去买点东西。
    闪电:怎么了?是不是哪里不舒服? 什么啊?我身上有味道么?什么啊,让人这么尴尬。
    闪电:哦,李秀赫。那个,对我是不是还有点。。啊,什么啊,看,没味道啊。 还有,女人也是人啊,就不能有脚味吗,真让人尴尬。啊,没味道啊。
    木迦迪:闪电身上有股让我忍不住的味道,是什么呢?
    木迦迪:我回来了。
    王子:哦,好,辛苦了。 啊,就是说,秀妍也不是兔子啦。
    雅丽卢:是,真的兔子跟男朋友去留学了。
    王子:哦哦,真是个坏兔子啊。
    雅丽卢:是,带着兔子头套开玩笑,但是卡布里也是个问题,本来是有一点点动静也能听到发现危机的听力魔法师来着,到这来一恋爱就变成傻瓜了,我绝对不能理解。
    王子:也是,刚到地球的时候,听到那个电话购物的说“顾客,我爱你”,就爱上人家了,要结婚的家伙,这么没眼色,我早看出来会这样了。
    王子:什么呀,这是,什么声音啊?呀,卡布里,你不给我停下来么,做对什么了,还用拳头砸钢琴啊。
    雅丽卢:卡布里,快出来,巴巴要睡觉了。
    王子:啧啧啧,没出息,太没出息了,哎呦。
    侑菲:事情怎么变成这样了呢?当初就应该说实话的,李侑菲你这个大傻瓜。
    秀妍:我朋友真的觉得非常非常抱歉,这件事已经结束了,就别难过了,把兔子忘了吧。
    卡布里:啊!!!
    王子:什么啊?
    王子:你给我过来,这还不让人睡觉了。


    3楼2012-03-21 17:31
    回复

      秀妍:面包敏雅,你和王子合唱以后,人气完全高啊。
      敏雅:是吧,王子哥哥做得赞好了,不管怎么说,出道了的话可能真的会火。
      禹熙:他歌是唱得很好,这个我承认。 肚子饿了。
      秀妍:李侑菲呢? 侑菲,打起点精神,宇斌还生气呢,不接电话么?
      侑菲:好像真的伤心了。
      秀妍:脚踏两条船加上留学,是不是太过分了? 但是,你知道这是最好的结果了吧。
      侑菲:知道啊。
      秀妍:干脆就把兔子变成坏女人,然后把这件事了结了,不然的话,宇斌一直追问到最后,就会发现你才是兔子的。
      侑菲:啊,呀,想想都害怕。
      秀妍:这下啊,你就和宇斌好好相处一下,也好好安慰他一下。
      侑菲:谢谢你。
      秀妍:星星糖,爆米花,她最喜欢吸血鬼、外星人,宇斌连心跳声都能听得清清楚楚,他俩果然是天生一对啊,天生一对。
      王子:哦,侑菲。
      侑菲:宇斌呢?
      王子:钢琴里,啊,那个兔子还是啥的,什么啊,因为她我们连觉都睡不好,真是忍不了了。
      侑菲:就是说啊。
      雅丽卢:可以的话,请转达那个兔子女人,让她别这样活。走吧。
      侑菲:宇斌朋友,很伤心吧,兔子真的太坏了,但是,兔子也是真心喜欢你的,也苦恼了很久,所以,现在把兔子忘了,变回以前开朗的宇斌吧,你不是还有侑菲朋友么,这是能让心情变好的星星糖,一定要吃啊。
      闪电:我回来了。哦,红薯啊。
      禹姑母:辛苦了,快过来吃吧。
      闪电:是,我会好好吃的。
      奶奶:真是太脏了,不和他能在一起吃了。
      闪电:哎?对,对不起。
      奶奶:说什么啊?是你放的?
      闪电:什么?
      奶奶:是你放的吧?
      all:啊。
      王子:怎么了?不错啊。
      奶奶:好P啊,哪好啊,没看见大家在吃红薯呢吗?
      申室长:哎,什么呀,秀赫你闻着这个味道没事么?
      木迦迪:哦,没事。
      禹姑母:啊?没事么?
      申室长:禹代表,没事么?没事吧?啊一股,啊一股。这种味道你都说没关系,你对王子的爱真是了不起啊,了不起。
      王子:果然是木迦迪。 那个,你还不赶紧把手拿下来。哦,好笑,洪中贤。
      申室长:哦,真幼稚。
      


      4楼2012-03-21 17:31
      回复