谁听过用日语唱京剧？湖老板和小光绝对可以让你笑喷【宝冢吧】_百度贴吧

05月19日漏签0天

宝冢吧关注：21,662贴子：298,686

46回复贴，共1页

<返回宝冢吧

谁听过用日语唱京剧？湖老板和小光绝对可以让你笑喷

只看楼主收藏回复

http://www.tudou.com/listplay/umFeaNsegbI/FM2rLCOEtAY.html
湖老板的西楚霸王演的真不错，中文也很厉害，咬字清晰。（力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何）
小光的演的虞姬好妖娆啊，那一声：大王~~~~~~~好销魂啊！
至少我当时是笑喷了

送TA礼物

IP属地:上海

1楼2012-07-13 21:09回复

这是《月夜歌声》里的片段

IP属地:上海

2楼2012-07-13 21:17

3楼2012-07-13 23:18

http://www.tudou.com/listplay/umFeaNsegbI/JdQ3nKU6yOk.html

IP属地:上海

4楼2012-07-14 00:24

这是湖老板在这部剧里的歌（中文版）

IP属地:上海

5楼2012-07-14 00:25

居然真的听懂了那几句中文。。。。
说实话，我们国家的京剧我是完全听不懂的。。。日本人唱的反而听懂了。。。。
一路看下来不知道为什么好好笑啊>.<
这个枪版的看到土豆上有完整的，可是日语苦手加上京剧无爱，所以还一直没看完过。。。

6楼2012-07-14 13:42

收起回复

强爆了～

来自手机贴吧7楼2012-10-24 21:54

收起回复

这段之前看过，太强悍了！！居然是中文吗？是中文吗？中文吗？文吗？吗？一直以为翻译成日文唱的~~~再听一遍去

8楼2012-10-25 12:40

收起回复

笑疯了，为毛听出了秦腔的味道~~~~~

9楼2012-11-01 12:28

小光是出女役最多的TOP了吧

10楼2012-11-24 23:36

小白问一下，日语是不是没有翘舌音呢？

来自手机贴吧11楼2012-11-24 23:45

马了回家看～

IP属地:上海

来自手机贴吧12楼2012-11-30 08:41

记得当年为了这部剧湖老板特地跑到北京来呢而且和真正的霸王演员学习过

来自手机贴吧13楼2012-11-30 23:09

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

46回复贴，共1页

<返回宝冢吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴