我太理解这种感情了~~~~~（抱住）

译的是“不是圭，是桂”。东立版也是这么译的。

那我给你推荐亚马逊吧……

拍照倒是拍了，但是反光灯晃得啥也看不清了，我给你把那几句话打出来吧。
虽然是混混，但还是希望能改变整个社会制度。（你说的有明显错误的是这一句吧？）
高杉这家伙为了打倒幕府，想了很多计划。
大家只要用自己的方法去做就行了。（这一句我觉得比台版的要译的好。）

卓越搞活动就在卓越订了，坑爹的要等到4月底才能到呢~~好期待！！

没错！都是时辰的错！

不用客气，能对你有帮助就好。

哪有买TAT

啊，谢谢！有劳了wwww
嗯明显错误的是这一句没错，假发又被翻没了啊！谁是混混啊喂XDDD
是说，翻译君绝对有参照东立版吧……

谢谢~

我觉得应该是参照了东立版，但是很多地方译的可能更符合大陆这边的阅读习惯。——不过错的地方不要照着错呀！

楼主是在家这边的书店买的，如果实体店买不到的话，推荐网购吧。

怎么感觉好囧。。。

！！！楼主好有钱的说，还买了日版的说~吾辈连简版的都要考虑买不买呢，苦逼的孩纸伤不起啊

我也是刚看完演唱会现在没钱入手漫画了