火炭是黑色的，无论怎样洗也无法将它洗白。实际上，潮语“洗火炭”是在调侃一种社会角色，也就是所谓的“做托”或“托儿”。以前走江湖的人在摆摊卖药时，常由一人主讲大吹他家祖传的医技如何如何神验，药到病除，治好多少病人如张三李四等等。另有一个帮腔的人跟在他的身后左右，跟着他的“话尾”说得天花乱坠。另外他们可能还会安插混在围观人群中领头鼓掌叫好和带头买药等等。
“戽水”是指从正面帮着人说好话的人和事。平时我们看到，市场上那些卖菜卖鱼的人，为了让自己的菜、鱼等显得光鲜“有艳头”，能吸引顾客的眼球，每隔一定时间便用手从水桶里戽出一点儿水洒在菜、鱼上，给补充水分以保持货物的光鲜。这就是所谓的“戽水”。 ^
虽然“洗火炭”与“戽水”指的都是帮腔说话这回事，但两者的性质截然不同，前者是贬义的而后者是褒义，不可混淆了。（

什么水。。不会读！！。。
这些都听所未听啊

我也不会读，网上照抄

欢迎饺尾叔叔来发帖。
“洗火炭”我没听过，但“戽水”我曾经听我奶奶说过，知道其中的意思。

读“户”。普通话和潮州话都和“户”同音。

LZ真棒，这也是戽水吗？

good