
46.
expand on 进一步阐述
- Do what?
- Could you expand on your answer?
47.
buffer 起缓冲作用的人(或物)
-I'm particularly interested in knowing, was there always a buffer involved?
48.
pigsty 猪圈
-A real pigsty?
49.
evict 驱逐
-She says she's been evicted for no good reason.
50.
Tenant 房客
-Besides, the new tenants pay more rent.
51.
rathole 鼠穴
-That landlord is here. Roberto, who owns those ratholes.
52.
alias 别名;化名
-Did he at times use an alias that was known in certain circles as Godfather?
53.
verify 核实;证实
-Mr Chairman, i would like to verify the witness' statement.
54.
descent 出身;门第
-For years our growing number of my constituents have been of italian descent.
55.
constituent 选民;构成部分
-For years our growing number of my constituents have been of italian descent.
56.
preside 主持(会议)
-in order to preside over a very important meeting of my own committee.
57.
whatsoever 无论什么
-that these hearings on the Mafia are in no way whatsoever a slur upon the great italian people.
58.
slur 侮辱;诋毁
-that these hearings on the Mafia are in no way whatsoever a slur upon the great italian people.
59.
patriotic 爱国的
-that italian-Americans are among the most loyal, most law-abiding, patriotic, hard-working American citizens in this land.
60.
backbone 脊骨;脊柱
-They are the salt of the earth, and they are one of the backbones of this country.
61.
esteemed 受人尊敬的
-I'm sure we all agree with our esteemed colleague.
62.
devised 策划
63.
assume 夺取
64.
consolidate 加强
65.
nefarious 无法无天的;恶毒的
-ls it true that in the year 1 950 you devised the murder of the heads of the so-called "Five Families'' in New York, to assume and consolidate your nefarious power?
66.
falsehood 谎言;假话
-it's a complete falsehood.
67.
blemish 污点;瑕疵
-without a blemish on their name and background
68.
indicte 控告;起诉
-That i have never been arrested or indicted for any crime,whatsoever.
69.
decency 正直;体面
-and if they do not, i hope they will have the decency to clear my name
70.
besmirch 玷污;弄脏
-with the same publicity with which they now have besmirched it.
71.
indictment 控告;起诉
72.
perjury 伪证
-At which time you may very well be subject to indictment for perjury.
73.
subpoena 传票;传唤
74.
adjourn 休庭
-i remind you that you're still under subpoena. Adjourned!
75.
ten-to-one 十之八九;很可能
76.
take the Fifth 拒绝作危害自己的证词
-ten-to-one shot, you said. He would take the Fifth, and i'd lose.
77.
double-cross 出卖
-He thought you double-crossed him.
expand on 进一步阐述
- Do what?
- Could you expand on your answer?
47.
buffer 起缓冲作用的人(或物)
-I'm particularly interested in knowing, was there always a buffer involved?
48.
pigsty 猪圈
-A real pigsty?
49.
evict 驱逐
-She says she's been evicted for no good reason.
50.
Tenant 房客
-Besides, the new tenants pay more rent.
51.
rathole 鼠穴
-That landlord is here. Roberto, who owns those ratholes.
52.
alias 别名;化名
-Did he at times use an alias that was known in certain circles as Godfather?
53.
verify 核实;证实
-Mr Chairman, i would like to verify the witness' statement.
54.
descent 出身;门第
-For years our growing number of my constituents have been of italian descent.
55.
constituent 选民;构成部分
-For years our growing number of my constituents have been of italian descent.
56.
preside 主持(会议)
-in order to preside over a very important meeting of my own committee.
57.
whatsoever 无论什么
-that these hearings on the Mafia are in no way whatsoever a slur upon the great italian people.
58.
slur 侮辱;诋毁
-that these hearings on the Mafia are in no way whatsoever a slur upon the great italian people.
59.
patriotic 爱国的
-that italian-Americans are among the most loyal, most law-abiding, patriotic, hard-working American citizens in this land.
60.
backbone 脊骨;脊柱
-They are the salt of the earth, and they are one of the backbones of this country.
61.
esteemed 受人尊敬的
-I'm sure we all agree with our esteemed colleague.
62.
devised 策划
63.
assume 夺取
64.
consolidate 加强
65.
nefarious 无法无天的;恶毒的
-ls it true that in the year 1 950 you devised the murder of the heads of the so-called "Five Families'' in New York, to assume and consolidate your nefarious power?
66.
falsehood 谎言;假话
-it's a complete falsehood.
67.
blemish 污点;瑕疵
-without a blemish on their name and background
68.
indicte 控告;起诉
-That i have never been arrested or indicted for any crime,whatsoever.
69.
decency 正直;体面
-and if they do not, i hope they will have the decency to clear my name
70.
besmirch 玷污;弄脏
-with the same publicity with which they now have besmirched it.
71.
indictment 控告;起诉
72.
perjury 伪证
-At which time you may very well be subject to indictment for perjury.
73.
subpoena 传票;传唤
74.
adjourn 休庭
-i remind you that you're still under subpoena. Adjourned!
75.
ten-to-one 十之八九;很可能
76.
take the Fifth 拒绝作危害自己的证词
-ten-to-one shot, you said. He would take the Fifth, and i'd lose.
77.
double-cross 出卖
-He thought you double-crossed him.