第四季 剧情提示

第三集
提示：
1、许多不了解情况的实习生，敬佩George（不应该吗？）。
2、早上。不安的Izzie在电梯出口等George。
3、从主任那里，Alex接收了个叫Norman（诺曼）的实习生，他应该可以做Alex的长辈。
4、Cristina：解除烦恼的方法就是血腥的手术。
5、George和Izzie说，昨晚他一会儿想杀了Callie，一会儿又感激Callie的好。
6、82岁，昏睡了一年的老人醒了。他对Izzie说，他一直半昏迷，还记得他们曾经说过的好多事情；他明天死，所以今天要做点事，比如撒尿以及吃龙虾之类的。老人已经厌倦了这样活着，等不到明天了。Izzie又在感情用事。
7、一个健谈的舌癌女病人，要做切除和修补术，主任和Mark要创新，以保证病人仍能正常说话。
8、Cristina在Meredith前装悲伤，换来了参加舌癌的手术。被Alex一眼识破。
9、接管Cristina的实习生的Meredith来到门诊，来了一个急诊，需要插管。Meredith让Lexie插管（说明了什么？）。可Lexie不理解。这又让Meredith好烦。
10、Alex和Norman在门诊检查一个男孩，男孩儿母亲怀疑孩子吸毒。孩子否认。检查结果证明没有吸毒。Norman健谈，插话，有时碍事，开始Alex和他客气。Bailey教Alex，工作上的事情不能客气，按规矩办事，我们是在拯救生命。
11、术前，怕以后没办法说话的舌癌患者在George的激励下，说出了她平时不能说的话。
12、男孩儿脑积水形成脑疝，需要立即处理，但Derek在给舌癌病人接神经。Derek告诉Alex如何处理，Alex成功处理，救了小孩一命。
13、昏睡的老人没能吃到Izzie买来的龙虾，今天去世。
14、Callie状态不好。Bailey得到Callie的默许，实际上承担了总住院医生的一些职责。
15、舌癌的病人的手术成功。但是她说过真话后，她的两个朋友知道手术成功后，也开始说憋在心里的话。
16、Meredith拿来Lexie母亲的病例报告，解释着死因。
17、Bailey找到Callie：我们可以组成一个团队解决管理住院医生的问题。你是一号，我是二号，我是最好的二号。被工作和生活重压的Callie直点头。
18、嘴黑，最能说实话的莫过于Alex。George也很能说实话，告诉Callie：我和Izzie上床了。


第四集
提示：
1、Derek约Meredith周末去约会，Meredith要Alex换班，Alex要Meredith带老头实习生Norman。
2、主任的侄女的癌症转移，她熟悉自己的病情，不想将时间浪费在医院；让主任作为一个叔叔关心自己，而不是作为医生治疗自己。Adele让主任劝一下侄女。主任做不到，说不能将自己的想法强加给一个18岁的成年人。Adele很不满又一次让自己失望的主任。
3、由于Meredith的原因，Cristina对Lexie刻薄，Derek没有惯着Cristina。Cristina有所改变，但不大；Cristina仍然叫Lexie三号。
4、Meredith和Norman弄混了病人，告诉一个病人说她将死去。此病人悲痛欲绝，辞了工作，退了公寓，和男友分了手后，要去冰岛度过最后的时光，才知道是误会，可后果严重。医院给病人很多经济补偿达到和解。教训。约会的代价巨大。
5、Callie约Izzie午餐时和Izzie谈一下。平静的Callie让其他所有认为会有一场恶战的人震惊或失望。
6、为减肥过度节食和用药的女病人伤了脚腕，和男友来医院看病。结果会是什么？死亡。人们往往太功利，却适得其反。愤怒的Callie为此和病人的男友吵架。Bailey和George解围。Bailey问Callie：你真的没事？你差点结束你的职业生涯。
7、Izzie诚挚向Caliie道歉，说自己很糟糕。Callie：你应该为你的所作所为感到蒙羞。
8、Alex告诉Izzie：你和Denny后，我想和你发展关系，你和我说你还没有准备好，然后你又和有妇之夫的George搞。这件事中，我不只是一个你的一个八卦朋友。
9、Derek取消了约会。说：我不想要48小时的约会，我要一辈子的。我早已准备好了，在等你。你什么时候准备好，告诉我。不过，如果等待时间过长，不能保证不出问题。
10、Alex知道（猜到）Izzie在哭，拿来了纸巾。说：别伤心了。
哲理：
1、Meredith：伤害他人和被人伤害是不可避免的。
2、原谅并忘记（forgive and forget）经常是解决问题的正解，但说起来容易做起来难。

第五集
提示：
1、主任又无家可归，Cristina将Burke的房子交给了主任。
2、万圣节（是人们变态的一个节日？），Meredith带着妈妈的骨灰上班不知道如何处理。
3、两个女护士在和Mark说着“反Mark联盟”的事（看样子Mark惹怒了不少女护士），一个小男孩找Mark要给自己的耳朵做免费整形。
4、Norman感觉不舒服，向Alex请假，Alex没有给假。Eva，就是轮渡事故中Alex抢救的无名氏女孕妇，并给起的名字的那个女病人，来找Alex。两人……。
5、一个病人带来一把电锯，电锯中带有自己的一个手指头，找不到了。另一个曾经找过Bailey，要求截掉自己的脚；Bailey和精神科大夫会诊，神经科大夫让病人服药；这个病人找到那把电锯，自己恐怖地用电锯截掉了自己的脚。
6、一个等待心脏移植的病人，他的女儿开车来医院的时候，被恶作剧的小孩仍石头砸伤，脑死亡，女儿是器官捐赠者，她的心脏和父亲的匹配。父亲无法接受自己女儿的心脏。
7、心脏移植手术，需要西慈的胸外科Hahn医生来做；Cristina和Hahn发生冲突。
8、父亲对Hahn说，你一定没有女儿，所以你不理解我。George对这位父亲说：我没有孩子，但我有因病去世的父亲，我想，你的女儿更愿意将心脏给自己的父亲。
9、Derek和Mark可以互相开上玩笑了，比如Derek让小男孩叫Mark爸爸；Mark散布说Derek在找对象（惹得Sydney和Derek套近乎）。
10、Callie和Cristina在给自己断脚的人做截肢手术。相互谈论着奇怪的事情，比如：George当着面欺骗，Cristina穿着婚纱被抛在教堂，Burke的妈妈来替Burke告别，Hahn认为Cristina是骗子。实习生Norman脑出血倒在手术台边。得到消息，Alex离开Eva赶了过来。Alex赶回来时候，Eva已经离开。
11、Bailey错过了和儿子一起过万圣节的约定。
12、主任正式聘用Hahn，Cristina不想将公寓交给主任了；Callie搬到了Burke的公寓。
13、整形耳朵的小男孩告诉Meredith：我让一个死鱼从下水道回归大海，回归大海是个好办法。Meredith和主任一起将Meredith母亲的骨灰冲走。

第六集
提示：
1、Cristina在按照书中说的给Meredith分析心理问题，比如，Derek越走近，Meredith就越想远离；主任搬到了Derek的房车里；没地方住的是George。
2、Izzie约George晚上痛快地做*；主任建议Derek来一个“男士之夜”，Derek将消息告诉了Mark。
3、Hahn正式上班，主任介绍Derek和Mark给Hahn，Hahn赞两人帅。
4、第一辆急救车拉来的，是两对情侣和一个裁判，两个女的为了赢得10万美元的免费婚礼，在争抢一件裙装，比赛规则是：谁最终抢到裙装谁赢。两人都受伤，一个肩膀脱臼，另一个头和鼻子被打坏。两人都拽着裙装不放。有点难为Callie。
5、瑞克，第二辆救护车拉来的3000多米高空跳伞，伞未打开，落到地面的幸存者。经检查，身体没有大问题。但需要做一个腹部小手术。令人意外。Cristina在继续寻找胸外科病人。
6、Mark给Callie出主意要治一下George，让George代理脱臼的姑娘拽裙装。脱臼复位需要手术，病人要先抢下裙装再手术，Lexie成功说服病人尽快手术。
7、Izzie今天有一个爱鸟的心脏病病人，可Cristina没能说服Izzie让给自己。此心脏病人后来由于麻药过敏，不能继续手术。Cristina在网上查到一种可以在不麻醉的情况下手术的方法，Hahn决定采用，病人不同意，Izzie劝说成功，Hahn还是不让Cristina参加。Izzie没有辜负Hahn和George的希望，手术前为病人手术中的情况想得很周到。
8、不想被Cristina修理的Lexie躲在储藏间写病志。Alex让她跟自己。
9、终于，拽着裙装的姑娘晕过去了，倒地之前，George抱住了她（所以晕倒方赢）。脱臼复位手术的姑娘醒来第一件事问的是谁赢了。Callie的劝告看样子没用，因为她听不懂。
10、Derek来到观摩室，找到Cristina伤感地说：她不让我爱他，关心她；Cristina说：我可以照顾她。
11、手术室内病人看到观察室内众人观看，心理承受不了，Izzie设法让爱鸟的他形容坐在观察室内的每个人是什么鸟。在Izzie的引导下，病人安定，手术得以顺利进行。
12、Callie对George说：我放手了。我不得不放手。
13、Meredith看了跳伞伤者戴在头盔上的摄像头拍下的视频，临到地面，伤者大叫跳伞教练的名字，和我爱你，那一瞬间，伤者无所畏惧。Meredith说：接下来你又会是一个胆小鬼，你又不敢说出自己爱她（Meredith隐喻自己）。
14、晚上，Lexie想约Alex。Alex说：我不是一个好男人。我不约会，我没在寻找恋情，因为我处理不好这种关系。我还和另外一个人有点关系。你在我这里只能得到性，这对你恐怕不合适（转身走掉）。
15、Izzie只刮掉一只腿的毛，哭着对George说太累了。George宽容啊，没什么，George什么都能应对。
16、家里，Meredith和Cristina说着睡不着，满脑子Derek什么的。外面有响动。出去一看，是衣着不整的Alex和Lexie。
17、Hahn参加了“男士之夜”。

顶

第八集
提示：
1、上任第一天的Bailey，Cristina跟Hahn的问题在Cristina提出前就已经搞定。但Hahn还是不惯着Cristina。
2、校车事故：
一个铅笔插入左眼上部的男生；手术时拔下铅笔，出现脑出血，可能变成植物人。
一个额头外伤、膝盖伤和尾椎骨断裂的蹦蹦舞队队长的女生；
George发现Bailey的中学时期男同学的心脏有问题，Bailey听诊后，要George立即找Hahn。Hahn看过说暂时无大碍。George发现Bailey的同学和Bailey一点儿不见外。
3、喝醉酒弄伤了自己的Meredith的父亲来凑热闹，要见Meredith，说道歉的话，说悔恨和担心，说Meredith坚强，说为Meredith感到骄傲。今天是Lexie母亲的生日。Meredith有点喜欢喝醉酒了的爸爸。
4、显然Lexie不满Alex找Meredith照顾父亲，因为以前她告诉他向Meredith保密；Lexie告诉Meredith：父亲撒谎了，今天不是Susan的生日，父亲已经是个酒鬼了。
5、Izzie用自己少年和现在的经历劝慰铅笔伤者的好朋友：虽然失去最要好的朋友，你能挺过来。
6、Callie用自己的刚刚被撤职的经历告诉不能继续当蹦蹦舞队长的女生：生活继续，不当不一定是坏事。
7、Alex告诉Lexie：我七岁时爸爸就是个酒鬼了，你比我幸运多了。
8、Izzie和George在怀念做好朋友的时光。
9、被人忽视，无论在高中，还是成人时期，都不好受。其实不止Bailey有过这种体验。
10、Mark散布的消息（Derek在找对象），暂时对Derek不起作用。Derek找Meredith，Meredith一找就跟着走。

第九集、第十集
提示：
1、专职在家照看小孩的Bailey的丈夫要和Bailey谈一下，约好在午餐时间。
2、一个颈部巨大肿瘤切除后的病人，动脉脆弱，容易爆裂，密切观察。病人问Lexie，你有男朋友吗？——Lexie：算有一个吧，他是那种说自己是混蛋的好人。
3、高速公路上的车祸，然后是医院急诊室前的救护车悲惨的车祸。Meredith表现勇敢。Cristina虽挑活，但服从安排。Bailey为了给一名种族主义分子手术而爽约，彻底激怒了本来就不满的丈夫。
4、Lexie知道Eva是来看有Alex参加的手术后，非常生气。正在骂Alex的时候，肿瘤手术后的病人的颈动脉破裂。抢救无效死亡。
5、正在Derek开始淡化和Meredith的关系的时候（和一名叫Rose的护士有了一吻），Meredith告诉Derek自己离不开他，她不想让他和别人约会。
6、Alex想直入主题，不想和Eva谈话：我因你观看手术，而停职一周，你我伤了坐你旁边观看的女孩（Lexie），你知道我不会因她而停职的。显然你来不是和我谈话来的……
7、Mark约Hahn和Callie喝一杯。Hahn说不许调情。
8、Cristina带回来Lexie。Meredith：我想喝酒，你喝吗？——Lexie：好吧，喝吧。
9、Izzie：我今天协助Hahn，但我永远做不到像Cristina和Hahn。——George：感谢上帝。——我爱你。——我也爱你。——但我们不会在一起。——婚姻很难，有时不是感情的问题。……

第十一集
提示：
1、带着Mark看完房址后，Derek来告诉Meredith他要为他俩建造一套房子。听到这些，不会做饭，却为Lexie做早餐的Meredith手中的鸡蛋掉到了地上。
2、虽然大家感到早餐的味道不好，而且Lexie知道自己对鸡蛋过敏，但还是吃了Meredith为自己做的早餐。
3、Hahn和Callie谈论着和Mark在一起的聚会，喜欢独处的Hahn感觉很好。
4、承受不了心胸外科压力的Izzie不和Cristina争胸外科了，Hahn还是用Alex而不是用强势的Cristina。（Alex要成为全才了。）Cristina还在力争，Hahn说：你功课做得很好，但是你没发现病人不在病房了。
5、Hahn的病人，Archer女士，在给Bailey的病人做类似气功的治疗，非常见效，令人费解。当然她坚持由自己的团队用同样的方法治疗自己的病，但要知道手术如何做。如果不见效再让医生手术。
6、给Callie带来自己做的小孩衣服的George的母亲来找Callie，Callie没有说出实情。Izzie见到George的母亲，说漏了嘴。信奉天主教（不能离婚）的George母亲不能接受现实。
7、Meredith认为距离和Derek建造两人的房子还有很多的路要走。她期待着每一步都走好，并充满情趣。Derek同意。
8、Mark告诉Hahn，他感觉到Hahn（性别上）的怪异。
9、Bailey的小孩被书架压在身上受伤来到医院。Bailey夫妻关系进一步恶化。
10、Bailey的小孩病情严重，需要主任和Hahn联合手术。Bailey无法等在手术室外，要握着儿子的手；Hahn坚决不同意；Cristina主动要求握住小孩的手，让Meredith参与手术（Cristina的改变）。可怜的Bailey退出手术室。
11、Callie和George的母亲在谈论着上帝、信仰、婚姻、天堂和地狱。Callie：我曾经相信上帝，我相信爱，我高兴曾经成为O’Malley家的一员。
12、Bailey要崩溃，Derek来安慰。
13、Derek没有向他人隐瞒和Rose的一吻，但没有告诉Meredith，George以为Meredith知道那一吻，说漏了嘴。
14、Bailey孩子的手术成功（但不能自主呼吸）。丈夫的怨气不减。
15、Izzie羡慕Cristina的目标明确。这是自己缺少的。
16、Derek对Meredith说，我一对你好，你就犹豫；你总是不相信任何人，这样我受不了。
17、Archer女士治疗的另一个病人也好转了，主任和Bailey找来了Archer女士来给孩子治病。Archer女士要夫妻俩手挽手一段时间，努力原谅对方，……。孩子能自主呼吸了。
18、Alex找来Izzie，要Izzie告诉Archer应该的手术步骤。Archer的小团体（通过气功？）知道Alex对Izzie内心感受。
19、Hahn一直惊叹Mark的长相英俊，说：如果我们不是同事，我们也可能……，（在Mark有所动作时）但是我们却是同事。
20、Derek向Rose发出约会邀请。

第十二集
提示：
两星期过去了。
1、George和Lexie合租一套公寓，公寓显然简陋，蟑螂让George很烦，Lexie说会好起来的。
2、Meredith来看心理医生，已经失眠两星期。咨询不是很顺利，因为Meredith自己稀里糊涂。
3、Bailey将孩子送幼儿园前，带孩子上班。Bailey管的住院医师有50多个。
4、住院医师两周的比赛，今天将结束。四个人一直住在医院参加比赛，比分比较接近。
5、接到的第一个病人61岁，路上扭伤脚踝。Cristina首先放弃；Izzie要，说你们没注意到细节，我要得一次最高的80分。
6、第二辆车是私家车，两个伤员，熊咬伤，其中的哥哥（Robinson先生）的肠子等器官外露。Meredith首先想到取床。Cristina接住掉出的肠子。弟弟的手被咬，头部皮伤。在弟弟挑逗小熊的时候，熊妈妈发起了攻击。弟弟和妻子刚刚结婚不久，和妻子认识10天后结的婚。妻子整天提心吊胆，因为丈夫聪明富有，是众人追逐的对象。正聊着，Meredith发现她头部皮伤严重。Derek和Mark会诊，证明妻子的病情无大碍。Mark在Meredith耳边说：他（Derek）和Rose不会太久的。
7、Cristina和Alex在给哥哥缝合伤口，属于比赛项目，Cristina领先Alex,但Hahn要Cristina选看她手术和继续比赛，Cristina选观看Hahn手术。
8、由于Cristina退出比赛，Alex已经领先。主任：你是战士，同时你也是失败者（underdog）。——Alex：我就像这个哥哥，他没有挑逗熊，他承担了弟弟的恶果，但他不是失败者，他会更努力。
7、哥哥病重去世。Meredith猜测正确，弟弟得了不可救治的脑瘤，这说明了他的异常行为。妻子问Meredith，我们结婚是否就是脑瘤的结果？Meredith：我不知道，你应该知道。
8、Izzie的猜测错误，检测没必要，浪费金钱，病人很生气。
9、Meredith一次得了80分。Meredith赢得比赛。Meredith今后有优先参加手术的权利。
10、Callie将Hahn请到了家里，Cristina虽然感到奇怪，但是也有点高兴。
11、Lexie从医院偷回好多东西回来，和George说了一大堆话，中心意思是：我第一次偷东西，不想失去你这个朋友。George说的不多，中心意思是：我要变得阳光些。
第二天早上上班：
12、Derek和Rose吻别后，Meredith告诉Derek她找到弟弟脑瘤的可能的治疗办法。
13、Meredith可以和心理咨询师畅谈了。
有趣对话：
主任：我没必要骂你（So，don’t need to yell）？
Izzie：你应该，你可以，但你没必要（You should, you can, but you don’t need to.）。