在宣布结果的前一天，玛丽在拘留所里问门卫“未成熟”这个词是什么意思。她说：“律师说罗拉没有我早熟，这是什么意思。是不是因为我看上去聪明一点，所以罪名都落在我头上？”然后她又问：“将有什么最坏的事情发生在我的身上，他们会吊死我吗？”
尽管玛丽和罗拉互相指责推卸，但这两个小姑娘之间似乎存在一种难测的关系。在法庭审讯过程中，法官注意到，她们俩的表情、反应常常惊人地相似，但目光中又相互仇视。每当听到对方指控自己的时候，就会变得异常狂怒。最后法庭不得不让两人轮流上庭。
　　当被问及是否害怕罗拉报复的时候，玛丽不屑地回答：“她不敢，因为我会给她更厉害的颜色瞧瞧。”
　　当案件的审讯接近尾声的时候，玛丽已被人们定性为一个“魔鬼”，而可怜的罗拉则是“愚昧的受害者”。陪审团认为，罗拉的智力相对低下，但玛丽则是完完全全的病态，具有攻击性、残酷、邪恶，毫无愧疚感，同时拥有高人一等的智力和可怕的聪明。
　　陪审团经过不到4小时便得出一致裁决，罗拉罪名不成立(当听到宣判无罪时，罗拉全身发抖)，而玛丽杀害拜恩和马丁罪名成立，被判处“终身拘留”。“终身拘留”实际上是一种不明确的刑期，它有可能是终身监禁，也有可能是被关几年后放出来。当听到判决结果的时候，这个年仅10岁的小女孩终于忍不住哭了。
　　“我已不是当年的坏女孩”混世魔女当上了母亲
由于玛丽是未成年人，监狱和精神病院都不适合她，最后她被安置在一间全部关押男孩子的少管所。但这对于一个将要在那度过其青春期的女孩来说很不适合。
　　这间少管所叫“红河堤”，这是一个闻名全国的教养院，里面不仅设施齐备，而且教员的素质很高，这里曾改造过不少的少年犯。
　　玛丽的母亲倒是常常来看玛丽，但她每次都抱怨玛丽让她变成了杀人犯的母亲有多羞愧。她甚至向英国的小报兜售玛丽的故事，并怂恿玛丽在牢里写一些信或者诗之类的东西，然后拿去报纸上发表。刚开始，玛丽经常和少管所里的男孩子打架。玛丽曾经控告所中的一名舍监性骚扰，但没有人相信她的话。到了1972年，玛丽16岁，她被转送到一间成人监狱。
　　从全是男孩的少管所转到清一色的女犯监狱，玛丽得重新适应。1977年，玛丽从监狱里逃了出来，不过，很快又被抓住了。在短暂的逃狱日子里，玛丽和一个男人发生了爱情，这个男人后来把他和玛丽的故事卖给了报纸。


牢狱似乎真是一个感化之地，玛丽在这里改头换脸变成了另外一个人。玛丽说自己已经不再是当年那个杀人的坏女孩。但是，一个从小冷酷无情的人真的有可能变好吗？难道真的像小说里写的“道德被突然唤醒”吗？仇恨社会的人一般都是演技很好的演员，以掩饰他的表里不一。
1980年5月14日，玛丽出狱了(她那时23岁)。出狱后玛丽找到的第一份工作是在托儿所，但她的监管人认为这份工作不适合玛丽。然后，玛丽去当了侍应生。
　　不久，玛丽怀孕了。怀孕的消息让玛丽让她想起了拜恩和马丁，12年前杀害孩子的人如今变成了母亲。她也可以当母亲吗？
　　玛丽认为自己有这个权利，孩子在1984年诞生了。
　　玛丽称是孩子使她懂得了自己以前的罪恶，“假如说我小的时候是个魔鬼，但现在的我已经完全是一个正常人了。”法庭允许了她想当母亲的要求。在法律上，玛丽是一个在监管下的在家服刑犯，直到1992年。
　　玛丽从一个儿童杀手摇身一变成为一个慈爱的母亲。就像一位传记记者所说的，玛丽有两个人，一个是幼年时的玛丽，一个是成年以后的玛丽。但玛丽的转变速度似乎太迅速，她常常在外人面前表现她的痛苦和愧疚，但反而引起别人的怀疑。
　　玛丽对自己小时的犯罪并不完全承认，她把它解释为一次意外和一种无意识的冲动。“当时我和妈妈吵了架，第一次还了手。当我把手掐在马丁的脖子上时，我的脑子里一片空白，我把他当作了泄愤的对象。我不是故意伤害马丁的，我为什么要杀死他？他只不过是住在我家附近的一个小男孩。”
　　但玛丽暗示罗拉应该为拜恩的死负责，“她装出一副可怜样，谁都相信她”。
（这张照比别的好看多了XD）