Two-time MVP Nash posting career numbers
By Jerry Brown, Tribune
February 7, 2007
他，指挥着全联盟最气势磅礴的华彩乐章；第五次全明星演出在下周即将上演；然后，回归mvp 的制霸之路；这是一个无限接近队史和联盟纪录的史蒂夫·纳什。
Nash先生认为现在所有这一切都不坏，但他依然不会安于现状。
在周中过了33岁生日，自然也意识到他所选择的事业并不像其他行业那样不在意年龄的增长。去年九月，一个利落短发，更加强健且信念坚定的Nash出现在球场上。他心里再清楚不过，对于一个勇于挑战自我的人来说，即使耗尽所有的力气去赢得总冠军的荣誉，也是档玫摹?
即便率领太阳分别轰下15和17连胜并缔造联盟史上最佳的35场纪录（33－2），即便他每每在球队危难之际挽狂澜于即倒，面对褒扬，场下的Steve依然温和平静，谦虚谨慎。
一些人在享受这一切，另一些视他为“Steve the Buzz-Kill——扫兴杀手Steve”；当然后者永远是那些失利球队的球迷们。
他的信念始终是不变的：一时的获胜并不代表着什么。
“只有一个结论能判别这一季我们是否是成功的，”他说。“如果我们能在这段时间表现的最优秀就能不断赢下这段时间的比赛――好吧，这些都正在发生着。但我始终认为，我们的目标应该明确――是应对更大的挑战去夺下锦标的时候了 。”
“我不能评价自己是否过于温和或者其他，但我能确信我的目标是什么。获胜包括锦标，成为MVP和拥有杰出的团队；然而这也仅仅是实现人生价值的一部分，并不代表全部。不断获胜，不断挑战自我，每个队友都为共同的信念投入其中；这，是一个很远大的目标。”
德·安东尼在场下同样能感受到这种逼人的信念。
“毫无疑问他拥有过人的禀赋，但他依然是个行动派尤其是机会摆在眼前的时候，”安东尼说道。“Steve环顾四周，他发现一支充满竞争欲和渴望胜利的团队在等着他，于是他的工作变为全力以赴地激醒这支团队，带领他们征向胜利的彼端。”
额外的奖赏很可能是连续第三届的MVP荣耀。几乎每晚十二次的助攻在联盟中遥遥领先，Nash率领球队攻城拔寨，同时德·安东尼希望他也能够提升自己的出手次数。
事实上Nash是个掌控比赛的人，让对手头痛不已的空位机会创造者，同时，也是绝杀者。
“我们不得不让他担起更多责任，他拥有制造最佳出手时机的天分，以至于任何受益于此的人都能轻松得分，”安东尼说。“同时当我们考虑到需要他的直接得分助我们变的更好时，他也会毫不犹豫地挺身而出。”
Nash并不认为他需要去接管更多的比赛而是希望在球队防守端做出应有的贡献，但他对于去执行关键球的责任总是勇于承担。
“我并不介意挑起球队失利的责任，但我决不允许没有给予自己和团队创造获胜的机会，”他说到。“某些时候我需要将自己置身于风口浪尖。当人们将矛头指向我是因为我没有投中那最后一球的感觉要比在人们需要我时我却未能全力以赴地感觉好很多。至少，我去尝试了。”
Nash毫不掩饰对队友Amaré Stoudemire强力回归的自豪之情，原因不仅包括Amaré在进攻端带来的帮助也由于他已从伤病阴影中渐渐找回自我。去年，因为 Stoudemire的急于归队导致膝盖伤势恶化，一方面给全队带来了压力，另一方面也让球队学会了在缺少他的情况下去赢得比赛。
“那对于任何人来说都是很毁灭性的伤痛，很难康复，” Nash说。“我真的感觉那是我们最大的困难所在。Amaré面临非常严峻的困扰，我们都非常的担心他。”
“现在，我为他感到无比骄傲，在他这样的年纪，去学会改变姿态并重新成为团队一员，一个更好的防守者和肩负起责任的男人，这是多么艰难的事情。”
当Shawn Marion的全明星素质和Leandro Barbosa的不断进步成为取胜之匙，Nash发现Stoudemire正是那把开启总冠军之门的最后的钥匙，他自己和太阳都从未染指过的――总冠军。
“去年我们在失去他的大多数晚上比赛，在那些他本可以主宰每一场比赛的晚上，” Nash说。“现在他依然乐意融入球队的理念中，去完成和适应内线防守任务并且不断激励着我。我相信队里的每个人都能感觉到这股力量。”
同时Nash认为自己进入了职业生涯的黄金时间，但他依然在不断前进并且希望在五年内保持住这样的状态。但球队的财政现实不容乐观，奢侈税一触即发，没有轮廓清晰的王朝框架，这一切都是那么棘手。
“是时候了，机会就摆在眼前，”他说。“我不能左右总冠军大门何时会向我关起，我也不可能跑的赢时间，但，我有一个机会去夺取锦标不是么？”
