翻译：KARARUBI
翻译错误请多多指正^^
---------------------------------------
2012-06-24
差出人: 小嶋 菜月 <kojima_natsuki@office48mob.jp>
日时: 2012年6月24日 13:42:18 JST
件名: おはよん☆'
☆にこぴち日记☆
おはよん(*^^*)
大家嚎(*^^*)
今日はA-1グランプリに出させてもらうよ♪
今天受邀参加A1GP汽车大奖赛的活动♪
だから今は崎玉スーパーアリーナなう！懐かしい(*^^*)
所以现在崎玉超级竞技场！好怀念(*^^*)
何やるかよくわからないけど、全力で顽张ってきます♪
虽然还不太知道要做什么，但我会全力以赴的♪
见に来てくれるかなぁ…？
大家会有人来看吗...？
もし见に来てくれるなら顽张るから応援してね＼(^^)／！
如果来看的话，请为我加油应援哟＼(^^)／！
んじゃ、
今日もにこぴちにね♪
那
今天也笑颜元气♪
なっつん
菜月
差出人: 小嶋 菜月 <kojima_natsuki@office48mob.jp>
日时: 2012年6月24日 21:46:29 JST
件名: ありがとうございます☆''
☆にこぴち日记☆
握手会のA-1グランプリ终わりました(*^^*)
A1GP握手会结束了（这是自成为樱花树吧那单开催的崎玉超级竞技场握手会，今次开了个升级版）
すっごく楽しかったです！
超级开心的
そして
而且
今日は升格発表がありました。突然のことですごくびっくりしたんですが……
今天升格发表。此事突如其来，真把我吓坏了……
あたしの名前を呼んでもらうことかができました！
我的名字被喊到了！
すごくすごく嬉しかったです。
十分十分高兴
これも応援してくださるファンの方のおかげです！本当に本当にありがとうございます！
这都托了为我应援的各位饭们！真的真的谢谢你们！
详しくはまたあとでゆっくりメールします。
详细情况在之后的飞书中一一道来。
みなさん大好きです！これからもよろしくお愿いします！
最喜欢大家了！今后也多多指教！
なっつん
菜月
End of 2012-06-24
(说好的飞书呢....)
多谢翻译
