deathedge吧 关注:441贴子:5,214

【D E吧汉化】[DEATH EDGE][08话]

只看楼主收藏回复

下面放松由我们DE吧汉化组翻译的第八话
感谢阿乐主任的指导与支持和耐心 感谢修图君森爱的勤快
另外顺便召唤吧主出来
真心希望能够好好谈谈怎么发展DE吧
@滴血的芦苇



IP属地:福建1楼2012-04-11 01:58回复



    IP属地:福建2楼2012-04-11 02:00
    回复



      IP属地:福建3楼2012-04-11 02:00
      回复



        IP属地:福建4楼2012-04-11 02:00
        回复



          IP属地:福建5楼2012-04-11 02:01
          回复



            IP属地:福建6楼2012-04-11 02:01
            回复



              IP属地:福建7楼2012-04-11 02:01
              回复



                IP属地:福建8楼2012-04-11 02:01
                回复



                  IP属地:福建9楼2012-04-11 02:01
                  回复



                    IP属地:福建10楼2012-04-11 02:02
                    回复



                      IP属地:福建11楼2012-04-11 02:02
                      回复
                        发出来的图好像变小了 要看的同学自己点击大图吧


                        IP属地:福建12楼2012-04-11 02:02
                        回复
                          @——放小鬼
                          你可以过来看了


                          IP属地:福建13楼2012-04-11 02:03
                          回复
                            另外,顺便为汉化组打广告。。。
                            【诚招】
                            图源——有钱也有爱,搜集入手DE相关漫画,广播剧等日本原货,以后说不清还会有动画啥的,所以掌握门道的人很重要……虽然现在我们只有漫画而已……
                            修图——习惯并且常用PS,当然其他图像软件也可以……仔细有耐心的孩子最口耐了~~~
                            翻译——简单一句话就是懂日语,懂英语(你没看错,要懂英语……日本人的英译文化很可怕……)没什么严格的等级要求,但是汉语也要好……这个应该没问题吧?
                            校对——日语至少有2级水平,汉语作文水平不得低于高考范例文;英文至少大学四级,或者国家二级。博学者优先。
                            分流——网络稳定畅通,并且有多个漫画网站上传资格,有YS、MF、MS、RF、115、等国内常用网络硬盘的上传资格。在各种论坛混的很开,能够广招分流的人。
                            【目前,只需要以上人员,以后动画出来了再说视频剪辑和听译的事儿吧……】
                            


                            IP属地:福建14楼2012-04-11 02:04
                            回复
                              第九话译的想死的某只飘过……沙发我要了……


                              15楼2012-04-11 02:18
                              回复