转自奥兰多魔术吧
感谢丁总翻译~
北京时间2012年5月12日17：01，作者：埃文·邓禄普
如果说希度·特科格鲁在我魔打完2011-12赛季后向球队透露出了一个什么信号的话，那就是他该转换个角色了。2007-08赛季，在斯坦·范·甘迪手下，特科格鲁打出了职业生涯最好的水准。那时是大范在我魔的第一个赛季，他把我魔2号控球手的重任托付给了他。2.08米的特科格鲁与德坏特·霍华德一次又一次的玩高位挡拆，他俩的完美搭档让特科格鲁夺得了当年NBA进步最快球员奖，并严重挑战全明星赛入围圈。一年后，我魔继续使用这个策略，一直打到NBA总决赛。
但特科格鲁不再是那个追风骚年了，继续要他扮演那样的角色就是给自己制造麻烦。

上表中显示，特科格鲁在本赛季中在两个传球方面的技术统计上创造了职业生涯新高记录。然而上表中没有透露出的信息是特科格鲁的失误率也是职业生涯最高的。他的第一步或者前两步速度已经减慢了很多，这就严重影响了他之前很赞的传球能力。而且就算在他运动天赋最好的时侯，他也在是传还是投中作选择的时侯也并不是一直都做正确的决定。
作为射手的特科格鲁也在退步，而且何时退步，为什么退步也不难看得出来。本赛季前13场比赛，特科格鲁看上去就像要入选全明星赛，场均14.5分，投篮49.6%，3分47.8%。但2012年1月17日，我魔打山猫时，特科格鲁在一次撞击中重重跌落在地，背部着地。自那之后他其实一直没有恢复到100%过。6天后复出，之后他整个赛季投篮38.3%，三分30.9%。
特科格鲁必须至少有一手3分篮子，这很重要，因为这样他可以在不控球的时侯拉开场上阵势。否则他不管控不控球，在进攻端他都会是我魔阵中进攻端的薄弱一环。
接下来的赛季中，我魔明智的选择是减少特科格鲁控球的角色。J.J.雷迪克证明了自己不仅仅能给球队得些分，而且虽然他不具备特科格鲁那样的身高优势，但至少他不会犯关键错误。
评级：C-

——————————————————————————————————————
时间啊 请你慢些再慢些好么。。。。。。。