李民浩吧 关注：1,475,068贴子：15,409,322
发过请删～～
《信义》金喜善：我不是明星是演员
-字
+字
韩国朝鲜日报 – 2012年7月12日 下午5:18 相关内容
放大显示
电视剧《黎明的眼睛》《沙漏》的导演金钟学和明星金喜善在新剧《信义》中强强合作。这是一部穿越主题的浪漫科幻电视剧。编剧是和金钟学多次合作的名编剧宋智娜。该剧是金喜善婚后的复出之作，也是她时隔6年重返荧屏的作品。10日，金喜善和金钟学在全南长兴郡摄影棚接受了采访。
金喜善一度被称为“女神”，集万千宠爱於一身。她的眼神中散发出大牌明星所拥有的自信，也有作为主妇和为人之母的从容与慈爱。当天记者看到的金喜善为了表现从现代回到过去时所受的伤，脸上和颈部化有淤青和血迹，穿著撕破的裤子。以下是采访摘要：
问：6年没拍戏是不是感到不太习惯？
“过去我在片场年龄都是最小的，但现在几乎所有人都比我小。所以可能因为这样，多了一份在镜头外的片场也要兼顾氛围等的责任感。”
问：2007年结婚后息影的原因是什么？
“结婚前有时候一周连续拍摄电视剧、电影、广告，根本没有时间去消化角色。所以一度被人诟病。我想暂时休息一段时间。各方面缓下来的时候慢慢寻找作品，尤其是好的作品，所以那段时间没有展开活动。”
问：出演《信义》的契机是什么？
“我的孩子在2009年1月出生，如今孩子大了，我的时间也多了一些。等丈夫上班，把孩子送到幼儿园后，我就一个人看电视剧，那时候突然想‘我也可以做得很好’。正当怀念拍戏的时光时接到了邀请我出演电视剧的电话。人生的时机真是妙不可言。（笑）”
问：因为修改剧本，《信义》开机时间比原计划晚了2年以上，为何一直等待？
“虽然也有些担心，但我相信金钟学导演。结婚后邀请我出演的作品和角色也有了局限性。如果要以复出之作搞点噱头，饰演作为离婚女性坚强生活的角色也许更好。但我不喜欢那样。可能我是杞人忧天，但我担心被人说‘结婚生子后居然以这种角色复出’。而该剧中开朗的医生角色似乎更吸引我。”
－－－－－－－重点来了－－－－－－－－－－－－－－－－－－
问：和比自己小的李敏镐演对手戏有什么感受？
“我是漫画《花样男子》的铁杆粉丝。尤其是具俊表的粉丝。在见到李敏镐（在电视剧《花样男子》中饰演具俊表）之前，我把李敏镐就看成具俊表，但实际上李敏镐非常善良。虽然有年龄差距，但几乎感觉不到，我们合作得很愉快。我有时还对李敏镐开玩笑说，‘感谢你，幸亏你不是娃娃脸’。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
问：这次演的也是过去我们常看到的开朗角色。
“过去我演的角色都很开朗，似乎不知愁为何物，但这次演的角色有些唠叨、爱耍小脾气，还会骂人。现在我觉得我能看得更开一些。过去因担心别人怎么看我的缺点和行为，把自己包裹起来。但现在我想把我真实的一面呈献给观众。”
问：您的演技曾引发争议，您怎么看？
“有人说我的演技矫揉造作，似乎要引起某种流行，多次卷入争议。但这次我想让大家看到我的真心演绎。我想听别人说‘这个角色很适合金喜善’、‘虽然年龄大了，但这个角色非金喜善莫属’。”
问：有没有想演的角色？
“如果说迄今为止顶著‘明星’的光环一路走过来，那么从现在开始想以‘演员’的身份生活。过去我的生活被各种日程排满，但现在我想我可以自己调整。就像李美淑、高贤廷前辈一样，希望能演上了年纪也能轰轰烈烈爱一场的角色。还有一次都没尝试过的反派角色好像也很有意思。”
《信义》金喜善：我不是明星是演员
-字
+字
韩国朝鲜日报 – 2012年7月12日 下午5:18 相关内容放大显示电视剧《黎明的眼睛》《沙漏》的导演金钟学和明星金喜善在新剧《信义》中强强合作。这是一部穿越主题的浪漫科幻电视剧。编剧是和金钟学多次合作的名编剧宋智娜。该剧是金喜善婚后的复出之作，也是她时隔6年重返荧屏的作品。10日，金喜善和金钟学在全南长兴郡摄影棚接受了采访。
金喜善一度被称为“女神”，集万千宠爱於一身。她的眼神中散发出大牌明星所拥有的自信，也有作为主妇和为人之母的从容与慈爱。当天记者看到的金喜善为了表现从现代回到过去时所受的伤，脸上和颈部化有淤青和血迹，穿著撕破的裤子。以下是采访摘要：
问：6年没拍戏是不是感到不太习惯？
“过去我在片场年龄都是最小的，但现在几乎所有人都比我小。所以可能因为这样，多了一份在镜头外的片场也要兼顾氛围等的责任感。”
问：2007年结婚后息影的原因是什么？
“结婚前有时候一周连续拍摄电视剧、电影、广告，根本没有时间去消化角色。所以一度被人诟病。我想暂时休息一段时间。各方面缓下来的时候慢慢寻找作品，尤其是好的作品，所以那段时间没有展开活动。”
问：出演《信义》的契机是什么？
“我的孩子在2009年1月出生，如今孩子大了，我的时间也多了一些。等丈夫上班，把孩子送到幼儿园后，我就一个人看电视剧，那时候突然想‘我也可以做得很好’。正当怀念拍戏的时光时接到了邀请我出演电视剧的电话。人生的时机真是妙不可言。（笑）”
问：因为修改剧本，《信义》开机时间比原计划晚了2年以上，为何一直等待？
“虽然也有些担心，但我相信金钟学导演。结婚后邀请我出演的作品和角色也有了局限性。如果要以复出之作搞点噱头，饰演作为离婚女性坚强生活的角色也许更好。但我不喜欢那样。可能我是杞人忧天，但我担心被人说‘结婚生子后居然以这种角色复出’。而该剧中开朗的医生角色似乎更吸引我。”
－－－－－－－重点来了－－－－－－－－－－－－－－－－－－
问：和比自己小的李敏镐演对手戏有什么感受？
“我是漫画《花样男子》的铁杆粉丝。尤其是具俊表的粉丝。在见到李敏镐（在电视剧《花样男子》中饰演具俊表）之前，我把李敏镐就看成具俊表，但实际上李敏镐非常善良。虽然有年龄差距，但几乎感觉不到，我们合作得很愉快。我有时还对李敏镐开玩笑说，‘感谢你，幸亏你不是娃娃脸’。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
问：这次演的也是过去我们常看到的开朗角色。
“过去我演的角色都很开朗，似乎不知愁为何物，但这次演的角色有些唠叨、爱耍小脾气，还会骂人。现在我觉得我能看得更开一些。过去因担心别人怎么看我的缺点和行为，把自己包裹起来。但现在我想把我真实的一面呈献给观众。”
问：您的演技曾引发争议，您怎么看？
“有人说我的演技矫揉造作，似乎要引起某种流行，多次卷入争议。但这次我想让大家看到我的真心演绎。我想听别人说‘这个角色很适合金喜善’、‘虽然年龄大了，但这个角色非金喜善莫属’。”
问：有没有想演的角色？
“如果说迄今为止顶著‘明星’的光环一路走过来，那么从现在开始想以‘演员’的身份生活。过去我的生活被各种日程排满，但现在我想我可以自己调整。就像李美淑、高贤廷前辈一样，希望能演上了年纪也能轰轰烈烈爱一场的角色。还有一次都没尝试过的反派角色好像也很有意思。”
