英语吧 关注:1,555,469贴子:11,422,017
  • 10回复贴,共1

求英语帝啊(非诚勿扰)

只看楼主收藏回复

刚刚用360翻译了下,天啊,我这么烂的水平都能看出错误来,


1楼2012-04-24 16:56回复

    动画广告,俗称卡通广告,是指以动画所制作的广告。《梦想》励志广告是以Flash制作的二维动画广告,二维动画广告是指表现平面关系和有限的深度空间感的广告。本文首先对广告做了一个简单的概述,介绍了广告的分类及相关概念。然后对动画文化进行了阐述,并列明了动画广告的优势。最后,通过《梦想》励志广告片的制作简单阐述了制作一部动画短片广告的过程。


    2楼2012-04-24 16:57
    回复
      @人生只为经历
      亲爱的,再帮帮我吧!


      3楼2012-04-24 16:58
      回复
        Animation ads, or cartoon ads, mean the ads in cartoon method.
        One kind of cartoon ads is call 2-D ad, which is used in depicting 2-D world and simple 3-D world. DREAM is an 2-D, inspirational cartoon ad made by Flash.
        This article firstly introduces the classification and relative concept of ads. Following this, the cartoon culture and the advantage of cartoon ads are analiysed. Finally, the process in producing the cartoon ad DREAM will be presented to explain how to make a short cartoon ad.


        4楼2012-04-24 17:53
        回复
          英语吧果然高手云集啊,
          谢谢亲,爱死乃了


          5楼2012-04-24 20:45
          回复
            视频广告应该是commercial才对啊


            IP属地:上海6楼2012-04-25 02:34
            回复
              视频广告?


              7楼2012-04-25 08:21
              回复
                他的意思是“以视频为呈现方式的广告”……
                我倒也觉得应该是 commercials
                advertisement 的释义里特别指出“especially in print”,换句话说这方面用得不多


                8楼2012-04-25 09:53
                回复
                  亲我大概明白你的意思了,就是说把ads的地方改为commercials?


                  9楼2012-04-25 09:56
                  回复
                    嗯,个人(以及6楼的)见解,参考……


                    10楼2012-04-25 10:01
                    回复


                      11楼2012-04-25 10:16
                      回复