在大连，中国海军正在建造２艘０５１Ｃ型新型驱逐舰，据说首舰将在２００６年开始服役，传言该级驱逐舰的北约编号为”Ｌｕｚｈｏｕ”，汉字写法可能为旅洲或旅舟。不论是哪种，都是与大连没有关系的汉字。”洲”在汉语中是有亚洲等七大洲含义的汉字。洲际导弹是指大陆间弹道导弹（ＩＣＢＭ）。而”舟”字也用在中国载人飞船”神舟”号上。
　　可是现在我们返回头来看，可以从中国海军驱逐舰级名发现别的规则。从旅大开始依次为旅湖、旅海、旅洋、旅洲，”旅Ｘ”中的Ｘ部分可以写为”大湖海洋洲”，又产生了新的规律。果真北约最初的命名者从一开始就有这样的想法么？

◆下一级战略核潜艇（ＳＳＢＮ）是Ｊｉｎ级

　　我们再继续探讨一下中国军舰的北约编号。中国海军护卫舰的级名按照惯例通常开头是”江”（Ｊｉａｎｇ）。最初，上世纪６０年代中国海军在上海的江南造船厂建造了江南级／６５型护卫舰。接着，在７０年代第一代护卫舰在上海的沪东造船厂诞生了，这就是江沪Ｉ型护卫舰。可是，在中国方面的资料中也有将这种护卫舰写成同音的江湖和江护型。将汉语拼音复原成汉字是一种很难的谜语。江沪型护卫舰一直生产到Ｖ型，甚至出口到了国外。中国海军第一种搭载对空导弹的江东型护卫舰也是它的衍生型。
　　９０年代登场的第二代护卫舰是可以搭载直升机和ＨＱ－６１型短程防空导弹的江卫Ｉ型护卫舰。江卫Ⅱ型则搭载了仿制法国”响尾蛇”导弹的ＨＱ－７型防空导弹。级名用汉字写为江卫，可是在有的文献中也写成江威，两种写法都可以。
　　现在有人认为，如果将”Ｊｉａｎｇｈｕ”标为江护，将”Ｊｉａｎｇｗｅｉ”标为江卫，江Ｘ的Ｘ部分恰好为护卫，这可能是研究人员事先想好的，但是以后是否能继续将级名按照这种规律续写下去那就是后话了。
　　中国海军的最新型号的护卫舰是２００５年首舰开始服役的”Ｊｉａｎｇｋａｉ”级。该级护卫舰的防空性能被大大增强了，它是在上海沪东造船厂建造的。”ｋａｉ”用汉字可写为”开”或”凯”，可是不论是哪个字都跟地名没有关系。因为是军舰??写法。
　　中国海军登陆舰／艇的北约编号的开头统一标为”Ｙｕ”。中国海军拥有玉亭Ｙｕｔｉｎｇ级、玉海Ｙｕｈａｉ级等众多型号的登陆舰。”Ｙｕ”用汉字写为”玉”字，可是在台湾的大部分资料里则写为同音的”榆”字。”榆”是指中国海军南中国海的补给基地－榆林基地（海南岛），因此这种写法也有道理。
　　北约编号中也有３级以下的舰艇的级名，可是中国方面可以对它们进行相互校正的资料却非常少，几乎到了要意会的地步。猎潜艇ＰＣ有海南（Ｈａｉｎａｎ）型、海珠（Ｈａｉｚｈｕ）型、海青（Ｈａｉｑｉｎｇ）型，笔者感觉可能是将”海”作为３级以下的舰艇统一的级名开头。
　　可是导弹艇的命名却极为混乱。搭载ＹＪ－８导弹的”Ｈｏｕｘｉｎ”型用汉字可以写为红星、沪新、侯新，香港回归后配备在香港的”ＨｏｕＪｉａｎ”型用汉字可以写为红箭、沪建、侯间。可是，所有的写法在汉语拼音的正确性和字义的明确性方面都有问题。
　　如果导弹艇的艇名采用以首舰命名级名的方法，就不会产生歧义了。可是，２００４年中国海军新服役的隐形导弹艇的艇名依然没有公布，想要获得中国军事信息还是很难。
　　另一方面，潜艇的级名则比较清楚。引进的前苏联的Ｇｏｌｆ级／０３１级潜艇和Ｒｏｍｅｏ级／０３３级潜艇以及从俄罗斯购入的基洛级／８８７／６３６／６３６Ｍ级潜艇还是沿用以前的北约编号。
　　而中国的常规潜艇则采用历代王朝的名字作为级名。明（Ｍｉｎｇ）级／０３５／０３５Ｇ级潜艇是０３３型的改进型，宋（Ｓｏｎｇ）级／０３９／０３９Ａ是上世纪９０年代末期开始服役的潜艇，元（Ｙｕａｎ）级／０４１级是２００４年第一次确认的新型潜艇。由Ｒｏｍｅｏ级／０３３级潜艇改进而来的进行反舰导弹试验的３６１号潜艇被例外地命名为武汉级。武汉是位于长江中游的内陆城市，与上海一起，是中国生产常规潜艇的建造基地（核动力潜艇是由位于渤海湾的葫芦岛造船厂生产的）。