白绯吧 关注:1,818贴子:40,920

【歌曲】永夜书(白绯)

只看楼主收藏回复

题记:
永夜书——时光的长夜里,此生已是永别的两人,想念着对方,写下无法寄出的信。

(其实我对白绯的爱就是从这个画面开始的……)



IP属地:北京1楼2012-07-05 22:25回复
    歌词~
      白绯·永夜书
    题材:死神BLEACH
      曲:都 Ancient City II - Piano Collection -樱
      词:一纸烟
      演唱:流烟飞火
      (绯真视角)
    逢魔时间 谁在你身边
      静静看 看那黄昏熄灭彩云天
      轮回之前 遗落了谎言
      只带走 今生最好的画面
    枉相思 相思门上泪痕浅
      驻足 把你的名字 亲手铭镌
      因缘劫 缘劫纠葛终湮灭
      且折樱花一枝 涉忘川
      (白哉视角)
    夕颜朝颜 花开五十年
      春不至 陌上归人身影几曾谙
      枕前灯前 缠绵的碎片
      仍温暖 清寒肆虐这夜晚
    月中天 中天月冷伴花眠
      是否 待春归梢头 婵娟重现
      誓三生 三生石畔长流连
      有朝惊鸿初见 莫擦肩
    (动画原音)
      白哉:五十年前的早春,在那年最早的梅花盛开前,我的妻子去世了
    End


    IP属地:北京2楼2012-07-05 22:26
    回复
      演唱者流烟飞火~
      不知道5sing上面的歌能不能外链,如果听不到的话,下面是播放地址

      h~t~t~p://fc.5sing.com/6671745.html
      


      IP属地:北京3楼2012-07-05 22:38
      回复
        关于歌词:
          最初写这首歌,是因为想看HE的绯真转生文……所以歌词里也含有一些关于绯真转生的期待。
        上半阙是绯真的视角。
          “逢魔时间,谁在你身边?静静看,看那黄昏熄灭彩云天。”——>白绯的故事真正始于Bleach179话,我萌白绯这个CP也是从那个黄昏下的画面开始,所以歌词也从这里开始写。179话的彩图里只有绯真的背影,一直想知道,望着夕阳的她,到底在想些什么。久病之人也许曾经觉悟到自己时日无多吧,不知道她是否想过,在她离开后,会不会有另一个人,共白哉徜徉在暮光之下?而那个人,大概是不会只把自己的背影留给他吧……
        “轮回之前,遗落了谎言,只带走,今生最好的画面。”——>时至今日我仍觉得绯真的遗言里有隐瞒事实的部分,所以有此一句。但无论如何,作为一个被爱过的人,她无疑是幸福的。
        “枉相思,相思门上泪痕浅。驻足,把你的名字,亲手铭镌。”——>脑补的场景。绯真的灵魂在踏上轮回之路时,把白哉的名字刻在承载了无数相思泪的门上。所谓入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
        “因缘劫,缘劫纠葛终湮灭。且折樱花一枝,涉忘川。”——>折樱花,涉忘川,嗯,用“涉”这个字是想到那首《涉江采芙蓉》:涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁?所思在远道。还顾望旧乡,长路漫浩浩。同心而离居,忧伤以终老。歌词里写折樱,隐藏了一丝对绯真转生后的怨念:过了忘川,前世种种就尽数忘却了。但带着樱花的话,到了忘川那边,就算往事都不记得了,爱恨情仇也都消散了,可只要看见手中的樱花,一定会明白,这对自己来说,是有着不一般的意义的。
          那么,如果转生后的绯真能够再一次见到那位手持千本樱的死神,说不定,会想起什么吧。
          (写这首词之前不小心看了若干“转生后的绯真无所觉察地从白哉身边走过”的文,颇怨念。)
          下半阙,是白哉的角度。
        “夕颜朝颜,花开五十年。春不至,陌上归人身影几曾谙。”——>夕颜和朝颜据说是外形十分类似的两种花,一种开在清晨一种开在黄昏。看过夕颜看朝颜,就又是新的一天。五十年,熟知剧情的都知道,绯真过世白哉独自度过的岁月。因为绯真和露琪亚的外貌也很相似,就拿来夕颜花和朝颜花来比喻了。不过分配给白哉的潜台词是:尽管相似,但他分得清谁是谁。“陌上归人”用得是吴王妃的典故:也许说好了,春天的时候,那个人会一路看着陌上花,缓缓归来。只是现在春天还没到,花还没开,所以在来来往往的陌上行人里还找不到那个熟悉的身影。一定只是因为这个原因。
        “枕前灯前,缠绵的碎片,仍温暖,清寒肆虐这夜晚。”——>相当白话,不解释。
        “月中天,中天月冷伴花眠。是否,待春归梢头,婵娟重现。”——>恋次在原着里把露琪亚比作星星,那白哉应该就是月亮了。都说只恐夜深花睡去,但夜已深沉,花已睡,月光再冷也不过是淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管吧……歌名中有“永夜”,也是因为,如果绯真不复活(没可能吧),白哉这月亮只怕还得一直冷下去……
        “誓三生,三生石畔长流连。有朝惊鸿初见,莫擦肩。”——>98早期设定里是说过普通灵魂在尸魂界待满60年就可以转世的……假设这个设定还存在的话,也许白哉会偶尔溜达到轮回之门去,看看有没有绯真的转世(脑补)。三生石的典故早被用滥了,不过我还是很喜欢这个故事。三生石畔的再会为的是满足生者还没有消散的执妄,而对于转生的人,身前身后事茫茫,已是欲话因缘恐断肠了。不过有情人多数是痴的,就算事情本身再怎么没意义,也还是放不开、断不掉,只求再见一面吧。再看一眼。
          啰啰嗦嗦说了一大堆,求推荐绯真转生文m(_ _)m
        


        IP属地:北京4楼2012-07-05 23:01
        回复
          啊!!!膜拜之
          可惜听不见歌,很可惜的说。
          烟写得歌词太赞了,用典那么自然,音韵那么和谐。
          最喜欢夕颜朝颜的比喻,真的很贴切。
          突然就想到了源氏公子的夕颜,也是那么短短暂暂的恬静开放。
          话说可以发个原歌网址吗?听不见太可惜了


          5楼2012-07-05 23:12
          回复
            去申精吧,烟


            6楼2012-07-05 23:13
            回复
              曲调很不错啊。刚才眼残,没看见网址
              话说感觉歌姬在跑调啊


              7楼2012-07-05 23:16
              回复
                词曲都超好呢 整体感觉还可以
                艾玛那旋律太好听了~曲谱的特别不错~ 膜拜之~
                烟的词写的好好 太符合那种意境了 很有画面感
                光是看词都我的眼泪水都快奔腾了 -0-
                歌姬桑的声线是很不错的 暖暖的感觉是挺适合的
                不过音在某些地方不是很准 而且(高潮?)部分那个调跑的跟伴奏的主旋律完全和不起
                如果可以的话希望歌姬桑能够再练练 把音跟着伴奏的主旋律唱准了
                不过不怕麻烦的话 再录一遍效果会更好的哟~ 我会一直支持的~
                我个人觉得如果是唱日文的会更带感~~
                继续加油哦~
                


                8楼2012-07-06 09:44
                收起回复
                  @箬眠
                  >////////<我也是写完就想起源氏里的夕颜了!
                  因为我基本不会唱歌,所以也比较没经验,这首词念起来觉得问题不大,唱的时候就觉得气息各种不顺了,因为没把换气、衔接、口型等因素考虑进去。
                  的确是有点跑调,伴奏的调子其实满高的,当时歌姬又是感冒恢复期,所以这个成品她自己也挺遗憾的⋯⋯当然对于声乐无能星人的我来说,有这版已经很黑皮了,要是我自己弄大概只能有渣音朗诵版= =
                  戏曲家总说文采好的人不一定能写出好的唱词,这回自己写歌词也算有点感悟了,倚声填词真是个大学问,远目


                  IP属地:北京9楼2012-07-06 12:57
                  回复
                    嘤,大家如果有想翻唱的,请自由地大声地唱吧,先行拜谢ing


                    IP属地:北京10楼2012-07-06 13:05
                    收起回复
                      膜拜


                      11楼2012-07-06 20:29
                      收起回复
                        词超赞,不过听不到歌,好怨念
                        呜呜呜,瞧楼上前辈的评论貌似粉唯美的,求链接呀


                        12楼2012-07-07 01:33
                        回复
                          哦!听到了,旋律超棒的说!((虽然高音部分小跑调


                          13楼2012-07-07 01:53
                          收起回复
                            先顶在听!
                            是原创吗。


                            14楼2012-07-07 02:30
                            收起回复
                              =好听好听。。
                              为神马我觉得歌姬的声音跟我的相似啊0 0
                              我好想翻唱来着。。。
                              下次自己一个人唱唱。
                              对了 有没有那个伴奏啊。
                              我想试着唱唱。


                              15楼2012-07-07 02:37
                              回复