蜜枣吧 关注:19,113贴子:429,579

【咨询】日语中的baga是什么意思?

只看楼主收藏回复



1楼2012-05-16 17:51回复
    = = baga的意思当然是笨蛋..


    2楼2012-05-16 19:22
    回复
      其实两者都可。根主要据语境来选择


      IP属地:浙江来自手机贴吧3楼2012-05-16 19:30
      回复
        3-主要根据…


        IP属地:浙江来自手机贴吧4楼2012-05-16 19:31
        回复
          ……咳这两种意思都可以的吧 只是动漫里用来翻成笨蛋的会相对多一点


          5楼2012-05-16 20:06
          回复
            飘。。。


            IP属地:浙江6楼2012-05-16 20:08
            回复
              笨蛋么...


              7楼2012-05-16 20:45
              回复
                我们班的同学说是混蛋来着!还说了,枣是叫蜜柑混蛋,而不是笨蛋哦!


                8楼2012-05-16 22:25
                回复
                  那得看情况了 其实两种意思都有


                  9楼2012-05-17 01:06
                  回复
                    BAGA的意思有很多,笨蛋,混蛋.傻瓜等..


                    10楼2012-05-17 08:40
                    回复
                      回复8楼:= =根据情景吧BAGA←]
                      = = 很多意思的,一般这种少儿漫画啊之类的都是笨蛋的意思..
                      = = 混蛋的话一般是YALU..←]


                      来自Android客户端11楼2012-05-17 10:41
                      回复
                        主要情况来断定的吧,其实两种的可以的。不同的情况下意思就不同了。


                        12楼2012-06-01 13:18
                        回复
                          我同桌说baga是变态,baka是笨蛋
                          我怎么听都像是枣叫蜜柑叫baka而不是baga啊??


                          13楼2012-06-01 14:02
                          回复
                            笨蛋


                            14楼2012-06-01 18:46
                            回复
                              笨蛋的意思


                              15楼2012-06-01 18:46
                              回复