此方法本人多次试用得来，在长虹、海尔电视上成功率100%
1.搜索到匹配的中文字幕，srt后缀的
2.右键用记事本打开srt，点击文件-另存为，这窗口下的保存类型选择-所有文件 编码选择ANSI 然后保存
3.最重要的一步，把修改好的srt的名字改成 -电影文件名.chs.srt 比如- 加勒比海盗4.mkv 那么字幕文件就改名为-加勒比海盗4.chs.srt(加个.chs很重要，我的电视不加这个就经常不识别）
4.也有的人说要把电影和字幕都放在英文目录下，这个我没用上
补充内容 :
对于有些不能自动加载字幕的3D电视非常管用
对于那些字幕文件名与视频文件名相同仍然不能加载字幕的3D电视同样管用
1.搜索到匹配的中文字幕，srt后缀的
2.右键用记事本打开srt，点击文件-另存为，这窗口下的保存类型选择-所有文件 编码选择ANSI 然后保存
3.最重要的一步，把修改好的srt的名字改成 -电影文件名.chs.srt 比如- 加勒比海盗4.mkv 那么字幕文件就改名为-加勒比海盗4.chs.srt(加个.chs很重要，我的电视不加这个就经常不识别）
4.也有的人说要把电影和字幕都放在英文目录下，这个我没用上
补充内容 :
对于有些不能自动加载字幕的3D电视非常管用
对于那些字幕文件名与视频文件名相同仍然不能加载字幕的3D电视同样管用
