『20120707』【A.J☆2012.】求助，关于seasons的歌词

have you by my side是对的。在发CD之前，Jin的朋友有唱过demo，歌词跟后来的官方版本不一样。

后者才是正确的呗？

围观,英文无力帮忙啊...<我承认我这是为了15字来的.>

官方版歌词
绮丽に咲いた春の花 仆の目にはそう映らない
君がここにいないなら この世界に见るものはない
Nothing matters
So now I sit in the dark,
Missing the light that you brought
to my life, and it just ain't fair
君に届くように
I swear
I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
or have a 100 days of winter with you here in my arms
I'd be your shelter from the storm just to have you by my side
今 会えるなら 今 会えるなら
今も美しい辉き见る度に
君の微笑み 思い出さずにいられない
君のカケラを 集めてしまう
かすむ记忆の中では
会えるのに
I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
or have a 100 days of winter with you here in my arms
I'd be your shelter from the storm just to have you by my side
今 会えるなら 今 会えるなら
I need you back with me baby
So baby come back to me
So won't you come back to me
You know
今
My life without you 欠けた爱の歌
今あなたの意味を あなたに歌うとしたら
あなたへと歌う私の言の叶は
抱きしめた数だけ伤ついていくでしょう
I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone
or have a 100 days of winter with you here in my arms
I'd be your shelter from the storm just to have you by my side
今 会えるなら My Love 今 会えるなら My Love

繁体字被换了

左边原版歌词，右边日文对译。

Dominic唱过demo，也有参与词曲创作。总之以上是JIN发行单曲的最终官方版本。