BETRAYAL歌词 根据之前那个贴 我的一些修正 不知道对不对 个人英语水平毕竟也很一般
比如什么can改can't之类 还有那个** 和一些单词错误 但我还是觉得有一些语法错误
希望指正 不过 单词错误 和主要语义错误都改了 我觉得没什么问题了 ^^
BETRAYAL
my love has gone the way,
quietly leave after a hundred days,
this is what's she has always say she won't stay.
For more than what she can repay.
I can still hear her say,
there that I'm not hearing tender play,
the day she let me kiss her was a display of love to those she betrayal.
How can I put someone to the test when I thought I got on the bus
until they take some beaten next than I regret?
But still I won't detest,
the love I can’t forget
Like someone who has left.
How can I leave someone for the rest when I alone facing the bus.
until the take some try to reason I regret ,
but still I won't detest ,who I can never forget like someone I once met.^^
好听!!!
比如什么can改can't之类 还有那个** 和一些单词错误 但我还是觉得有一些语法错误
希望指正 不过 单词错误 和主要语义错误都改了 我觉得没什么问题了 ^^
BETRAYAL
my love has gone the way,
quietly leave after a hundred days,
this is what's she has always say she won't stay.
For more than what she can repay.
I can still hear her say,
there that I'm not hearing tender play,
the day she let me kiss her was a display of love to those she betrayal.
How can I put someone to the test when I thought I got on the bus
until they take some beaten next than I regret?
But still I won't detest,
the love I can’t forget
Like someone who has left.
How can I leave someone for the rest when I alone facing the bus.
until the take some try to reason I regret ,
but still I won't detest ,who I can never forget like someone I once met.^^
好听!!!