jaimemurray吧 关注：1,069贴子：19,592
看到Claudia肩上一边挎着中和剂罐子，另一边背着笔记本电脑，眼中蕴含敬畏的神情穿行在校园里时，Myka决定把好事做到底。回到南达科他就将录取材料送给她。
毕竟如此聪明的头脑不容白白浪费。
摔跤队教练有一枚奖牌，面前他们都紧握着它，高喊雄纠纠气昂昂饱含男子汉气概的口号。Myka心里顿时一阵窃喜，因为她在学校最喜欢的运动是击剑——击剑里没有什么狗屁男子汉气概的废话，这个世界里只有你，手中的剑，还有对手。
（而且Myka更享受真刀实剑的感觉。进入仓库工作后，几次命悬一线的关头，她重温了自己的剑术。货真价值的利刃才刺激有趣。）
拖着中和剂到达教练办公室时，发觉门是开着的。她们立即停下脚步，Myka后背紧靠着墙藏好，Claudia没有武器，最好还是她先进去。她举手示意别轻举妄动，面对Claudia疑惑的眼神摇摇头。
枪紧握手中，保险已开，子弹上膛。Myka回头看见Claudia正大口喘着，于是对她宽慰的一笑。直面这一切她还是显得太年轻了。
Myka深吸一口气，侧身绕进门内。眼前一个身影正蹲在陈列柜前，Myka眉头一皱。“要是对你不是那么了解，我会断定你是在跟踪我。”她放低枪口轻声说道。
Helena
Wells转过脸，目光越过肩头投向Myka，一丝坏笑浮于面颊。她们眼神交汇，Myka脸上迅速闪过一抹红晕。她真的很想念Helena。
“或者我仅仅是想见到你？”Helena站起身，拉长调子说道。她举起双手，Myka依旧对她举着枪——也许只是把枪口放低了点。
命中注定在枪口下相遇。
Myka莞尔一笑。她脑海里曾经冒出过一个少女式的幻想，某天她会在出外勤时与Helena相遇。在Pete眼皮子底下秘密幽会的想法简直太罗密欧与朱丽叶了，Myka向来迷恋经典的剧情。
然而Claudia还在门外等着，在这种情况下排斥她显得很无礼。在仓库里，Myka从Claudia谈及Helena时的说话方式得知，她并未完全赞同Artie尽可能迅速青铜化HG的做法。但这仅一种尝试，甚至是徒劳无功的。
毕竟如此聪明的头脑不容白白浪费。
摔跤队教练有一枚奖牌，面前他们都紧握着它，高喊雄纠纠气昂昂饱含男子汉气概的口号。Myka心里顿时一阵窃喜，因为她在学校最喜欢的运动是击剑——击剑里没有什么狗屁男子汉气概的废话，这个世界里只有你，手中的剑，还有对手。
（而且Myka更享受真刀实剑的感觉。进入仓库工作后，几次命悬一线的关头，她重温了自己的剑术。货真价值的利刃才刺激有趣。）
拖着中和剂到达教练办公室时，发觉门是开着的。她们立即停下脚步，Myka后背紧靠着墙藏好，Claudia没有武器，最好还是她先进去。她举手示意别轻举妄动，面对Claudia疑惑的眼神摇摇头。
枪紧握手中，保险已开，子弹上膛。Myka回头看见Claudia正大口喘着，于是对她宽慰的一笑。直面这一切她还是显得太年轻了。
Myka深吸一口气，侧身绕进门内。眼前一个身影正蹲在陈列柜前，Myka眉头一皱。“要是对你不是那么了解，我会断定你是在跟踪我。”她放低枪口轻声说道。
Helena
Wells转过脸，目光越过肩头投向Myka，一丝坏笑浮于面颊。她们眼神交汇，Myka脸上迅速闪过一抹红晕。她真的很想念Helena。
“或者我仅仅是想见到你？”Helena站起身，拉长调子说道。她举起双手，Myka依旧对她举着枪——也许只是把枪口放低了点。
命中注定在枪口下相遇。
Myka莞尔一笑。她脑海里曾经冒出过一个少女式的幻想，某天她会在出外勤时与Helena相遇。在Pete眼皮子底下秘密幽会的想法简直太罗密欧与朱丽叶了，Myka向来迷恋经典的剧情。
然而Claudia还在门外等着，在这种情况下排斥她显得很无礼。在仓库里，Myka从Claudia谈及Helena时的说话方式得知，她并未完全赞同Artie尽可能迅速青铜化HG的做法。但这仅一种尝试，甚至是徒劳无功的。
她正转过身准备说话时，突然发觉Claudia的红头发戳了进来，紫色挑染挡住了她睁大的眼睛。“Myka......”她的声音带着胆怯和疑惑。
Myka尽量想使自己笑起来，可脸色却在担忧和犹豫不决间摇摆不定。也许这主意糟透了。
她把手放在身边，示意Claudia进来。她进屋时，把中和剂罐子狠狠往肩上提了提。
Helena双手插兜，漫不经心地斜倚在刚刚她翻找过的陈列柜上，一副沾沾自喜的摸样。Myka很想对她指明，在仓库进行调查时，你如果在现场鬼鬼祟祟地晃悠，会很容易被特斯拉枪不小心狠狠轰上一枪。
“看看这是谁。”Myka有点心虚的说。
Claudia看看Myka，又看看Helena。“我不知道......你为啥......不拿枪对准她？”她的声调在句末陡然拔高，一脸的凌乱。“她可是个大坏蛋。”
“老实说，我真是那么坏的话。”Helena开口道。Myka偏了偏头，于是Claudia把注意力转向Helena。“在仓库和James MacPherson的积怨之间，我只不过是个中立的角色，我仅仅是碰巧被他选中然后弄醒的人。我对仓库毫无恶意。”
Claudia满腹怀疑地哼了哼，Myka无奈地叹了口气。“Helena你在这儿做什么？”可是一开口她就后悔自己向她提出那个问题了。这并非她本意，她希望Helena能明白自己对Claudia的良苦用心。Myka心知肚明Helena为何会出现在这个特殊的地方，这跟她两天前那条关于董事的短信肯定脱不了干系。
Helena提出了Myka已经亲自寻求到的答案——Myka一心祈求房间中暗藏的激情小火苗能继续无声地燃烧下去，她眼神彻底黏在了Helena身上。Myka太渴望拥有她了。
三月不见，令Myka望穿秋水。
Myka满怀期待的小眼神撞上了扬起的眉稍。“你不准备把枪收起来了？”Helena嘴角缓缓一翘，露出一抹带着玩弄意味的微笑。Myka喉头一紧，在Helena紧接着说出后面的话时，她几乎不能转移目光，半天才回过神。“这个游戏多么具有引人入胜的力量啊.......”
“Helena。”把枪装回枪套，Myka用公事公办的语气叫着她的名字，试图向她强调屋里还有位小朋友，那位还不十分确信她并非是个纯粹的坏蛋。Claudia迟早会想明白这点，但Myka她能自己得出结论。毕竟强扭的瓜不甜。
她们相视无言地迅速交流了一下思绪，齐刷刷地望了一眼Claudia，然后收回了目光。Myka面带愁容的一笑，她努力想表明，自己不能在破门而入时，身边还站着位看客。Helena饶有兴味地，闲庭信步般踱到Claudia身前。她把奖牌掏出来悬在手上，东西在Claudia双眼前晃来晃去，而另一只手则在兜里寻摸着手套。
Myka眉头一皱。Helena又不是傻子，她清楚处理藏品要戴手套，除非......
“我猜你是在找这东西？”Helena笑得阳光灿烂，很好奇Claudia到底会说点什么。
Claudia张嘴正要说话，但一转念又把嘴合上了。她拿出中和手套啪的一甩，然后伸出手。“我.....我们是在找它。”她终于答到。
奖牌一下子落到Claudia伸出的手掌心里，Helena轻轻拍了拍她的小脸说道：“年轻的小朋友，我总不能弄糟你的第一个正式外勤任务啊，是不是？”而并未得到回应后，她又说道：“祝你好运。”
“我想说，谢谢你。”Claudia说完便回头在兜里翻找起了中和袋。
Helena晃到Myka身边，迅速侵入她的私人领地，仿佛她本就属于这里而且要长期逗留。两人眼神交融，Helena温暖的手掌抚摸着她的手。Myka的脸刷地一红，立即把头偏开。现在可不是痴情的时候，她们还有工作要做呢。正事要办呢。
她吸了口气，告诉Claudia把东西装进中和罐里。正当她们中的一个把头探出门口时，教练的声音清晰地从走廊那边传来，他正冲着手机大喊大叫。
Myka握紧拳头，一阵风似的撤了回去。到底怎样才能逃离这个窘境？她手头没有曾协助Artie便捷地逃脱困境的藏品。Myka认为那并不完全符合仓库的政策，但是她发誓若是遇到类似状况能有藏品派上用场，她绝不多说一句。
她马上要在Claudia第一次正式外勤中，因为伙同Artie的头号大敌破门而入被逮住了。
“MD.....”Myka咒骂道，回头望向Claudia：“我们不能在这儿被抓包。”
Helena嘻嘻一笑，俯身亲了一下Myka的脸颊，紧接着从她身边跳开，滑向门外；“你们不能被他发现，但她还没见过我。”她冲Claudia眨眨眼：“一会儿见”。
当她们溜出教练的办公室后，Claudia小声嘀咕道：“她挺厉害的。”
Myka同意道，是啊，是啊，她的确挺厉害。
Myka尽量想使自己笑起来，可脸色却在担忧和犹豫不决间摇摆不定。也许这主意糟透了。
她把手放在身边，示意Claudia进来。她进屋时，把中和剂罐子狠狠往肩上提了提。
Helena双手插兜，漫不经心地斜倚在刚刚她翻找过的陈列柜上，一副沾沾自喜的摸样。Myka很想对她指明，在仓库进行调查时，你如果在现场鬼鬼祟祟地晃悠，会很容易被特斯拉枪不小心狠狠轰上一枪。
“看看这是谁。”Myka有点心虚的说。
Claudia看看Myka，又看看Helena。“我不知道......你为啥......不拿枪对准她？”她的声调在句末陡然拔高，一脸的凌乱。“她可是个大坏蛋。”
“老实说，我真是那么坏的话。”Helena开口道。Myka偏了偏头，于是Claudia把注意力转向Helena。“在仓库和James MacPherson的积怨之间，我只不过是个中立的角色，我仅仅是碰巧被他选中然后弄醒的人。我对仓库毫无恶意。”
Claudia满腹怀疑地哼了哼，Myka无奈地叹了口气。“Helena你在这儿做什么？”可是一开口她就后悔自己向她提出那个问题了。这并非她本意，她希望Helena能明白自己对Claudia的良苦用心。Myka心知肚明Helena为何会出现在这个特殊的地方，这跟她两天前那条关于董事的短信肯定脱不了干系。
Helena提出了Myka已经亲自寻求到的答案——Myka一心祈求房间中暗藏的激情小火苗能继续无声地燃烧下去，她眼神彻底黏在了Helena身上。Myka太渴望拥有她了。
三月不见，令Myka望穿秋水。
Myka满怀期待的小眼神撞上了扬起的眉稍。“你不准备把枪收起来了？”Helena嘴角缓缓一翘，露出一抹带着玩弄意味的微笑。Myka喉头一紧，在Helena紧接着说出后面的话时，她几乎不能转移目光，半天才回过神。“这个游戏多么具有引人入胜的力量啊.......”
“Helena。”把枪装回枪套，Myka用公事公办的语气叫着她的名字，试图向她强调屋里还有位小朋友，那位还不十分确信她并非是个纯粹的坏蛋。Claudia迟早会想明白这点，但Myka她能自己得出结论。毕竟强扭的瓜不甜。
她们相视无言地迅速交流了一下思绪，齐刷刷地望了一眼Claudia，然后收回了目光。Myka面带愁容的一笑，她努力想表明，自己不能在破门而入时，身边还站着位看客。Helena饶有兴味地，闲庭信步般踱到Claudia身前。她把奖牌掏出来悬在手上，东西在Claudia双眼前晃来晃去，而另一只手则在兜里寻摸着手套。
Myka眉头一皱。Helena又不是傻子，她清楚处理藏品要戴手套，除非......
“我猜你是在找这东西？”Helena笑得阳光灿烂，很好奇Claudia到底会说点什么。
Claudia张嘴正要说话，但一转念又把嘴合上了。她拿出中和手套啪的一甩，然后伸出手。“我.....我们是在找它。”她终于答到。
奖牌一下子落到Claudia伸出的手掌心里，Helena轻轻拍了拍她的小脸说道：“年轻的小朋友，我总不能弄糟你的第一个正式外勤任务啊，是不是？”而并未得到回应后，她又说道：“祝你好运。”
“我想说，谢谢你。”Claudia说完便回头在兜里翻找起了中和袋。
Helena晃到Myka身边，迅速侵入她的私人领地，仿佛她本就属于这里而且要长期逗留。两人眼神交融，Helena温暖的手掌抚摸着她的手。Myka的脸刷地一红，立即把头偏开。现在可不是痴情的时候，她们还有工作要做呢。正事要办呢。
她吸了口气，告诉Claudia把东西装进中和罐里。正当她们中的一个把头探出门口时，教练的声音清晰地从走廊那边传来，他正冲着手机大喊大叫。
Myka握紧拳头，一阵风似的撤了回去。到底怎样才能逃离这个窘境？她手头没有曾协助Artie便捷地逃脱困境的藏品。Myka认为那并不完全符合仓库的政策，但是她发誓若是遇到类似状况能有藏品派上用场，她绝不多说一句。
她马上要在Claudia第一次正式外勤中，因为伙同Artie的头号大敌破门而入被逮住了。
“MD.....”Myka咒骂道，回头望向Claudia：“我们不能在这儿被抓包。”
Helena嘻嘻一笑，俯身亲了一下Myka的脸颊，紧接着从她身边跳开，滑向门外；“你们不能被他发现，但她还没见过我。”她冲Claudia眨眨眼：“一会儿见”。
当她们溜出教练的办公室后，Claudia小声嘀咕道：“她挺厉害的。”
Myka同意道，是啊，是啊，她的确挺厉害。
第八章：Moscow——莫斯科
Myka对Pete指明了现实，他们正游荡在莫斯科的街道上，孤独无助的穿行在陌生的世界里。他俩都没有来过俄罗斯（至少是没去过俄国西部，但Pete在海军陆战队驻扎时，曾在俄国东部待过一段时间。），也都不会说俄语。Pete懂一点点西里尔字母，Myka又很有学习语言的天赋，但是到目前为止，还是一无所获。他们无处可去，而且还要为一场注定失败的战斗而努力，他们的发音被Claudia用谷歌翻译译出来后，用Farnsworth 通话器一放，简直太可怕了，完全无法用来交流。
谢天谢地，酒店的接待会说法语，而正好Myka的法语很流利。于是在这里他们终于找到一个能交流的人了。
Myka把手深深埋在衣服兜里，抵御着弥漫在这个北方国度十月末的严寒。她的手指滑过手机冰凉塑料外壳，还有一个温暖的且已褪色的黄铜金属按钮，她在机场过了四把安检后才发现了它。她知道这东西是怎么来的。在参加一个人的葬礼时，她远远看到Helena的脸，于是便借故离开了一会儿。她并不深知个逝去的人，但他却对她很是了解。
Pete在华盛顿工作时，特工主管Dickinson是他非常要好的朋友。Myka在Sam葬礼后，短暂的见过他一面，他劝说Myka去华盛顿工作。她曾很认真地考虑过他的提议，还与他谈过自己另外的选择。最后还是Dickinson建议她暂时休一个长假，对她而言，自己克服心病才是最好的办法。
毫无疑问，他神秘死亡的消息彻底震惊了Myka。据说此事与Artie以及他的过往有关，而且事件因为牵涉到冷战的背景，变得更加扑朔迷离。然后Helena也跟踪她到了葬礼上。
她对Myka说自己已经找到了一位董事，并恳请他们重新审理自己案子。Helena重复了在加州所说的事——他们做了一个艰难的交易。董事们核查完她提供的信息，并会考虑她复职的事情。Myka明白这不过是时间问题。
之前的事却引发了Myka的一连串活动。她花费了上周宝贵的时间写了一封推荐信寄给了Benedict Valda。她深信他会把信交给正确的人，因为他虽然是个强悍的人，但却并不处于董事会的顶层。推荐信简单明了，Myka描述了在书店遇到Helena时，她决然一身的状态。她解释道，在Helena的经历中从未做过直接损害仓库的事，除了上次闯入埃舍尔地窖，但那不过是为了收回私人物品。
Myka在报告中提到，即便如此，她还是留下了自己的粉盒，只带走了家传的戒指和存有女儿相片的小盒子。
她继续辩解，这不是一个志在毁灭世界的疯女人的特征。她认为，如果Helena能被仓库重新接纳，在现代医学和心理学帮助下，她最终会有机会治愈女儿早夭的伤痛。最后Myka总结道，仓库亏欠她太多了。
在葬礼上偷偷会面时，她并未向Helena提到那份报告，此事还是瞒下来为好。相反她却把Helena拉到一棵树背后，两人安静地亲吻起来。突然，响亮的四人敬礼声偕同风笛演奏的《奇异恩典》，从远处传来。
而如今，他们却身处莫斯科，与假想敌作战。
真是愉快的经历啊，呵呵。
Myka对Pete指明了现实，他们正游荡在莫斯科的街道上，孤独无助的穿行在陌生的世界里。他俩都没有来过俄罗斯（至少是没去过俄国西部，但Pete在海军陆战队驻扎时，曾在俄国东部待过一段时间。），也都不会说俄语。Pete懂一点点西里尔字母，Myka又很有学习语言的天赋，但是到目前为止，还是一无所获。他们无处可去，而且还要为一场注定失败的战斗而努力，他们的发音被Claudia用谷歌翻译译出来后，用Farnsworth 通话器一放，简直太可怕了，完全无法用来交流。
谢天谢地，酒店的接待会说法语，而正好Myka的法语很流利。于是在这里他们终于找到一个能交流的人了。
Myka把手深深埋在衣服兜里，抵御着弥漫在这个北方国度十月末的严寒。她的手指滑过手机冰凉塑料外壳，还有一个温暖的且已褪色的黄铜金属按钮，她在机场过了四把安检后才发现了它。她知道这东西是怎么来的。在参加一个人的葬礼时，她远远看到Helena的脸，于是便借故离开了一会儿。她并不深知个逝去的人，但他却对她很是了解。
Pete在华盛顿工作时，特工主管Dickinson是他非常要好的朋友。Myka在Sam葬礼后，短暂的见过他一面，他劝说Myka去华盛顿工作。她曾很认真地考虑过他的提议，还与他谈过自己另外的选择。最后还是Dickinson建议她暂时休一个长假，对她而言，自己克服心病才是最好的办法。
毫无疑问，他神秘死亡的消息彻底震惊了Myka。据说此事与Artie以及他的过往有关，而且事件因为牵涉到冷战的背景，变得更加扑朔迷离。然后Helena也跟踪她到了葬礼上。
她对Myka说自己已经找到了一位董事，并恳请他们重新审理自己案子。Helena重复了在加州所说的事——他们做了一个艰难的交易。董事们核查完她提供的信息，并会考虑她复职的事情。Myka明白这不过是时间问题。
之前的事却引发了Myka的一连串活动。她花费了上周宝贵的时间写了一封推荐信寄给了Benedict Valda。她深信他会把信交给正确的人，因为他虽然是个强悍的人，但却并不处于董事会的顶层。推荐信简单明了，Myka描述了在书店遇到Helena时，她决然一身的状态。她解释道，在Helena的经历中从未做过直接损害仓库的事，除了上次闯入埃舍尔地窖，但那不过是为了收回私人物品。
Myka在报告中提到，即便如此，她还是留下了自己的粉盒，只带走了家传的戒指和存有女儿相片的小盒子。
她继续辩解，这不是一个志在毁灭世界的疯女人的特征。她认为，如果Helena能被仓库重新接纳，在现代医学和心理学帮助下，她最终会有机会治愈女儿早夭的伤痛。最后Myka总结道，仓库亏欠她太多了。
在葬礼上偷偷会面时，她并未向Helena提到那份报告，此事还是瞒下来为好。相反她却把Helena拉到一棵树背后，两人安静地亲吻起来。突然，响亮的四人敬礼声偕同风笛演奏的《奇异恩典》，从远处传来。
而如今，他们却身处莫斯科，与假想敌作战。
真是愉快的经历啊，呵呵。
街对面，Pete突然停了下来，手半插在夹克口袋里。Myka赶紧向前迈了一步，接着又一步，焦急地向Pete那边走去——但她担心将跟踪者注意力转移到自己身上。他们行事极为小心，尽可能避免发生外交事件。虽然俄国与美国的关系在Myka幼年和学生时代已经大幅度改善了，但她不确定俄国政府发现两个美国特勤局特工携枪与一位本地居民交谈，突然激烈交火时，会采取什么行动。
“Pete，”她嘘声说道，一把拉住他，按住他的胳膊。他不能公然拔枪，尤其是在一条繁忙的街道之中。他应该好好了解一下。工作手册上详细地阐述了几个案例，说明了仓库特工引发外交事件之后，导致的非常严重的后果。显然Pete必须认真阅读手册了。“你到底在想什么？”
忽然传来一阵顽皮的窃笑声，Myka猛然顿住了。她放下Pete的胳膊，一抬头便看到了Helena Wells，她面带笑容，顾盼生辉的棕色眼睛正盯着自己。Helena一开口，Myka就脸红了：“亲爱的，我相信，对于我他并不是个麻烦。”
好吧，Myka对这俩人都想这样说。可Pete却鲜有考虑这个原因。
“你是怎么找到我俩的？”Pete正问话时，Myka把手伸进兜里。她手指环扣着早先发现的暖色的黄铜按钮，把它掏了出来。
Helena伸出手，Myka把东西放进她手心。指尖在Helena掌中滑过，有意地流连了一会儿。“我在过华盛顿的安检时就发现它了。”
“我还以为你到半途才能发现它呢。”Helena说完，一下子把Myka的手捏成了拳，给了一个令Myka膝盖发软的眼神。她真心希望Pete不在这儿，这样她就能把Helena拉到街边亲吻她。
事实上，鉴于俄国公众对待个人古怪行为的态度，Myka宁愿Pete在这里。
“我猜你就会这么想。”Myka回敬了一个胜利的笑容。
Pete在一旁大翻白眼，重重地叹了口气，把她们从自己美好的小世界拉回到真实而悲催的现实中来。“好啦好啦。”Pete瞟了一眼正对着Helena兴高采烈的Myka，又转向她本人。他上前一步，一把抓过Helena摊开的手掌里的按钮式追踪器。他观察了好一会儿，然后夸张地扬起眉毛，难以置信地问道：“它是你做出来的？”接着他又看了几眼才把东西还回去。“这是什么东西？”
Helena将装置向空中一抛，在电光火石之间一把接住它，握在了拳里，动作迅速得Myka根本没反应过来。她盯着她的手心看了一会儿，发觉那里居然出现了一个被连锁铜线覆盖的矩形装置，上面还有一个计量仪。它正大声地嘀嘀作响。Myka好奇地探过身去，Helena对她笑道：“把电磁体附加到雷达设备和短程无线电接收器上——我告诉你，这太绝了。”她拨开挡在眼前的头发，笑着对Pete说：“我很高兴自己读过这方面的资料，最终发明出了它。”
Myka惊讶于Helena刚才的意思是，她在1890年代就假设出这个天马行空的理论，但Helena狡黠地回应了她疑问。
Pete震惊得反复张合着嘴，不知说什么好。Myka想告诉他这件事得令他要好好消化一阵子。如此天赋非常人所能拥有。“但这真是你造出来的？”
Helena给了他一个极为肯定的眼神，然后把接收器和按钮收进外套口袋里。“我可是个发明家，Lattimer探员，这可是我的老本行。”她的脸色变得严肃起来：“不过我确信你们的Nielsen探员正陷入了点小麻烦里。”
“Pete，”她嘘声说道，一把拉住他，按住他的胳膊。他不能公然拔枪，尤其是在一条繁忙的街道之中。他应该好好了解一下。工作手册上详细地阐述了几个案例，说明了仓库特工引发外交事件之后，导致的非常严重的后果。显然Pete必须认真阅读手册了。“你到底在想什么？”
忽然传来一阵顽皮的窃笑声，Myka猛然顿住了。她放下Pete的胳膊，一抬头便看到了Helena Wells，她面带笑容，顾盼生辉的棕色眼睛正盯着自己。Helena一开口，Myka就脸红了：“亲爱的，我相信，对于我他并不是个麻烦。”
好吧，Myka对这俩人都想这样说。可Pete却鲜有考虑这个原因。
“你是怎么找到我俩的？”Pete正问话时，Myka把手伸进兜里。她手指环扣着早先发现的暖色的黄铜按钮，把它掏了出来。
Helena伸出手，Myka把东西放进她手心。指尖在Helena掌中滑过，有意地流连了一会儿。“我在过华盛顿的安检时就发现它了。”
“我还以为你到半途才能发现它呢。”Helena说完，一下子把Myka的手捏成了拳，给了一个令Myka膝盖发软的眼神。她真心希望Pete不在这儿，这样她就能把Helena拉到街边亲吻她。
事实上，鉴于俄国公众对待个人古怪行为的态度，Myka宁愿Pete在这里。
“我猜你就会这么想。”Myka回敬了一个胜利的笑容。
Pete在一旁大翻白眼，重重地叹了口气，把她们从自己美好的小世界拉回到真实而悲催的现实中来。“好啦好啦。”Pete瞟了一眼正对着Helena兴高采烈的Myka，又转向她本人。他上前一步，一把抓过Helena摊开的手掌里的按钮式追踪器。他观察了好一会儿，然后夸张地扬起眉毛，难以置信地问道：“它是你做出来的？”接着他又看了几眼才把东西还回去。“这是什么东西？”
Helena将装置向空中一抛，在电光火石之间一把接住它，握在了拳里，动作迅速得Myka根本没反应过来。她盯着她的手心看了一会儿，发觉那里居然出现了一个被连锁铜线覆盖的矩形装置，上面还有一个计量仪。它正大声地嘀嘀作响。Myka好奇地探过身去，Helena对她笑道：“把电磁体附加到雷达设备和短程无线电接收器上——我告诉你，这太绝了。”她拨开挡在眼前的头发，笑着对Pete说：“我很高兴自己读过这方面的资料，最终发明出了它。”
Myka惊讶于Helena刚才的意思是，她在1890年代就假设出这个天马行空的理论，但Helena狡黠地回应了她疑问。
Pete震惊得反复张合着嘴，不知说什么好。Myka想告诉他这件事得令他要好好消化一阵子。如此天赋非常人所能拥有。“但这真是你造出来的？”
Helena给了他一个极为肯定的眼神，然后把接收器和按钮收进外套口袋里。“我可是个发明家，Lattimer探员，这可是我的老本行。”她的脸色变得严肃起来：“不过我确信你们的Nielsen探员正陷入了点小麻烦里。”
