各单位、学院办公室、教职员工、同学们：
由于如下因素：
1、2010年度我校出现严重财政赤字，新学期将面临水电、锅炉运维经费的巨大压力；
2、我校学生公寓的配套标准化、安全设施、供电方案等在教育部高校学生公寓标准化指导小组的例行检查中未获通过；后勤集团各食堂用餐及厨房环境卫生、膳食水平、价格水平在市卫生局、物价局的检查中部分未达标，
我校出于削减运行经费、进行基建改造的需要及学生放假热情的考虑，报请经重庆市教育局批准[渝教20110214023号文]，决定延长2011寒假至4月1日。
现就延长放假具体安排如下：
1、4月1日（周五，农历二月廿十八）正常上课，3月31日返校报到；
2、全校师生应本着“学习、工作不放假”的指导精神，采取就地办公、在家自习等方法避免新学期各项教学计划、学习任务不受过多影响，各班级学委可组织自习突击小分队，交流分享自习经验；
3、各辅导员、老师应及时与各家长、学生沟通，就延长放假事宜进行妥善解释、安抚，必要请进行心理辅导。
对于延长放假带来的诸多不便，敬请广大家长、学生谅解。祝假期愉快！
教务处
2011.2.14
最后温馨提醒：作为大学生，假期应提高对各类虚假信息、谣言的鉴别能力，防止上当受骗。
由于如下因素：
1、2010年度我校出现严重财政赤字，新学期将面临水电、锅炉运维经费的巨大压力；
2、我校学生公寓的配套标准化、安全设施、供电方案等在教育部高校学生公寓标准化指导小组的例行检查中未获通过；后勤集团各食堂用餐及厨房环境卫生、膳食水平、价格水平在市卫生局、物价局的检查中部分未达标，
我校出于削减运行经费、进行基建改造的需要及学生放假热情的考虑，报请经重庆市教育局批准[渝教20110214023号文]，决定延长2011寒假至4月1日。
现就延长放假具体安排如下：
1、4月1日（周五，农历二月廿十八）正常上课，3月31日返校报到；
2、全校师生应本着“学习、工作不放假”的指导精神，采取就地办公、在家自习等方法避免新学期各项教学计划、学习任务不受过多影响，各班级学委可组织自习突击小分队，交流分享自习经验；
3、各辅导员、老师应及时与各家长、学生沟通，就延长放假事宜进行妥善解释、安抚，必要请进行心理辅导。
对于延长放假带来的诸多不便，敬请广大家长、学生谅解。祝假期愉快！
教务处
2011.2.14
最后温馨提醒：作为大学生，假期应提高对各类虚假信息、谣言的鉴别能力，防止上当受骗。
