B

25 Bella detesta matribus
Wars are the dread of mothers 
-Horace
战争是母亲们的担心. 贺拉斯

26 Bella, horida bella
Wars, horrid wars! 
-Virgil
战争,可怕的战争! 维吉尔

27 Brave men are a city's strongest tower of defence -Alcaeus
英勇的人们是一个城市最强大的守护塔.

C 
28 Constant exposure to dangers will breed contempt for them -Seneca
长期的暴露在危险面前会滋生对危险的轻视. 塞内加

29 Cry "Havoc!" and let slip the dogs of war 
-Shakespeare: Julius Caesar, III, 1
高喊 “破坏!”, 让那些战争的懦夫逃走吧. 莎士比亚 : <恺撒大帝>

30 Come home with this shield or upon it 
-A Spartan woman equips her son
带着这盾回家,或者躺在上面. 一个斯巴达的母亲在装备她儿子时说

31 Courage may be taught as a child is taught to speak -Euripides
勇气可以像教孩子说话那样教得. 欧里庇得斯

E

35 Every care must be taken that our auxiliaries, being stronger than our citizens, may not grow too much for them and become savage beasts 
-Plato
我们要对那些比我们自己人民强大的附属者注意起来,他们是不会强大到变成原始的野兽的. 
柏拉图

36 Extraordinary rains pretty generally fall after great battles -Plutarch
大多数情况下,伟大的战争过后总是有不寻常的雨. 

37 Even the bravest are frightened by sudden terrors -Tacitus
即使最勇敢的人也会被突如其来的恐惧吓到. 

38 Even the bravest cannot fight beyond his strength -Homer
即使最勇敢的人也不能超出自己极限的战斗. 荷马

N

72 Noble and manly music invigorates the spirit, strengthens the wavering man, and incites him to great and worthy deeds 
-Homer
高尚且有男子气概的音乐鼓舞了精神,坚定了颤抖的人,激励了他去伟大并有价值的行动. 荷马

 

 

73
Nobody is driven in to war by ignorance, and no one who thinks he will gain anything from it is deterred by fear 
-Hermocrates of Syracuse
没有人是因为无知而被驱向战场的,而且当他认为他可以从中得到点儿什么的话他是不会被恐惧而止住的. 

74 Necessity knows no law except to conquer -Publilius Syrus
“必需”除了占领以外不知道任何定律. 


O

75 Only the brave enjoy noble and glorious deaths -Dionysius
只有英勇的人才能享受高尚和光荣的死. (希腊酒神)

76 Only the dead have seen the end of the war -Plato
只有死去的人才能见到战争的结束. 柏拉图


P

77 Pardon one offence and you encourage the commission of many -Polybius
原谅了一次侵犯,你就是鼓励了更多. 


Q

78 Quae caret ora cruore nostro? 
What coast knows not our blood? 
-Horace
那个海岸不识我们的鲜血? 贺拉斯

79 Quick decisions are unsafe decisions -Sophacles
武断的决定是不安全的决定. 

80 Qui desiderat pacem praeparet bellum
Let him who desires peace prepare for war 
-Vegetius
让想要和平的人去准备战争吧.

V

109 Varus, give me back my legions 
-Augustus Caesar : After the defeat and annihilation of Varus' column in Teutoberg Forest
Varus,把我的军队还给我. 奥古斯都.恺撒在Teutoberg森林被Varus的纵队击败并歼灭后

110 Victory loves prudence -Latin proverb
胜利是喜爱谨慎的. 拉丁谚语

111 Valour is superior to numbers -Vegetius
英勇是胜过数量的. 

112 Valour is the contempt of death and pain -Tacitus
英勇意味着对死亡和痛苦的蔑视. 

113 Vae victus
Woe to the vanquished 
-Livy
为那些被征服的人悲哀吧. 

114 Victi vincimus
Conquered, we conquer 
-Plautus
被征服的,我们去占领. 


115 Veni, vidi, vici
I came, I saw, I conquered 
-Gaius Julius Caesar
我来了,我见到了,我征服了. 


W

116 War, as the saying goes, is full of false alarms -Aristotle
战争,就像传言的那样,充满着假的警报. 亚里士多德

117 What can a soldier do who charges when out of breath? -Vegetius
一个没气儿(力气)的士兵冲锋时能干什么? 

118 War gives the right of the conquerors to impose any conditions they please upon the vanquished 
-Julius Caesar
战争使征服者有权利对被征服者施以任何支配. 恺撒

119 War is not so much a matter of weapons as of money -Thucydides
战争也就是武器和钱这回事儿. 苏希底得斯

120 War is sweet to those who have never experienced it -Pindar
战争对那些从没有经历过它的人来讲是甜蜜的. 品达

121 War is the only proper school of the surgeon -Hippocrates
战争是外科医生唯一适合的学校. 希波克拉底

122 We make war that we may live in peace -Aristotle
我们制造战争从而在和平中生活. 亚里士多德

123 Willing obedience always beats forced obedience -Xenophon
自愿的服从总是胜过强迫的服从. 

124 When one side goes against the enemy with the gods' gift of stronger morale, then their adversaries, as a rule, cannot withstand them 
-Xenophon
当一方带着天赐的更高昂的斗志冲向敌人时,就像一条定律,他们的对手是无法抗衡的. 

125 War spares not the brave but the cowardly -Anacreon
战争宽容的不是勇敢的人,却是懦弱的人. 

126 We should provide in peace what we need in war -Publilius Syrus
我们在和平中要准备好在战争中需要的东西. 

 

127 When there is mutual fear men think twice before they make aggression upon one another 
-Hermocrates of Syracuse
当恐惧是相互的时候,人们在对另一方进攻前要多想一想. 

128 Who was the first that forged the deadly blade? Of rugged steel his savage soul was made 
-Tibullus
谁是第一个锻造了这致命的兵刃的人?他那野蛮的灵魂是粗糙的钢铁制成的. 


Y

129 Ye gods, what dastards would our host command? Swept to the war, the lumber of the land. 
-Homer
神啊,我们的主人要指挥什么样的懦夫啊?冲向战争吧,祖国的废物们! 荷马

beautiful

我整理一下人名的翻译�

Vegetius 维吉提乌斯
Hermocrates 赫摩克拉底
Anacreon 阿克那里翁
Publilius Syrus 普布里乌斯·西鲁斯
Thucydides 修昔底德
Xenophon 色诺芬
Gaius Julius Caesar 盖乌斯·尤里乌斯·凯撒
Plautus 普劳图斯 
Livy李维
varus伐鲁斯
Caligula 卡里古拉 
Herodotus 希罗多德 
Dionysius 狄奥尼索斯 
Aristophanes阿里斯托芬 
Mencius 孟子

109 Varus, give me back my legions 
-Augustus Caesar : After the defeat and annihilation of Varus' column in Teutoberg Forest 
Varus,把我的军队还给我. 奥古斯都.恺撒在Teutoberg森林被Varus的纵队击败并歼灭后

汉译应为“奥古斯都·凯撒在伐鲁斯的军团于威斯特伐里亚的森林中被（日耳曼人）打败并歼灭后”

好东西啊