人人都爱雷蒙德吧 关注：3,896贴子：38,591
前言（Norman Lear写的）
在我看过他的剧之前，PR，ELR的创作者告诉我当他把ELR推荐给CBS的决权者时，他们问他，脑子里构思的是什么样的剧，在他们开会的室中央挂着一幅《全家福》的海报，P指着那海报说：一个像这样的剧。P不得不把自己所期望的那种成功侧面表达出来，因为在某种程度上来说，P希望把剧做得像全家福一样。但他失败了，彻底失败。没错，ELR是关于家庭的，也的确，ELR是围绕着家庭成员所展开的家庭生活以及家人之间的关系。但是ELR和全家福之间的比较在某个地方结束了。因为，ELR全完是原创，RR的喜剧风格正是ELR的根基，再被PR给创作出。剧所深入到婚姻的角落和裂痕、家庭成员之间的关系以及人性本身的弱点，使得整个剧的水准特别高，以至于立刻就会全球化效应以及深刻的影响。
在ELR里面，你听不到任何笑话，观众的笑声来源于演员们令人忍俊不禁地表现了出日常生活每天的情景。ELR没有很深刻的剧本，当然，也不需要有，写剧本以及导戏所贯穿的灵活性时时刻刻检测着每个角色本身。
至于演员阵容，正如我经常提到的《全家福》，没错，总得有人对每一个试镜的演员做出独特的决定，PR和RR做了关于ELR的那些决定，但是谁能对所挑选的每个演员都可以把角色表演得栩栩如生负责呢？谁又能保证再适合演ELR不过的那些演员们在ELR需要他们的时候正巧有空档呢？又有谁能看到演员们试镜时候可能不可见甚至没被发掘出的才能，但是确定演员们随着彼此之间的合作，日益成熟的潜能终有一日会绽放呢？
Doris，Peter，Brad, Partricia和Ray在拍戏的过程中才能的不断成熟和日益完善已经是好的剧所创造的奇迹之一。谁又能对一切都“化学反应”做出解释呢？没人？还是任何人都可以？我会采用‘奇迹’这个词来描述任何一件事所发挥的作用正如来形容ELR一样。
在我看过他的剧之前，PR，ELR的创作者告诉我当他把ELR推荐给CBS的决权者时，他们问他，脑子里构思的是什么样的剧，在他们开会的室中央挂着一幅《全家福》的海报，P指着那海报说：一个像这样的剧。P不得不把自己所期望的那种成功侧面表达出来，因为在某种程度上来说，P希望把剧做得像全家福一样。但他失败了，彻底失败。没错，ELR是关于家庭的，也的确，ELR是围绕着家庭成员所展开的家庭生活以及家人之间的关系。但是ELR和全家福之间的比较在某个地方结束了。因为，ELR全完是原创，RR的喜剧风格正是ELR的根基，再被PR给创作出。剧所深入到婚姻的角落和裂痕、家庭成员之间的关系以及人性本身的弱点，使得整个剧的水准特别高，以至于立刻就会全球化效应以及深刻的影响。
在ELR里面，你听不到任何笑话，观众的笑声来源于演员们令人忍俊不禁地表现了出日常生活每天的情景。ELR没有很深刻的剧本，当然，也不需要有，写剧本以及导戏所贯穿的灵活性时时刻刻检测着每个角色本身。
至于演员阵容，正如我经常提到的《全家福》，没错，总得有人对每一个试镜的演员做出独特的决定，PR和RR做了关于ELR的那些决定，但是谁能对所挑选的每个演员都可以把角色表演得栩栩如生负责呢？谁又能保证再适合演ELR不过的那些演员们在ELR需要他们的时候正巧有空档呢？又有谁能看到演员们试镜时候可能不可见甚至没被发掘出的才能，但是确定演员们随着彼此之间的合作，日益成熟的潜能终有一日会绽放呢？
Doris，Peter，Brad, Partricia和Ray在拍戏的过程中才能的不断成熟和日益完善已经是好的剧所创造的奇迹之一。谁又能对一切都“化学反应”做出解释呢？没人？还是任何人都可以？我会采用‘奇迹’这个词来描述任何一件事所发挥的作用正如来形容ELR一样。
一次与RR和PR的对话：
真正的家人之间的关系通常像是走在左右分别是爱与恨的狭窄小路上。从没有任何剧能像ELR一样把这种走钢丝似的家人关系展现得栩栩如生。当然，也有很多真的很棒的家庭剧：从考斯比秀到全家福，但是Barones也许是在大荧幕上出现过的最深入人心且最现实的一家。伴随着那些矛盾情绪和微不足道的嫉妒，以及那些误导性的在变得宽容方面的尝试，Ray和他的家人的确是令人汗毛拔起的尖酸刻薄，以及正常人根本无法预料他们的行为，综上所述，即复杂多变的家庭关系。不同于那些乏味的剧情：腻腻歪歪的秀甜蜜或是自以为聪明的耍贫嘴，Ray,Debra和其他的演员演的正是我们日常生活会做的事情：总是将事情搞砸、说一些蠢极了的话、互相损对方，然后又努力修复彼此之间的关系（当然，只会搞得更糟。）。一切的一切只表明了:他们是一家人。
真正的家人之间的关系通常像是走在左右分别是爱与恨的狭窄小路上。从没有任何剧能像ELR一样把这种走钢丝似的家人关系展现得栩栩如生。当然，也有很多真的很棒的家庭剧：从考斯比秀到全家福，但是Barones也许是在大荧幕上出现过的最深入人心且最现实的一家。伴随着那些矛盾情绪和微不足道的嫉妒，以及那些误导性的在变得宽容方面的尝试，Ray和他的家人的确是令人汗毛拔起的尖酸刻薄，以及正常人根本无法预料他们的行为，综上所述，即复杂多变的家庭关系。不同于那些乏味的剧情：腻腻歪歪的秀甜蜜或是自以为聪明的耍贫嘴，Ray,Debra和其他的演员演的正是我们日常生活会做的事情：总是将事情搞砸、说一些蠢极了的话、互相损对方，然后又努力修复彼此之间的关系（当然，只会搞得更糟。）。一切的一切只表明了:他们是一家人。
