为了增加一点人气。我决定近日设一个直播贴
说起来有人知道吧主学法语的吗
总之。最近要有交流生来我们学校了，作为人非常非常少的法语班的一名，我要接待两
一男一女。还分开接待

来。先上日程表

发现我真是抽象派
总之，红色的部分是期中考试（这个不会记错）
绿色的部分是第一个妹子来的时间--来自波尔多
黄色部分是法国GG来的时间--来自巴黎

期中考试的话那几天该学校接待。不管我的事
下面上他们发的邮件

@太欢乐2012
@唔儿字布丁
哎。我可就认得你们了
只能召唤你们了- -不要嫌我吵

@唔儿字布丁
为什么没成功- =

@唔儿字布丁 

这是哪位妹子给我发的
不过我懒得翻译啊
Bonjour Christine,
Je m'appelle Adèle Chanoit et je suis ta correspondante Française !
J'espère que tu vas bien. J'attendais avec impatience ton adresse mail pour
pouvoir te contacter rapidement afin d'apprendre à te connaître.
Je suis très pressée de venir en Chine pour enfin découvrir votre pays et
faire votre connaissance à toutes et à tous !
J'apprends le Chinois depuis 1 an et demi et j'aime beaucoup apprendre
cette langue que je trouve très intéressante, mais je ne la maîtrise pas encore
assez pour pouvoir t'écrire un mail entier en Chinois !
Par contre, je parle bien Anglais et Espagnol, car j'ai toujours aimé
apprendre des langues étrangères, c'est ma passion !
Je joue de la flûte traversière depuis maintenant 10 ans au Conservatoire
de Musique, et c'est quelque chose qui me plaît beaucoup !
J'ai 17 ans et j'ai un frère et une soeur. Mon frère s'appelle Emile, il a
12 ans et ma soeur, qui a 14 ans, s'appelle Léonie.
Je suis en Première Scientifique au lycée Michel Montaigne de Bordeaux et
j'aime beaucoup mon lycée, je le trouve très agréable et nous aimons beaucoup y
aller mes amis et moi.
J'espère avoir très vite de tes nouvelles !
A bientôt !
Adèle (mon prénom chinois est Shen Dan) .


总之还是大概翻译一下吧
这位妹子叫Adèle Chanoit，17岁，有一个GG和一个MM。她吹笛子（略感不妙），中文说得不好，英语和西班牙语说的倍儿棒。住在波尔多，读高二。喜欢上学。。。中文名叫shendan（生蛋？）
总之，就这样吧。

再就是那位GG
亲爱的XXX（自动被和谐） ，
你 好！
我叫哈学林，我是你的笔友。我十六岁。
我住在
巴黎，十四区。我没有家畜。我喜欢看书，聊天和打网球。你呢？
我想去武汉！我也喜欢学校！
再见
！
不用翻译了。吧主感到很欣慰啊

再就是那位GG
亲爱的XXX（自动被和谐） ，
你 好！
我叫哈学林，我是你的笔友。我十六岁。
我住在
巴黎，十四区。我没有家畜。我喜欢看书，聊天和打网球。你呢？
我想去武汉！我也喜欢学校！
再见
！
不用翻译了。吧主感到很欣慰啊

好吧。我现在还能坐在电脑前打这些话是因为我悲催的得水痘了
这么大的人还得
总之快点好吧

这难度太大了

恩恩，还成功拿下签名

什么难度大- -
其实像我这么没毅力的人总爱半途而废