核心提示：许鞍华坦言，自己在拍电影时没有怅然若失，也没有很HIGH，“可是我感觉在拍戏的时候我是感觉比较集中精神，能把自己的能量都集中起来发挥，做别的事做不到这个，因为比如你写东西你没有突发的事，然后你做一件事你没有人事关系，所以拍戏是最完整的一个，怎么讲，混合的挑战。” 凤凰卫视5月9日《锵锵三人行》，以下为文字实录：窦文涛：《锵锵三人行》，这个许鞍华导演既然能来，那么我当然就排出了我们节目最强坐台阵容。马家辉：就这几个阵容，就数来数去这几个。窦文涛：文道嘛，文道强力嘉宾，这个是我们节目的第一型男马家辉。许鞍华：是是。马家辉：而且要先说明。窦文涛：他来坐你的台你想想这个。马家辉：排行还是排行，排行不分先后，这里是有先后的，他们拍电影都是这样嘛，不同的明星名字都是不分先后的。窦文涛：文道是实力派，你是偶像派。马家辉：首席，我是首席。窦文涛：对对对，而且咱们家辉知道是专门研究香港电影的，而且这个做功课，带了这么一本数来，这像是一本有年头的数了，许鞍华说许鞍华。马家辉：他们通常这个导演他是这样，等于一个艺术家嘛，创作到一个阶段一个境界的时候通常都会出一本书，你看北野武说北野武，然后小津安二郎说小津都是这样子，所以一个导演当你看到，出，比方说你跑去书店，突然看到一个书，马家辉说马家辉，有人编这样的书表示你成了，你已经到了大师级的地步。窦文涛：你这话说晚了吧，她现在才成吗，她早就成了。马家辉：那不一样，这两年我觉得许鞍华导演你的作品，在电影圈的位子又到了另外一个境界。窦文涛：评审委员会主席说的话，真的我不是当着你面说，当然也是当着你面说，我最近是有一个雄心，我准备找来你的全部的电影看一遍。许鞍华：这是很大的雄心。窦文涛：都是最早年，如果我能到的话，有些是带着回味的心情看，要看就是那种味道，我觉得这是很有意思，因为我想起《半生缘》我也看过，但是你曾经有一段时间我听很多研究电影的人讲，有一段时间好像走入低潮这是好听的说法，不好听的说法就是说拍了一些烂片，有一些年，但是我不明白，同一个人怎么会拍烂片，就是说自己不是自己控制的吗？许鞍华：真是有时候控制不了。马家辉：失控。窦文涛：失控，会是这样的吗？马家辉：那你先说你同意那是烂片吗，因为我们前好像几个礼拜也跟其他嘉宾谈到你的电影，我给文涛都讲了说，对，同意说有些片看起来好像觉得应该不是许鞍华拍的，搞不好是买你的名字来放进去，那电影不太像。许鞍华：我当然不太想认是烂片，如果说是烂片是自甘堕落的，不管怎么样拍的，我还是很努力，只是一个不成功的片子，可是不是刻意的把它拍坏的那种，就是可能还没有达到目的，有缺失这样子。窦文涛：所以我觉得挺有意思，你还是说，好像也是李商隐过去有首诗，叫做此情可待成追忆，只是当时已惘然。会不会导演会有这种情况，你还曾经说过一句话说实际观众是最清楚的，你这个电影是好是坏，只不过观众说不出为什么，说不出这个所以然，导演会不会有的时候陷入一种迷宫还是一种什么境地，就是说他也在拍他很认真，可是他掉进去了，出来之后大家一看其实挺烂，或者说他自己拍完之后跳出来看发现没拍好。许鞍华：通常我都知道的，因为我不是那种全才的导演能写剧本能掌控就是那个摄影各部门的，我需要一组人就是大家努力合作，尤其是我特别需要一个好的剧本，也许是适合我拍的剧本，那么我又很不自量力很希望试试看别的题材，有些题材我是有点明知故犯的，像说男女情欲的戏我是不懂拍的，我感觉我是，我自己都觉得不大敢提，这些在话题上，就别说拍了，可是我又要试试看，那就不是跟自己开玩笑嘛。马家辉：没办法得心应手，可是你刚才说你需要一个好的剧本来拍，可是我听说像《天水围》那个剧本人家交了一个剧本出来其实最后九成都被你改掉了嘛，这给你一个好剧本干吗。许鞍华：没有没有没有。马家辉：江湖传说是这样的。许鞍华：没有没有，我是按照剧本百分之，那个剧本应该最少80%是完整的，就后来出来。马家辉：那太好了，那还那个编剧一个公道，因为我参与了一个内地很重要的评审，我记得里面提到那个剧本，最佳剧本要不要给那个编剧，就有人提出过根本是90%是改掉的，不应该给到编剧。许鞍华：没有，肯定不是，我也拿剧本出来作证。窦文涛：那这个导演干什么呢？许鞍华：导演就是集中人家最好的东西然后据为己有啊。窦文涛：你就是说，等于说这个对白什么的基本上都按照这个剧本，你们不去在现场让他们调整，或者这样不舒服换一个说法。许鞍华：少，很少，不太多。马家辉：小时候其实跟文涛有一模一样的想法，我觉得一个电影，因为我们看电影都知道不管什么制片的名字，大公司的老板一直打字幕出来，最后一个字幕是谁，一定是导演，一定是许鞍华、陈可辛谁谁谁，导演，因为电影是导演的，那我以前就有这个问号，为什么要导演不是编剧，编剧才是老大嘛，有好的故事写得出来，那导演干嘛，导演只不过把编剧的故事呈现出来，后来我想法全部改变了，因为它剧本只是写说整个对白是怎么样情节是怎么样，或者有些分层，可是基本上如果用电影的语言来呈现这是导演要干的事情，这个就是艺术创作重要的部分，能够这样理解电影吗？许鞍华：也可以。
