【12/16】【Comeback Jin】关于今天Jin在CY的留言

我觉得蹊跷,不知道说的是什么,有懂韩语的解释一下.

大家先等一下

我们正在查

一会会给大家答复的

谢谢

楼主的相册不显示阿，我帮忙帖上来�

看不到图............

火星文?!~~~
哦买噶
宝贝你还在上网么???
不乖哈
打PP
鸟妈妈快来管管某白8~~~

只知道第二句是"很多英语哦"

有谁知道这个朴灿洪的CY地址???
我想上去看看...

http://minihp.cyworld.nate.com/pims/main/pims_main.asp?tid=23430798

这两天完全被淹了.

被淹......???

被英文给淹了

因为中国饭都去留言了~

被英文给淹了 

因为中国饭都去留言了~ 
 
 
 作者： Jinの小新 2006-12-16 17:19 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
这是翻译？？

542似乎回话说:
↓밑에 글..
　　영어의 압박이..ㅋㅋ
　　오빠 오늘 하루도 즐겁게 보내세요^^ 
　　진이오빠랑함께~~~ ㅋㅋㅋ 

中文意思大概说
下文:
 真是英语的压迫啊...咔咔
 哥哥今天一天都过得很快乐
 我和JIN哥哥在一起... 咔咔
 
然后543楼JIN就笑得很开心!!!!!!

被英文给淹了 

因为中国饭都去留言了~ 
 
 
 作者： Jinの小新 2006-12-16 17:19 　 回复此发言 
 
-------------------------------------------------------------------------------- 
 
这是翻译？？ 
 
 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
应该是 

我只看懂了第二句 说“英文好多啊”

第三句好像说什么什么很恐怖

因为很多中国饭去留言...

然后他们就说英语好多
好恐怖的意思~~