说明：
备前长船长光正応顷1288年（723年前）备前长船锻冶の头领として余りにも有名です。本刀は长光の生在铭の名品で贵族の贵い方の注文品。细身の腰反りの高い太刀姿が美しく。锻えは小板目がむら无く诘み、乱れ映りが立ち焼刃は直刃を基调に小互の目、小のたれ等が交じり、小足、叶が入り、小沸つき、金筋がかかり、长光の直刃出来の特徴が良く表された太刀です。地刃に殆どゆるみも无く、格调の高い作です。
说明译文：
备前长船长光在正応时期（1288年、723年前）作为备前长船锻冶的头领非常有名。本刀是长光生茎在铭的名品，由当时贵族订购。细身高腰反的太刀姿很美。地肌为紧密的小板目、无丛，乱映的刃文为直刃调中夹杂小互目、小湾等，小足、叶、带小沸、挂金筋，很好的表现了长光直刃特征的太刀。地刃毫无松弛感的高雅之作。