“卡嘉莉,明天上午十点,一定要准时。我的朋友伊扎克是移民官，他已经在系统里输入你的数据了，这是识别卡。明天你只要拿着这张识别卡就可以通过关卡，这样就能乘坐上‘通天塔’的末班车。我们会在迪尔穆恩（注：迪尔穆恩是古巴比伦神话中的幸福之地）过上幸福的生活。”阿斯兰对怀里的人轻声地说。
卡嘉莉在他的怀里轻轻地点着头。很快就能与阿斯兰一起在迪尔穆恩生活了，她已经开始在心里幻想着那些即将要出现的他与她的幸福情景。
“卡嘉莉，我得回去了，明天是‘通天塔’的永久关闭日，我还有很多工作得处理呢，再不回去会被人发现。卡嘉莉明天一定要准时！过了明天，我们就能永远在一起了。”阿斯兰终于松开自己的怀抱，吻了吻卡嘉莉的金发。
“好，明天我一定准时到。”卡嘉莉微笑地对阿斯兰挥挥手。
阿斯兰放心地走上飞行器并驾驶着它远去。
看着远处飞行器的逐渐缩小的影子，一股伤感与幸福交织的情感涌上卡嘉莉的心头。她抬头望向远处那耸入云霄的圆柱体-------“巴别通天塔”，那是通往迪尔穆恩的唯一通道。迪尔穆恩，漂浮在地球外层空间的巨大的太空都市，那里没有被污染的土地，没有污浊的空气，没有发着恶臭的黑水。在那里甚至可以吃到被阳光照耀着生长的绿色食物。迪尔穆恩，人类最后的幸福之地。
可是，已经分为调整者与自然人两大种群的人类，迪尔穆恩无疑只是属于那些基因优异的调整者们的。而卑贱的自然人们只能在伤痕累累的母星上继续为生存而挣扎。
明天，是所有调整者移民完毕的日子，“巴别通天塔”里的车在最后一次开往迪尔穆恩之后，将永久关闭。“巴别通天塔”这唯一的通道的关闭意味着彻底地断绝了调整者们与原始人类的来往。
明天，是最后一次与爱人永远在一起的机会。卡嘉莉小心翼翼地抚了抚手中的识别卡，转身朝家的方向走去。
整个夜晚卡嘉莉都紧张得无法入睡，所以天刚有一丝亮光，她就朝“巴别通天踏”进发。只有早些通过检查进入“巴别通天塔”她才能安下心来。
一路上，卡嘉莉被调整者的军人拦截过几次。因为今天是“巴别通天塔”关闭的日子，“巴别通天塔”所在地及附近区域调整者的军队都加强了戒备。不过，卡嘉莉凭着阿斯兰给她识别卡倒也没被为难。
只有一小段距离而已了。卡嘉莉抬头看着越靠近越显巨大的“巴别通天塔”，心情终于有些放松。
不过，就在她将要进入“巴别通天塔”所在区域的十二区的地方又被调整者的军人拦截了下来。这次和前几次一样，她很快又能过关了。
“小姐，谢谢你的合作，请快些进入十二区吧，‘巴别通天塔’的末班车快开了呢。独自留在只有野蛮的自然人的地球对我们调整者来说不是什么好事。”为首的军官把识别卡递给卡嘉莉，然后指着不远处一个卷缩成一团发抖的妇女对她说：“刚才有一群自然人企图冲进十二区域，但是被军队制止了，那个跟在那群自然人身后的妇女后来成了那群自然人的发泄对象被狠狠地揍了一顿呢。自然人是连自己的同类都不会放过呢，有着劣质的基因的人种只会干出这样野蛮的事来。小姐，你到达‘巴别通天塔’之前要小心些，说不定在某些阴暗的地方还隐藏着自然人。大部分军队都撤回迪尔穆恩了，我们人手不足，无法在这么大的区域彻底地巡视。”
为首的军官对卡嘉莉点了点头，便和其他士兵驾驶着飞行器往别处飞去。
卡嘉莉看了看远处的“巴别通天塔”，又看了看带在手上的时间器，最后她的眼光落在了那个卷缩成一团的妇女的身上。
算了，我帮不了她什么。阿斯兰还在等我呢。卡嘉莉决定不再去想，转身想要离开。但是，她身后痛苦的呻吟让她停下了脚步，她挣扎了一下，还是决定不去理会。而背后的呻吟声开始越来越大，卡嘉莉再次停下脚步，她咬了一下牙，转过身去，来到了那个妇女的身边。“你没事吧？伤得很重吗？”
妇女抬起伤痕累累的脸有些无神地望了望卡嘉莉，因为受伤而流着血的双手紧紧地抱着怀里的一个东西。那个东西蠕动了一下，妇女紧张地抚了抚那个东西。卡嘉莉更靠近了些，才发现那个东西居然是一个婴儿。虽然妇女的身上到处都是伤，但她怀里的孩子居然一点也没被伤着。他被他的母亲保护得很好呢。
卡嘉莉在他的怀里轻轻地点着头。很快就能与阿斯兰一起在迪尔穆恩生活了，她已经开始在心里幻想着那些即将要出现的他与她的幸福情景。
“卡嘉莉，我得回去了，明天是‘通天塔’的永久关闭日，我还有很多工作得处理呢，再不回去会被人发现。卡嘉莉明天一定要准时！过了明天，我们就能永远在一起了。”阿斯兰终于松开自己的怀抱，吻了吻卡嘉莉的金发。
“好，明天我一定准时到。”卡嘉莉微笑地对阿斯兰挥挥手。
阿斯兰放心地走上飞行器并驾驶着它远去。
看着远处飞行器的逐渐缩小的影子，一股伤感与幸福交织的情感涌上卡嘉莉的心头。她抬头望向远处那耸入云霄的圆柱体-------“巴别通天塔”，那是通往迪尔穆恩的唯一通道。迪尔穆恩，漂浮在地球外层空间的巨大的太空都市，那里没有被污染的土地，没有污浊的空气，没有发着恶臭的黑水。在那里甚至可以吃到被阳光照耀着生长的绿色食物。迪尔穆恩，人类最后的幸福之地。
可是，已经分为调整者与自然人两大种群的人类，迪尔穆恩无疑只是属于那些基因优异的调整者们的。而卑贱的自然人们只能在伤痕累累的母星上继续为生存而挣扎。
明天，是所有调整者移民完毕的日子，“巴别通天塔”里的车在最后一次开往迪尔穆恩之后，将永久关闭。“巴别通天塔”这唯一的通道的关闭意味着彻底地断绝了调整者们与原始人类的来往。
明天，是最后一次与爱人永远在一起的机会。卡嘉莉小心翼翼地抚了抚手中的识别卡，转身朝家的方向走去。
整个夜晚卡嘉莉都紧张得无法入睡，所以天刚有一丝亮光，她就朝“巴别通天踏”进发。只有早些通过检查进入“巴别通天塔”她才能安下心来。
一路上，卡嘉莉被调整者的军人拦截过几次。因为今天是“巴别通天塔”关闭的日子，“巴别通天塔”所在地及附近区域调整者的军队都加强了戒备。不过，卡嘉莉凭着阿斯兰给她识别卡倒也没被为难。
只有一小段距离而已了。卡嘉莉抬头看着越靠近越显巨大的“巴别通天塔”，心情终于有些放松。
不过，就在她将要进入“巴别通天塔”所在区域的十二区的地方又被调整者的军人拦截了下来。这次和前几次一样，她很快又能过关了。
“小姐，谢谢你的合作，请快些进入十二区吧，‘巴别通天塔’的末班车快开了呢。独自留在只有野蛮的自然人的地球对我们调整者来说不是什么好事。”为首的军官把识别卡递给卡嘉莉，然后指着不远处一个卷缩成一团发抖的妇女对她说：“刚才有一群自然人企图冲进十二区域，但是被军队制止了，那个跟在那群自然人身后的妇女后来成了那群自然人的发泄对象被狠狠地揍了一顿呢。自然人是连自己的同类都不会放过呢，有着劣质的基因的人种只会干出这样野蛮的事来。小姐，你到达‘巴别通天塔’之前要小心些，说不定在某些阴暗的地方还隐藏着自然人。大部分军队都撤回迪尔穆恩了，我们人手不足，无法在这么大的区域彻底地巡视。”
为首的军官对卡嘉莉点了点头，便和其他士兵驾驶着飞行器往别处飞去。
卡嘉莉看了看远处的“巴别通天塔”，又看了看带在手上的时间器，最后她的眼光落在了那个卷缩成一团的妇女的身上。
算了，我帮不了她什么。阿斯兰还在等我呢。卡嘉莉决定不再去想，转身想要离开。但是，她身后痛苦的呻吟让她停下了脚步，她挣扎了一下，还是决定不去理会。而背后的呻吟声开始越来越大，卡嘉莉再次停下脚步，她咬了一下牙，转过身去，来到了那个妇女的身边。“你没事吧？伤得很重吗？”
妇女抬起伤痕累累的脸有些无神地望了望卡嘉莉，因为受伤而流着血的双手紧紧地抱着怀里的一个东西。那个东西蠕动了一下，妇女紧张地抚了抚那个东西。卡嘉莉更靠近了些，才发现那个东西居然是一个婴儿。虽然妇女的身上到处都是伤，但她怀里的孩子居然一点也没被伤着。他被他的母亲保护得很好呢。
