杨梦露吧 关注:306贴子:2,331
  • 7回复贴,共1

【夕梦朝露】偶动画历史大片《秦汉英杰》配音名单

只看楼主收藏回复

记得以前在网上看见过一段《霸王别姬》的偶动画,虞姬是怡晴配音的,唉哟、虽然那项羽也太惨不忍睹了一点,不过虞姬的形象还过得去,再加上是怡晴的声音,我倒是看完那一段了。
后来在怡晴的百科词条发现了那部偶动画原来叫《秦汉英杰》,词条上写着里面所有的女性角色都是怡晴配音的,所以一直存着一丝兴趣准备去听听看看。
今天晚上又突然想起这个,于是挑着看了一些,居然在里面发现了梦露的声音!(这算是又一次印证了对于百科“不可全信之”的观点么?
后来我又挖出了配音名单——
配音导演:苏光琪、游军
旁白:赵屹鸥
主要配音:王肖兵、符冲、陈兆雄、游军、吴磊、黄怡晴、杨梦露、贾志超、刘强
梦露是出现在第8集后半段里面给吕雉配音,那段和刘邦打闹的戏可把我给笑坏了,
刘邦吹嘘:“我告诉你,我是赤帝之子下凡!”
吕雉反讥:“哼、我告诉你,我是补天女娲投胎!!”~~
再加上又是梦露配音的,泼辣劲儿十足,总之那段实在很喜感,如有兴趣可以自己去看看。
说实话,虽然是挑着看的一些,但是感觉还不错呢,至少比原本料想的要好,当然、这里主要是指剧情,其实对于偶动画这种很有局限性的情况说来,里面的造型、动作真的已经够可以了,虚实景转换结合得也很好。
不过实在要追求唯美细腻画面的话,可能就会觉得有些粗糙了。但不管怎么说,这部片子都做完了整整一百集,很不容易了,而且作为历史片,内容大都很符合历史记载,不像玄姬娘娘多少有点“骨质疏松”的感觉了…………
说起玄姬娘娘,再提配音,就会发现两边之间的各种错乱了,不过要真对起来还蛮有趣的哈:
先说在《秦汉英杰》里作为主配的王肖兵,秦始皇嬴政就是他配的,而且我怎么听着就连里面的刘邦也好像是他的声音……先是给秦始皇配音,后面出现的汉高祖也是他配音,合着里面俩皇帝都让他给包揽了啊…………
王肖兵在《秦时明月》里面则是给荀子配音,说来这个角色纯属穿越吧-_-||
然后在《秦汉》里给张良配音的吴磊在《秦时》里则是给卫庄大人配音。
(这个还真是叫人瀑布汗啊,如果让样片出来后涌现的秦时“卫良党”知道了该是作何感想啊~~
以及跳到后面看了一小段听到的韩信的配音者竟是《秦时》里面给李斯配音过的符冲……
(这个关系好像越发混乱了,不过符冲在秦时第四部里好像换成张欣了吧?)
至于怡晴,上面说了《秦汉》里虞姬是她配音的,于是、秦时“羽月党”不知又作何感想呢?
话说秦时人物众多,各种CP无所不能有啊,即使是不可能实现的甚至是冷门的CP照样会有一堆萌其党者啊~~
扯远了,总之我看啊、《秦时》《秦汉》注定是有牵有扯的~~毕竟所叙内容有些许相同嘛
哦,还有游军之前也有在秦时里面配音的吧?不过在秦汉里面目前还未听出是给谁配音的。
总之的总之,《秦汉英杰》这部片子我有空的话还是准备再去看看的,就这样吧,本来打下这篇帖子的开头时,时间还是昨天晚上,到这里就已经转到今天了。原本也是想着太晚了,不过最后还是决定趁着刚看了的新鲜劲儿把这篇帖子给发出来~~


1楼2012-04-08 00:52回复
    ……帖子发出来才发现自己原来打了这么长一篇啊…………
    忘了说,我跳到后面看的一段里,吕雉就不是梦露配音了,应该也是怡晴的声音,
    怡晴在这部片子里可是尝试了各种声音的变化啊~~太有爱了!
    不过还是觉得吕雉由梦露来配比较合适,主要是上面说的打闹那一段戏实在太出彩了!
    


    2楼2012-04-08 01:01
    回复
      2025-05-16 05:53:22
      广告
      不知@远娴 是否看过这个片子?虽然本不应和《秦时》比,但把配音这事掺和进去就发萌了~
      虽然1楼是长了点、啰嗦了点,不过还请大家看一下,有萌点的哦~~


      3楼2012-04-08 01:09
      回复
        这片子的质量总体来说还算不错,但由于人物众多,兼配问题很严重。我挑重点剧情看了十几集,理过配音表。(小角色大多是棚里谁在就谁配,这集是A,下集可能就是B了,所以配音表仅供参考。)
        旁白:赵屹鸥
        刘邦——王肖兵
        张良——吴磊
        韩信——符冲
        萧何——游军
        陈平——游军
        曹参——刘强
        英布——刘强
        雍齿——符冲
        刘湍——陈兆雄
        吕雉——杨梦露
        戚姬——黄怡晴
        项羽——符冲
        范增——陈兆雄
        项梁——王肖兵
        项伯——刘强
        项庄——贾志超
        虞子期——刘强
        虞姬——黄怡晴
        秦始皇——王肖兵
        赵高——陈兆雄
        李斯——游军
        扶苏——贾志超
        胡亥——杨梦露
        蒙恬——游军
        蒙毅——刘强
        章邯——陈兆雄
        亚仙——黄怡晴
        孟姜女——黄怡晴
        万杞良——游军
        黄石公——陈兆雄


        4楼2012-04-08 19:50
        回复
          女声似乎只有梦露和怡晴两个人,所有女性、男孩、女孩她俩全包了 = =||||||||||
          兼配实在太严重,听多了觉得好混乱。。。
          张良和亚仙那段比较有爱~~ 话说吴磊和怡晴很少录CP啊。
          梦露的吕雉属于泼辣型,表现很不错~~
          其他没有特别萌的。。。


          5楼2012-04-08 19:56
          回复
            是吖、除了这部动画,我所知道的就只有在《天涯歌女》里面的王若林和沈琳琳是吴磊和怡晴的声搭。
            (不过本来我看的片子也就很少,居然还能凑巧说出一部就算难得了-_-||…………)
            话说回来你居然已经看了十几集了啊,不过混乱至极的兼配还真是挺头疼的了……
            胡亥果然是梦露的声音啊~我之前不敢很确定来着,因为一直没有听过她配男孩(多乐士广告可以除外吧
            说起这个,我又想起一部电影——《小鬼当家5》,据说里面那个小男孩就是梦露配的,
            可惜网上能找到的视频好像没有上译版的,配音网里面的潜被有看过的听出来主角是梦露,
            然后片中的那个老爷爷是王肖兵,片子结尾处那个被小鬼头最后捉弄的女人则是詹佳配的,
            我只是听着网上视频里那两个角色应该并不是王肖兵和詹佳,但并不知是什么地方译制的,
            自打听说以来一直很想听听上译版的,可惜找不到视频啊、、
            只知道在06年8月中央电影频道播过是上译版的,自此再无音讯了…………


            6楼2012-04-08 21:01
            回复
              我才知道其实给这部动画配音时梦露只去了一天,后来她因为接其他戏太忙了,苏光琪就让怡晴一个人顶下来了,而实际上怡晴后来把之前梦露配过的片段又给录了一遍来着,不过不知道是什么原因,现在所看到的视频中梦露的部分并没有被换掉。
              以上让我想起你以前问沈导的话,说秦时第三部里面天明的某一处声音居然是范楚绒最早录的,而并未统一换成冯骏骅的声音。
              这种情况有点匪夷所思啊~~~~


              7楼2012-04-25 14:41
              回复
                这种情况其实并不少见。。。
                比如诸子百家第二集,大司命那句“各位就好好活动活动筋骨吧”是孙宁芳,而不是范楚绒。可能是混录的时候把样片的对白直接混进去了,囧


                8楼2012-04-25 14:46
                回复