转自总吧，图已重新上传
---------------------------------
Dongwan的日本演唱会日记
~in Japan~
现在总是感觉非常接近的日本.
我和Minwoo比其它成员们都早了一天抵达.毕竟是那么近的国家.
还有也是为了在演唱会之前先感受一下日本的Feel~!!^^
不是依着官方行程而是提早前一天抵达的话我想机场应该不会有人,
结果来接我们的歌迷还是很多.
哇~感激感激!!
到目前为止的演唱会只有Minoo和Hyesung准备了Solo的表演.
而在日本其它的成员们也要准备个人的表演节目.
尤其是团里最小的Andy的Solo.
将会以舞蹈来演出收录在日本专辑里的曲子「Girl exclusive」.
在来日本前一天就开始拼命的练习.
看了彩排也可以证明Andy非常努力的练习….我觉得Andy的舞台是最棒的.
Eric这次也是因为拍摄连续剧的关系所以迟了一些才来.而且马上就投入彩排的练习.
东京演唱会结束后就回了韩国.大阪演唱会的之前才又过来日本.
照理来说应该很疲累的他在舞台上也是非常的努力….是天下无敌的Eric.
繁忙的连续剧拍摄日程而无法准备Solo演出的Eric,为了歌迷还准备了特别的影片.这家伙果然还是想的很周到呀~~
到目前为止成员中几人找着空档就开始练习日语.想要展现一下我们的日语实力,
在演唱会之前,在Hyesung的指导之下,连发言都彻底的练习.
以Hyesung今年(2006)第一次在日本住了一个月左右的事做为参考…..(笑)
演唱会途中,虽然有那么一瞬偷看了字幕…但是我们的日语练习是大成功的…
看歌迷们的反应就应该知道了~~(笑)
最有印象的是在东京和大阪会场都是满席的.
买站票的歌迷都有.而且连舞台都不知道看不看得到的侧面都是歌迷….120%销售一空.
大阪演唱会结束也表示神话的2006亚洲巡回完全结束.
有着终于完成的心情和巡回的最后一场依依不舍的心情….
顺利无事的完成演唱会真的是太好了.
一直以来支持我们神话的各位歌迷朋友们,各位~谢谢~!!
出处:日本The Legend会刊
翻译:Yunru@台湾创造神话后援会
http://shcj.ismy.lv
---------------------------------
Dongwan的日本演唱会日记
~in Japan~
现在总是感觉非常接近的日本.
我和Minwoo比其它成员们都早了一天抵达.毕竟是那么近的国家.
还有也是为了在演唱会之前先感受一下日本的Feel~!!^^
不是依着官方行程而是提早前一天抵达的话我想机场应该不会有人,
结果来接我们的歌迷还是很多.
哇~感激感激!!
到目前为止的演唱会只有Minoo和Hyesung准备了Solo的表演.
而在日本其它的成员们也要准备个人的表演节目.
尤其是团里最小的Andy的Solo.
将会以舞蹈来演出收录在日本专辑里的曲子「Girl exclusive」.
在来日本前一天就开始拼命的练习.
看了彩排也可以证明Andy非常努力的练习….我觉得Andy的舞台是最棒的.
Eric这次也是因为拍摄连续剧的关系所以迟了一些才来.而且马上就投入彩排的练习.
东京演唱会结束后就回了韩国.大阪演唱会的之前才又过来日本.
照理来说应该很疲累的他在舞台上也是非常的努力….是天下无敌的Eric.
繁忙的连续剧拍摄日程而无法准备Solo演出的Eric,为了歌迷还准备了特别的影片.这家伙果然还是想的很周到呀~~
到目前为止成员中几人找着空档就开始练习日语.想要展现一下我们的日语实力,
在演唱会之前,在Hyesung的指导之下,连发言都彻底的练习.
以Hyesung今年(2006)第一次在日本住了一个月左右的事做为参考…..(笑)
演唱会途中,虽然有那么一瞬偷看了字幕…但是我们的日语练习是大成功的…
看歌迷们的反应就应该知道了~~(笑)
最有印象的是在东京和大阪会场都是满席的.
买站票的歌迷都有.而且连舞台都不知道看不看得到的侧面都是歌迷….120%销售一空.
大阪演唱会结束也表示神话的2006亚洲巡回完全结束.
有着终于完成的心情和巡回的最后一场依依不舍的心情….
顺利无事的完成演唱会真的是太好了.
一直以来支持我们神话的各位歌迷朋友们,各位~谢谢~!!
出处:日本The Legend会刊
翻译:Yunru@台湾创造神话后援会
http://shcj.ismy.lv
