廉江的乡土方言主要有白话、哎话、黎话三种方言
一、方言的分布和特点
1、白话的分布和特点
白话，本县又称客话，属广州方言，它主要分布于南部的廉城、安铺、石城、平坦四个镇。良垌、新华、吉水、新民、营仔五个镇大部份居民也讲白话。
廉江的白话跟广州话的在语音、词汇方面有差别，受祖居地方言的影响。如廉城镇一带白话受高州、化州话的影响；良垌镇一带讲白话的人中、有祖辈由顺德迁来的仍带顺德音，由东莞迁来的仍带东莞音。
2、哎话的分布和特点
哎话属客家方言。它主要分布于西部和北部的塘蓬、石颈、和寮、长山、石角五个镇，河唇、石岭、青平、高桥四个镇的大部分乡村，河堤、营仔两个镇的部份乡村。
廉江的哎话与福建旧汀州府和广东旧嘉应州地区的客家话相类似。因为这些居民的祖辈基本上都是明清之际，从福建西部的汀州府和广东东部的嘉应州陆续迁来的。
3、黎话的分布和特点
黎话即雷州话，属闽南方言。本地人叫“黎话”。它主要分布于横山、河堤、龙湾三个镇。新民镇大部份居民讲黎话；营仔、新华、良垌、石城镇的部份居民也讲黎话。
廉江的黎话跟海康的雷州话的语音、词汇大抵相同，一些口语有高低音之别。
此外，还有“海话”和“地獠话”。
海话，旧石城县志称做“海獠话”。现代语言学者认为廉江的海话与电白的海话不同。故称廉江西部的海话为“廉江海话”。它主要分布于西部沿海车板镇的名教、南垌、多浪、坡心、龙头沙等乡村，高桥镇的德耀，红寨等乡村，营仔镇的下洋村等。
海獠话属于粤方言系。廉江海话的语音比较接近廉江白话的语音，讲海话的人讲书面语言，讲廉江白话的人大抵能听懂。讲海獠话的居民有4万左右人。
讲地獠话的有石城镇的那良村和吉水梧村垌，那楼寨等乡村的居民，约一万人。本地人之间交谈才讲地獠话，与外地人交谈，也是讲廉江白话。
廉江人在日常交往活动中，以讲廉江话为主，也就是本地人常称的“讲客”为主。
廉江市政府信息网http://www.lianjiang.gov.cn/fdmq/fxxx/05/Default.htm
2004年廉江市各镇行政区划调整情况：
廉江市调整部分镇行政区划工作会议确定撤并任务
2004-5-31 10:10:45
……（略）……
为认真贯彻执行省和湛江市关于调整乡镇行政区划工作的规定，科学合理地调整乡镇规划和布局，减少乡镇行政人员和开支，降低管理成本，促进农村税费改革，减轻农民负担，优化资源配置，促进乡镇经济的发展，建立运作协调、精干 高效的适应农村经济社会发展的乡镇管理体制和运作机制，经广东省政府和湛江市政府同意，廉江市将撤销廉城镇，并将原石城镇管辖的新风、新江二个居委会和角湖垌、深水垌、石龙、大塘、山寮、流江、关垌等七个村委会划入市城区，设立罗州、城北、城南三个街道办事处，作为市政府的派出机构；撤销平坦镇、新华镇，将其行政区域并入良垌镇，良垌镇政府驻地不变；撤销龙湾镇，将其行政区域并入石岭镇，石岭镇政府驻地不变。全市调整乡镇行政区划工作已从去年八月份开始，力争今年五月底前结束。
……（略）……
http://www.gdcic.net/gczj/InfoShow.asp?InfoID=43162
廉江市各镇人口表（2004年）
廉江市客家语言分布图（刘付罗金提供）
一、方言的分布和特点
1、白话的分布和特点
白话，本县又称客话，属广州方言，它主要分布于南部的廉城、安铺、石城、平坦四个镇。良垌、新华、吉水、新民、营仔五个镇大部份居民也讲白话。
廉江的白话跟广州话的在语音、词汇方面有差别，受祖居地方言的影响。如廉城镇一带白话受高州、化州话的影响；良垌镇一带讲白话的人中、有祖辈由顺德迁来的仍带顺德音，由东莞迁来的仍带东莞音。
2、哎话的分布和特点
哎话属客家方言。它主要分布于西部和北部的塘蓬、石颈、和寮、长山、石角五个镇，河唇、石岭、青平、高桥四个镇的大部分乡村，河堤、营仔两个镇的部份乡村。
廉江的哎话与福建旧汀州府和广东旧嘉应州地区的客家话相类似。因为这些居民的祖辈基本上都是明清之际，从福建西部的汀州府和广东东部的嘉应州陆续迁来的。
3、黎话的分布和特点
黎话即雷州话，属闽南方言。本地人叫“黎话”。它主要分布于横山、河堤、龙湾三个镇。新民镇大部份居民讲黎话；营仔、新华、良垌、石城镇的部份居民也讲黎话。
廉江的黎话跟海康的雷州话的语音、词汇大抵相同，一些口语有高低音之别。
此外，还有“海话”和“地獠话”。
海话，旧石城县志称做“海獠话”。现代语言学者认为廉江的海话与电白的海话不同。故称廉江西部的海话为“廉江海话”。它主要分布于西部沿海车板镇的名教、南垌、多浪、坡心、龙头沙等乡村，高桥镇的德耀，红寨等乡村，营仔镇的下洋村等。
海獠话属于粤方言系。廉江海话的语音比较接近廉江白话的语音，讲海话的人讲书面语言，讲廉江白话的人大抵能听懂。讲海獠话的居民有4万左右人。
讲地獠话的有石城镇的那良村和吉水梧村垌，那楼寨等乡村的居民，约一万人。本地人之间交谈才讲地獠话，与外地人交谈，也是讲廉江白话。
廉江人在日常交往活动中，以讲廉江话为主，也就是本地人常称的“讲客”为主。
廉江市政府信息网http://www.lianjiang.gov.cn/fdmq/fxxx/05/Default.htm
2004年廉江市各镇行政区划调整情况：
廉江市调整部分镇行政区划工作会议确定撤并任务
2004-5-31 10:10:45
……（略）……
为认真贯彻执行省和湛江市关于调整乡镇行政区划工作的规定，科学合理地调整乡镇规划和布局，减少乡镇行政人员和开支，降低管理成本，促进农村税费改革，减轻农民负担，优化资源配置，促进乡镇经济的发展，建立运作协调、精干 高效的适应农村经济社会发展的乡镇管理体制和运作机制，经广东省政府和湛江市政府同意，廉江市将撤销廉城镇，并将原石城镇管辖的新风、新江二个居委会和角湖垌、深水垌、石龙、大塘、山寮、流江、关垌等七个村委会划入市城区，设立罗州、城北、城南三个街道办事处，作为市政府的派出机构；撤销平坦镇、新华镇，将其行政区域并入良垌镇，良垌镇政府驻地不变；撤销龙湾镇，将其行政区域并入石岭镇，石岭镇政府驻地不变。全市调整乡镇行政区划工作已从去年八月份开始，力争今年五月底前结束。
……（略）……
http://www.gdcic.net/gczj/InfoShow.asp?InfoID=43162
廉江市各镇人口表（2004年）
廉江市客家语言分布图（刘付罗金提供）
小喽啰
四哥
