青轨吧 关注:164贴子:2,451

看完青之轨迹华彩段的感想…………

只看楼主收藏回复

日文废柴,基本靠猜的看完了…………不对之处…………请指教吧
其实我也就看完了后篇それから,前篇EVER GREEN就翻了一下开头和结局…………因为重点不在前篇。
看完了还是有泪奔的冲动啊…………怎么说呢,最后两人还是各自过各自的生活去了…………我赶脚久能就丢了个这么坑爹的结局给我。
凯伊回到月球去帮助养父,三四郎继续佣兵生涯,凯打算当上月球行政官员(你这家伙果然不会放弃),罗德回大学教书,珊德拉继续参加军部下一次任务。
对三四郎而言- - ,凯伊只是仲间的关系吗?…………我对NAKAMA的理解,就是同伴啊,兄弟之类的…………果然是做不成情人就做一辈子的兄弟么………… T T
前篇EVER GREEN里,描述的是十年后的故事……爱莎(水晶王冠里那位仰慕三四郎的少年)都长大了……最后结局时三四郎打算去月亮看看昔の仲间……或者说是搭档……唉……不是恋人啊不是恋人!!!
それから结局:どこに行こうと、私には三四郎が见える。私の呼ぶ声は、三四郎に届く。それで充分だ——だから、彼の消息を気にはしません。大意是:不管走到哪里,我都能看到三四郎,我的呼唤能传达给三四郎,这就够了,所以,我不在意他的行踪。
这就是凯伊的心声…………我灰常伤感……顺便产生了不好的预感……也许最后是凯上位成功吗?………………好可怕的想法。
希望今年结束之前能看到华彩段2,但对久能的拖……我也不想说啥了……一年写一本很困难吗?……我只想能在下一本看到更多的希望。
青轨系列自从出版社从樱桃书房换到幻冬社之后,貌似也不财大气粗了?以前是每部都有DRAMA的,到幻冬社就在2006年制作过应募DRAMA,只有十分钟……第七部看来是无限的坑了……如果要做DRAMA,也不是2张就能搞定的,起码也得五六张吧……


1楼2012-05-13 19:45回复
    羡慕楼主懂日语!!本人日语无能....唉!!!我追青轨快要五年了,当年一看,知道是隐世奇作,犹如发现至宝,而且久能大神最后究然没坑掉青轨,实在很感动!但是....但是...为什么不给三四郎和凯美人一个幸福的结局!?(或许在久能大神眼中,这关系对他俩来说是最好的,但请原谅我是肤浅的小白,我想看到的是二人甜甜蜜蜜的生活(爆)!!! 还有,题外话,这吧实在太冷清,怎麼楼主发帖三日了,还有沙发给我坐...,青轨,杯具啊...


    2楼2012-05-16 11:04
    回复
      因为真的太冷了…………这个作品
      首先就是,各个版本翻译的都不是很好,只有第一部和第二部还不错,第三部我觉得就没法看啊,尊龙翻译的太烂了……玛朵翻译的据说水准也不好…………第四部第五部网上也都有,应该都是玛朵翻译的,太扣字眼了,不能用中国人习惯的表达方式吗?
      因为网上木有6-7部,于是我买了玛多翻译的第六部和第七部的1.2.3本,翻译的有些让人很费解,对照第六部的DRAMA,发现对某些字眼的翻译是完全相反的……
      之后就干脆找代购买原文的最后两本加番外了…………
      其实我的日语也很烂的,但是中国人不就有这么个好处吗?日文书汉字很多,而且意思差不多哈哈哈,再加上脑补,大致意思是不会猜错的。
      至于幸福生活神马的……俺真心觉得不可能啊,性格上的差异吧,我觉得倒是可以一起养老……
      所以他们在一起的时光,也只有在儒勒凡尔纳上了…………
      这压根不是爱情小说啊,口胡……
      不得不说,我这么喜欢这部优秀的作品,和声优也是分不开的,MORI已经是我本命了
      


      3楼2012-05-16 12:59
      收起回复
        又是养父=口=我从一开始就对养父充满怨念啊……干嘛非要和养父来上一段……果然最后还是回去父子了吗?!
        说实话……看到这两个人的相处模式就觉得,二人最后似乎不会在一起……不过我一点也不希望这种想法成真啊,果然是工作结束就分道扬镳了吗【果然其实这只是多了【哔——】和【哔——】大宇宙时代的科幻小说=7=~
        ……说是心里有对方这太令人空虚了。不过,反正我根本无法理解kai,说不定他自己觉得挺好。说是仲间,其实我觉得毫无违和……不过内心有怨念=“=
        顺便……爱夏当时真是好萌哦~十年之后也许变成大叔【等等!
        说起来起初关注这个作品我也是因为萌cv- -不过是中原先生,中原先生的作品真的好少啊……所以这部算是很重要的吧。说到这个让我摔下香蕉cv梗吧【再也不要开毛利带小十郎仲间出阵了哼!!=m=】【你对仲间这个词怨念有多大】
        


        IP属地:上海4楼2012-05-22 22:40
        收起回复
          因为没玩战国BASARA,所以………………
          毛利能带小十郎吗??汗
          我现在只在想= = ,等咱有了钱,一定要第七部DRAMA化,全篇动画化!!!!
          唉,啥时候我才能成为大款呢…………
          中原桑的KAI真让我爱的死去活来啊- - ,就算在H段再放纵,过后也立刻会回到清冷自制的声音…………还有伊西斯好可爱啊啊,无敌可爱…………
          口水- - ,第七部STAGE4里那段火热的H,没法听到DRAMA真是死也不甘心啊……两人在昏迷的萨沙旁边XXOO了30页…………之后凯伊被萨沙嘲讽,但是浑不在意~~~脸红+口水
          


          5楼2012-05-23 15:29
          回复
            本来想等番外出完了再买的……结果过了那么久第二本也没出= =
            中原其实以前应该挺红的吧,毕竟也是有过很多非常红的角色的,不过现在已经不是那个时代罢了


            IP属地:上海6楼2012-05-23 22:34
            回复
              【可以的,游戏仲间是随便选的,不受阵营限制。当然开毛利去砍死小十郎也很带感】
              ……我第七部的4.5都没看……日文白一个,只能把台版的都看掉TAT= =drama出到6就停了……我好想看那个浓烈的H啊OJL。
              其实比起伊西斯的声线我还是喜欢kai的,充满了禁啊欲感→v→这种最诱惑了……啧啧。
              顺便……30页,我很好奇是怎么样的……太持久了!!!你们二个太持久了!!变成抓吗要是不剪情节的话cv们的嗓子真的大丈夫吗……


              IP属地:上海7楼2012-05-23 22:57
              收起回复
                也许是淡出了,因为好多声优也有其他的工作……不红的声优如果单靠配音会饿死的……
                他也许是因为爱好继续留下来配音啦


                8楼2012-05-24 07:03
                收起回复
                  哦哦哦哦
                  有PSP版吗~~~有我一定要去玩玩啊
                  其实那段H,- - 哈哈,最后几页才是真正的,大概六七页的样子……前面的都是前戏…………凯伊第三本不是被送走了吗??被死去人感情包围昏迷了,被加内夏救了以后,为了回来找三四郎他借用了巴萨拉的能力,把情感寄生在了巴萨拉身上,找到三四郎以后,他又把情感寄生在三四郎身上(不是太懂……大体就是,这个基地刚死太多人,他怕自己再被那些死去人的感情困扰,需要一个强大的精神力支撑)凯伊说他用了情感转移能力之后需要H,三四郎说你疯了这里是战场,然后被凯伊拼命挑逗……三四郎也燃起来了…………


                  9楼2012-05-24 07:32
                  收起回复
                    回复 @KIYO_AI :刚看了BASARA见面会,茂叔穿着粉红色西装,打着粉红色领带……谁都没他卖萌……还异常活跃…………


                    10楼2012-06-04 09:04
                    收起回复
                      附送几张福利吧……
                      手机拍的,效果不是特别好
                      爱莎长大的样子,内页插图什么的
                      扫描我真舍不得啊- - ,原谅我





                      


                      11楼2012-06-13 12:17
                      收起回复
                        其他图片我就不放了=- = ,就放暧昧的哈哈哈…………
                        啦啦,继续撒必死= =
                        因为手机的关系都是局部- - ,还有限制级的…………





                        


                        12楼2012-06-26 11:28
                        收起回复
                          我还停留在凯伊拼命想方法把三四郎留在身边(不惜杀死)的那个阶段………… buddy(搭档)据原来的解释,还是有比情人更进一步可以交付生死的感觉吧。
                          这些插图是第几本上面的呀?出到第几本了?


                          13楼2012-09-02 20:12
                          收起回复
                            每次都会回来看看但还是没有中文版的消息。。。


                            IP属地:上海来自iPad15楼2013-06-15 22:06
                            回复