朱思佳吧 关注：31贴子：1,838
- 7回复贴，共1页
对对小宝贝
-- 为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
-- 为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1如何评价华莱士推出丁真套餐1813050
- 2哪吒也被拷打血统论了1540248
- 3群星纪元临界终测开启1225224
- 4你会买《双影奇境》吗？961524
- 5来自米哈游学长的语录合订本737256
- 6AI新星Manus横空出世626675
- 7考研名师被锤成绩造假删号跑路465432
- 8大伙们今年退税还是补税 ？332695
- 9绝区零新代理人薇薇安公布280038
- 10玩三角洲要不要遵守村规276969
