英语吧 关注:1,547,238贴子:11,409,434
  • 2回复贴,共1

拜托各位帮我解释下why与what for的区别------急

只看楼主收藏回复

why与what for 在口语中可能没有多大差别.但如果是书面应该怎么办呢,有什么最根本的区别么
比如说why要用because回答,那么what for 一定要用because么.
求解答



1楼2012-05-12 16:48回复



    2楼2012-05-12 16:51
    回复
      what for : 表目的,表用途,一般翻译成"用来做什么"
      why: 表原因,一般翻译成"为什么",why一般都要 用because来回答
      eg. A: This is a knife.
      B: What for? (=What is this for?这是用来干啥的)
      A: It's used for cutting something.
      A: Why do you come here so late?
      B: Because my watch is broken.


      3楼2012-05-12 18:18
      回复