网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月07日
漏签
0
天
tokiohotel吧
关注:
11,728
贴子:
652,625
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
下一页
尾页
37
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<<返回tokiohotel吧
>0< 加载中...
【渣翻】有人想看那个法国节目的汉化吗=___,=
只看楼主
收藏
回复
Vanessaforever
铁杆炒饭
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚才
@长大才懂泰坦
放的4月29日法国讲TH的节目,大概看了一遍跟着听译了一点,其实是分析疯狂粉丝现象为主,TH躺枪了哈哈
视频传送门 htt
p://tieb
a.baidu.co
m/p/1561886304
下楼放听译,大家凑合看哈~请务必原谅我的偷懒并忽视我的吐槽嘿嘿嘿。。。
Vanessaforever
铁杆炒饭
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
TH vs “阿富汗女”---令人窒息的围追堵截
Tokio Hotel, 由一曲Shrei开始的令人惊异的旅程。
一曲Schrei打破了法国青少年多年的沉寂,五年间卖出了一千万唱片,他们已然成为一种社会现象。凭借着夸张怪异的外表,这四个德国男孩成为了法国年轻人,尤其是青少年的偶像。
【眼镜妹记者出现】
两年多前我采访TH时,一出门就全是疯狂的妹纸大喊TokioHotel,到处都是人,打开窗户也听到她们在叫唤。。。
这个现象背后的主角是烤栗子兄弟。弟弟Bill有着日本漫画式的中性美(又来了=3=),非常具有吸引力也不可否认的非常成功,哥哥Tom则有着跟弟弟截然不同的性格。这一对长相相似又性格迥异的兄弟是TH乐队爆红至今的决定性因素。从欧洲到日本,他们所到之处女孩子都为之疯狂。
【受采访大叔】
那些女孩根本不是为了TH的音乐着迷,她们被乐队主唱雌雄同体的扮相所吸引,被他的与众不同所吸引。她们实际是在反抗着传统价值的主导。
Bill几乎成为了年轻人心中的sex symbol,也为乐队的成功做出了不可估量的贡献。不论是跑通告还是走红毯,有双子出现的地方就有尖叫。这些现象令男孩们受宠若惊甚至欣喜若狂。
【Bill发话"超级高兴看到这么多粉丝,今晚好星峰的啦blablabla"】
【大叔继续发话】有时候事态会变得比较严重,比如有的女孩会疯狂的认为"哇晒他看了我一眼他一定是喜欢我"...
不久双子也渐渐意识到成名的代价。
【VOGUE拍摄时的双子采访】不能出门,日程生活的全部就是Tokio Hotel等等...(嗯大家都看过了就略了)
当然,有些女孩做出的举动将会是乐队想都没想到的。。。
2009年4月29日,德国某地警车出动,加油站事件开始了。现场5个女孩,其中一个受到惊吓,称自己被一男生打了。
【Bitch(大误=3=)受采访】
他朝我走来向我脸上扇了一巴掌,我被推得摔在地上,他还继续打我。。。(然后好像说了一句"他在我心中的形象全毁了"之类的?没听清。。)
监控录像验证的女生的话。(拿烟的女生靠近车门贱招神马的然后托君就冲出来了)-->其实我想说这里看起来托爷帅爆了怎么办亲妈粉啊我轻拍。。。
接下来是恐吓信事件简介,信上写"下周你们小心了我们已经不爽好久了"神马的。
五个女生都是法国人,17到23岁之间,她们的初衷跟其他粉丝一样,只是想接近自己的偶像和他们说说话而已。只是这些女孩更彪悍一些,她们在德国住下,经常跟踪双子的日常生活。当然它们也吃不到什么好果子,比如某次在双子父母家门口,被人骂是疯子并要报警驱赶她们。
渐渐的,这些女孩已不满足于和偶像说说话。她们的行为逐渐演变成一种游戏,平时用头巾包裹着自己,打扮成阿富汗女性的样子,从此她们不在是普通的女歌迷,而成为了"跟踪者"
【光头叔讲述】"跟踪者"表面上看很像普通的粉丝,但其实是一种混杂了病态的行为。表面看起来这只是热爱的一种体现,但其实,它并不出自对一个人或一个群体的热爱,而是一种对自我臆想出来的状态的追寻。
这些女孩现在成为了烤栗子兄弟的噩梦,这似乎并不是她们想要的结局。
后来她们接受了德国电台的采访,承认当她们逐渐意识到当她们戴面纱时,乐队成员由于无法辨识她们的脸而表现出惊慌,这使她们很得意。(有!毛!病!啊!)她们甚至买了恐怖的白色面具,在追踪乐队时佩戴。能让乐队感到惊慌使她们很高兴。
接下来就是说她们不依不饶要赔偿金的事儿,这些女孩也终于如愿以偿的跟乐队扯上了关系,尽管是以这种方式。这也终于让她们看清,自己的偶像不过也是普通人。(废话尼玛》《你还想怎样)
这些疯狂的粉丝其实也是受害者,被她们自己的幻想所害。
嗯然后就没了~后面好像还要继续讲麦当娜的事儿~
长大才懂泰坦
人气炒饭
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哎呀~又现神人!!你竟能听译法语!~扶墙
Vanessaforever
铁杆炒饭
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实还挺粗糙的,赶上说话太快或口齿不清的(比如那个眼镜女=3=)我就懒得听了,赖皮的跳过。。。。
长大才懂泰坦
人气炒饭
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚看完了~你译好幽默!真心 赞!!!!!!XD
长大才懂泰坦
人气炒饭
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚看完了~你译好幽默!真心 赞!!!!!!XD
Gafi_912
人气炒饭
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
厉害!!!!
多谢这批社会变态、寄生虫令Kaulitz 兄弟到LA 休息
lovayex
铁杆炒饭
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
=~=好强大!
Vanessaforever
铁杆炒饭
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
嗯呐~不过一直在混,不如德语有动力啊
墨菲莱
知名炒饭
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译强人,敬佩!!
法国人真是疯狂= = 变态
神马酱HLS
人气炒饭
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果可以,我只想要他们的签名照和一个友好式拥抱,我觉得我还是比较淡定的了!楼主会法文好厉害啊!楼主我喜欢你……
Sherry_Kaulitz
人气炒饭
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
听译....可怕的楼主、
话说那些粉已经疯了啊....
嵐·闇
知名炒饭
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
法语文盲膜拜楼主,怎么忒么有幽默感!
丰饶之海
人气炒饭
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
好喜感生动的翻译诶>_<,那些女的真bitch~~~~~~~
monarch_evil
人气炒饭
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
夸张怪异…中性美…雌雄同体…汗呀…
加油站事件真不能怨托哇…无节操支持托君!
楼主太强了 法语完全听不懂…膜拜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示