孤傲的柔情：盘点摇滚乐队抒情之作

top.30 sailing-Rod Stewart
这算是对摇滚先辈的一个致敬吧，Rod Stewart-曾经的摇滚铁公鸡，以他那独特的嗓音而闻名，这首歌便是他那独特嗓音的完美诠释，淡淡的哀伤，弥漫着的深沉，便是这首歌
乘风破浪，穿越那无尽的海洋，只为回到熟悉的家乡 　　穿越那无尽的风浪，去接近那真理的女神，去寻找真正的自由！ 　　展翅高飞，像鸟儿一般划破长空 　　冲破层层乌云，去找到心目中的上帝，去找寻真正的自由！ 　　你是否听得到我的呐喊？ 　　冲出黑暗的夜晚，远离这没有光明的世界。 　　我即将离去，呐喊回荡在长空，与魂牵思挂的她在一起，这种幸福的感觉谁能说得明白？ 　　让我们一起扬起勇敢的风帆，回到我们曾经熟知的地方 　　我们一起跨越艰难险阻，去和代表光明的上帝在一起，去获得真正的自由！ 　　我的主，等待我，我即将到达你身边

top.29 have you ever seen the rain-Creedence Clearwater Revival
同样这是一首老歌了，CCR也是曾经的辉煌，虽然我对老式摇滚并不特别专注，但是这首却是例外，虽然独特，但主唱的声音也同样具有穿透力，而Rod Stewart也在之后翻唱了这首曲目。
Someone told me long ago, there's a calm before the storm.
很久以前有人告诉我，平静发生在暴风雨前
I know, and it's been come for some time.
我知道，它在某些时候到来
When it's over, so they say, it'll rain a sunny day.
当它结束后，因此他们才说，将会在晴天下雨
I know, shinin' down like water.
我知道，洒落的阳光就像是雨水
I want to know, have you ever seen the rain?
我想知道，你曾经见过那场雨吗？
I want to know, have you ever seen the rain
我想知道，你曾经见过那场雨吗？
comin' down on a sunny day?
它在晴天降临的那一次？
Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard.
昨日，或是几天以前，阳光如此冰冷，大雨倾盆而下
I know, been that way for all my time.
我知道，它无法停止
'Til forever on it goes through the circle fast and slow,
它快速而又缓慢地循环着直到永恒的尽头
I know, and it can't stop, I wonder.
我知道，它无法停下来，我十分好奇
I want to know, have you ever seen the rain?
我想要知道，你曾经见过那场雨吗？
I want to know, have you ever seen the rain
我想要知道，你曾经见过那场雨吗？
comin' down on a sunny day?
那场在晴天降临的雨？
I want to know, have you ever seen the rain?
我想要知道，你曾经见过那场雨吗？
I want to know, have you ever seen the rain
我想要知道，你曾经见过那场雨吗？
comin' down on a sunny day?
那场在晴天降临的雨？

top 28 boulevard of broken dreams-Green Day
这首歌便是我听的第一首GD的歌，相比朋克明显的政治意向和发牢骚式的不满，这首歌却只让我感到深深的孤独和无奈，正如歌名所说—梦碎大道，多少青春的梦想，多少年少的轻狂，早已随鬓角的斑白而逝去，曾经的梦亦或是曾经的人，谁还在执着彼此。

I walk a lonely road 　　我走在空无一人的路上 　　The only one that I have ever known 　　我唯一记得的路上 　　Don't know where it goes 　　我不知道他通向哪里 　　But it's home to me and I walk alone 　　但我知道它通向我的家，我孤独的走着 　　I walk this empty street 　　我走这条空旷的路 　　On the Boulevard of Broken Dreams 　　在这破碎了梦想的大道 　　Where the city sleeps 　　整个城市都已沉睡 　　and I'm the only one and I walk alone 　　而我是唯一清醒的人，我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk a... 　　My shadow's the only one that walks beside me 　　只有我的影子陪伴着我 　　My shallow heart's the only thing that's beating 　　只有我的虚弱的心脏还在跳动 　　Sometimes I wish someone out there will find me 　　我希望有人能发现我 　　'Till then I walk alone 　　不然我只好孤单地走下去 　　Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, ah,ah-ah, 　　Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah 　　I'm walking down the line 　　我直步向前 　　That divides me somewhere in my mind 　　在那割裂我思想的路 　　On the border line 　　在边界线上 　　Of the edge and where I walk alone 　　在那我曾孤独的走过 　　Read between the lines 　　深刻的意义难以捉摸 　　What's ****ed up and everything's alright 　　一切对与错是如此的混乱 　　Check my vital signs 　　我检查了一下我的脉搏 　　To know I'm still alive and I walk alone 　　我还活着，我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　My shadow's the only one that walks beside me 　　只有我的影子陪伴着我 　　My shallow heart's the only thing that's beating 　　只有我的虚弱的心脏还在跳动 　　Sometimes I wish someone out there will find me 　　我希望有人能发现我 　　'Till then I walk alone 　　不然我只好孤单地走下去 　　Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, ah,ah-ah 　　Ah-ah, Ah-ah 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk alone 　　我孤独的走着 　　I walk this empty street 　　我走这条空旷的路 　　On the Boulevard of Broken Dreams 　　在这破碎了梦想的大道 　　Where the city sleeps 　　整个城市都已沉睡 　　and I'm the only one and I walk alone 　　而我是唯一清醒的人，我孤独的走着 　　My shadow's the only one that walks beside me 　　只有我的影子陪伴着我 　　My shallow heart's the only thing that's beating 　　只有我的虚弱的心脏还在跳动 　　Sometimes I wish someone out there will find me 　　我希望有人能发现我 　　'Till then I walk alone 　　不然我只好孤单地走下去

top 26 close to the flame-H.I.M
H.I.M，一个充满抑郁和深沉的乐队，他们的风格我也说不出来，暂且认为流行歌特吧（自己发明的词，希望别喷我）而本首歌也是我H.I.M中最喜欢的之一，歌词很不错

The kiss sweetest
最甜蜜的接吻
And touch so warm
和最温暖的触及
The smile kindest
最温柔的笑容
In this world so cold and strong
在这个冰冷而坚强的世界
So close to the flame
所以靠近那火焰
Burning brightly
灿烂地燃烧
It won’t fade away
它永不熄灭
And leave us lonely
也不会留我们孤独在此
The arms safest
最安全的臂弯
And words so good
和如此美妙的华语
The faith deepest
最深邃的信仰
In this world so cold and cruel
在这个冰冷而残酷的世界
So close to the flame
所以靠近那火焰
Burning brightly
灿烂地燃烧
It won’t fade away
它永不熄灭
And leave us lonely
也不会留我们孤独在此

呵呵，谢谢支持

没有Don't Cry不幸福

top 25 just a car crash away-Marilyn Manson
这首歌或许会有很多人不赞同吧，MM依旧是那尖锐的嗓音和无止的嘶吼，但是我曾经单曲循环过这首歌，不为别的，就为MM唱出了那痛彻心扉的爱，特别当MM咆哮着吼出“I knew that our love,just a car crash away……”的时候，爱与恨似乎本就是相连的？

Love is a fire. 爱就像一把火
Burns down all that it sees. 蔓延之处必为废墟
Burns down everything.把一切夷为平地
Everything you think你所想的一切
Burns down 燃尽了
Everything you say. 一切你所说的
She blew me her death-kiss and the mouth-marks 她气喘吁吁地给了我死亡之吻并留下了唇印
Bled down my eyes, 血流过我的双眼
Like her dying On my windshield. 就像她死在我的挡风玻璃前
I can already feel her worms eating my spine. 我已经感觉到她身上的蠕虫正侵蚀我的脊骨
So how can it be this lonely? 所以怎么可以这样寂寞呢
Is this all we get for our lives? 这就是我们所要的生活吗
Is love only sweeter when one of us dies? 爱情是不是我们中必须得死一人才会更甜蜜呢
Then I knew that our love was
Just a car crash away. 我知道我们的爱就只是飞来横祸
I knew that our love was
Just a car crash away. 我知道我们的爱就只是飞来横祸
I knew that our love was
Just a car crash away. 我知道我们的爱就只是飞来横祸
I knew that our love was
Just a car crash away. 我知道我们的爱就只是飞来横祸
Love is a fire. 爱就像一把火
Burns down all that it sees. 蔓延之处必为废墟
Burns down everything.把一切夷为平地
Everything you think你所想的一切
Burns down 燃尽了
Everything you say. 一切你所说的
Love is a fire. 爱就像一把火
Burns down all that it sees. 蔓延之处必为废墟
Burns down everything.把一切夷为平地
Everything you think你所想的一切
Burns down 燃尽了
Everything you say. 一切你所说的
Love is a fire. 爱就像一把火
Burns down all that it sees. 蔓延之处必为废墟
Burns down everything.把一切夷为平地
Everything you think你所想的一切
Burns down 燃尽了
Everything you say. 一切你所说的
I knew that our love was
Just a car crash away. 我知道我们的爱就只是飞来横祸
Knew that our love was
Just a car crash away. 我知道我们的爱就只是飞来横祸
Just a car crash away. 只是飞来横祸
Everything you think. 你所想的一切
Everything you think. 你所想的一切
Everything you think 你所想的一切
Burns down 燃尽了
Everything you say.一切你所说的
Love is a fire. 爱就像一把火
Burns down all that it sees. 蔓延之处必为废墟
Burns down everything.把一切夷为平地
Everything you think你所想的一切
Burns down 燃尽了
Everything you say. 一切你所说的


少年，你会幸福的

top 23 The Last Fight-Bullet For My valentine
BFMV是新晋的金属核乐队，主唱的核嗓也非常不错，但厌倦了嘶吼之余，这首The last fight也算是独特之作，尤其是piano acoustic版本的

I don't wanna stand beside you
我不想熟视无睹看着你受煎熬
I don't wanna try and feel the pain you're going through
我不想试着去体会你的痛苦
'Til the death you'll see this through.
直到你将死亡看透
Cold sweats, hallucination
恐惧时的冷汗，虚弱时的幻觉
I wanna scream to show the hell I'm going through
我想咆哮 证明现在如炼狱一般
The addiction's taken you.
我无法放下你
Can you see me through bloodshot eyes
你能看到我那血红的双眼了吗？
(through bloodshot eyes)
Should I fight for what is right or let it die?
我改为真理而战，还是让它消亡
Now I'm choking on force fed lies
如今厌恶的谎言压抑着我就要窒息
Do I fight or let it die?
我是该为爱而战，还是让他死去
I will fight, one more fight
我会战斗，在一次战斗
Don't break down in front of me.
别在我面前破碎
I will fight, will you fight?
我会战斗，你呢？
I am not the enemy.
我不与你为敌
I will try one last time
我做出最后一次争取
Are you listening to me?
你听到我说的了吗？
I will fight, the last fight
我会战斗，最后的战斗
I am not your enemy!
我不是你的仇人！
Everyone is sick of caring
我们都厌倦了彼此的关心
No silver lining on the cloud that covers you
支离破碎的我不能在你阴霾下生存
Let it pour and soak you through
任凭这情感沸腾释放
No hope, just desperation
没有希望，只剩绝望
So sit and wait for death and pray it takes you soon.
所以你就坐以待毙了
The addiction's taken you.
我无法放下你
Can you see me through bloodshot eyes
你能看到我那血红的双眼了吗？
(through bloodshot eyes)
Should I fight for what is right or let it die?
我改为真理而战，还是让它消亡
Now I'm choking on force fed lies
如今厌恶的谎言压抑着我就要窒息
Do I fight or let it die?
我是该为爱而战，还是让他死去
I will fight, one more fight
我会战斗，在一次战斗
Don't break down in front of me.
别在我面前破碎
I will fight, will you fight?
我会战斗，你呢？
I am not the enemy.
我不与你为敌
I will try one last time
我做出最后一次争取
Are you listening to me?
你听到我说的了吗？
I will fight, the last fight
我会战斗，最后的战斗
I am not your enemy!
我不是你的仇人！
*Guitar solo*
Can you see me through bloodshot eyes
你能看到我那血红的双眼了吗？
(through bloodshot eyes)
Should I fight for what is right or let it die?
我改为真理而战，还是让它消亡
Now I'm choking on force fed lies
如今厌恶的谎言压抑着我就要窒息
Do I fight or let it die?
我是该为爱而战，还是让他死去
I will fight, one more fight
我会战斗，在一次战斗
Don't break down in front of me.
别在我面前破碎
I will fight, will you fight?
我会战斗，你呢？
I am not the enemy.
我不与你为敌
I will try one last time
我做出最后一次争取
Are you listening to me?
你听到我说的了吗？
I will fight, the last fight
我会战斗，最后的战斗
I am not your ENEMY!!!
我不与你为敌
I am not your, not your ENEMY!!!
我不是，不是你的仇人
I am not your enemy!
我不是你的仇人！
Lrc edited by bayan from LK Lyrics Group

top 22 where did you sleep last night-Nirvana
老实说，涅盘虽然名声相当大，但是却不是很喜欢他们的歌，总觉得KURT的声音接受不了，不过这首歌还是相当不错的，尤其是到高 潮部分，这也算是我对摇滚先辈的致意吧。
视频是不插电，呵呵，的确唱功不一般

my girl,my girl,don't lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
tell me where did u sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠.
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
my girl,my girl,where will u go?我的女孩,你要去哪里?
i'm going where the cold wind blows.我将去的地方寒风凛冽!
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜.
her husband,was a hard working man.她的丈夫是一个苦工.
just about a mile from here.在离这里大约一里的地方.
his head was found in a driving wheel.他的头颅被发现在飞驰的轮下.
but his body never was found.但他的躯体至今仍未被找见!
my girl,my girl,don't lie 2 me.我的女孩,不要对我撒谎!
tell me where did u sleep last night.告诉我昨晚你在何处安眠.
in the pines!in the pines!在松树林中!
where the sun don't ever shine.在那里太阳永远无法照亮.
i would shiver the whole night through.我在那颤栗了整整一夜

top 21 till we die-Slipknot
活结似乎一直以来在人们心中都是一群疯子，各种自虐式表演，互相斗殴，但是同样唱的出这样抒情的歌曲，不多说，喜欢的人自会喜欢。（后面还会有一首活结的，而且是我最喜欢的一首）
MV虽然是假的，但是也将就着看了，一般摇滚乐队的抒情歌曲根本没人在意的。

Our friends are all hurting from moments and regrets and charity laced with a lie.
我们的朋友都在寻找瞬间和后悔以及谎言点缀的仁慈
Still we keep hoping, to fix all the defects and strengthen these seminal times.
我们仍然保持希望,改掉所有的缺点,加强这个正在发育的时代
We go on together for better or worse, our history is to real to hate.
我们一起坚持,不管好坏,我们的历史就是真实和憎恨
Now and forever we stay until morning, and promise to fight for our fate.
无论何时,我们坚持到早晨,承诺为我们的命运而奋斗
Til we die
直到死
Til we die
直到死
The start of a journey is every bit worth it, I cant let you down anymore.
一段旅程的开始是每一个细节的价值体现,我不能再让你失望
The sky is still clearing, we're never afraid and the consciences opens the door.
天空依然开阔,我们从来不怕,良知为我们打开所有的门
I never stopped trying, I never stopped feeling like family is much more than blood.
我从没有停止尝试,我每一刻都感觉到家庭比我的血肉更重要
Don't go on without me, the piece that I represent compliments each and everyone.
不要丢下我一个人继续,我所代表的每一部分都互相恭维
Til we die
直到死
Til we die
直到死
We wont be forgotten we'll never give in.
我们不会被忘记 我们从不放弃
This war we've achieved has allowed us to win.
这场我们已经完成的战争让我们赢了
Til we die
直到死
Til we die
直到死
My last true confession will open your eyes.
我最后的真实告白会让你睁开眼
I've never known trust like the night.
我从来不知道信任像夜晚一样
Let it be spoken, let it be screamed, they'll never ever take us alive.
说出来,喊出来,他们永远不会把我们活生生带走
Til we die
直到死
Til we die
直到死
We wont be forgotten we'll never give in.
我们不会被忘记 我们从不放弃
This war we've achieved has allowed us to win.
这场我们已经完成的战争让我们赢了
Carry on
继续
Carry on
继续
(We'll never be broken, we wont be denied.)
我们永远不会被击坏.不会被拒绝
(Our war is the present we need to deny.)
我们的战争是拒绝现状
(We'll never be broken, we wont be denied.)
我们永远不会被击坏.不会被拒绝
(Our war is the present we need to deny.)
我们的战争是拒绝现状
Til we die
直到死
Til we die
直到死
We wont be forgotten we'll never give in.
我们不会被忘记 我们从不放弃
This war we've achieved has allowed us to win.
这场我们已经完成的战争让我们赢了